Tối nay trên NBC, bộ phim Chicago PD của họ sẽ trở lại với một thứ Tư hoàn toàn mới, ngày 26 tháng 5 năm 2021, tập 16 mùa 8 có tên, Mặt khác và chúng tôi có bản tóm tắt PD Chicago của bạn bên dưới. Trong tập 16 của Chicago PD mùa 8 tối nay theo bản tóm tắt của NBC, Voight và nhóm tập hợp tất cả chuyên môn của họ để hạ gục một vòng tội phạm chết người; Burgess thấy mình đang ở trong một tình huống nguy hiểm.
Vì vậy, hãy nhớ đánh dấu vị trí này và quay lại từ 10 giờ tối - 11 giờ tối theo giờ ET để xem tóm tắt Chicago PD của chúng tôi. Trong khi bạn chờ bản tóm tắt, hãy nhớ xem tất cả các bản tóm tắt, tiết lộ, tin tức và nhiều hơn nữa của PD Chicago của chúng tôi, ngay tại đây!
Đêm nay của Chicago PD bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận các bản cập nhật mới nhất!
luật và trật tự svu một sự hiểu lầm
Trong đêm chung kết Chicago PD tối nay, tập phim bắt đầu từ nơi chúng ta đã dừng lại ở lần trước, nơi Burgess bị tấn công. Thủ phạm đang kéo cô ấy ra khỏi xe, cô ấy vừa đá vừa la hét hết mức có thể. Ruzek có mặt tại hiện trường, anh ta gọi nó đến, anh ta nói rằng đồng đội của anh ta đã mất tích và có máu và dấu hiệu bạo lực. Ruzek có một chiếc đèn pin, anh ta lần theo một vệt máu. Anh ta gọi lại và nói rằng anh ta muốn khu vực bị chặn. Voight gọi điện cho anh ta và anh ta nói rằng Burgess đang đi rêu rao, anh ta cần mọi người ở đó ngay lập tức.
Chiếc áo vest của Burgess được tìm thấy, Voight nói điều tốt là không có đủ máu cho vết thương lớn của cô. Ruzek nghĩ rằng Roy có liên quan. Voight nói rằng hãy để Trudy bắt đầu một kế hoạch bốn. Voight bảo Atwater thu thập tất cả những thứ của Burgess, đóng túi và gắn thẻ.
Chúng ta thấy Burgess, cô ấy bị còng tay, Kent ở đó và cô ấy nói rằng cô ấy biết anh ta không giết những cô gái đó, đó là Roy, ông chủ của anh ta. Cô ấy nói với anh ấy rằng họ có thể làm cho mọi chuyện ổn thỏa. Anh ta với lấy khẩu súng của mình và cô ấy nhảy vào anh ta. Anh ta đá cô và đè cô xuống nền bê tông.
Upton nói rằng họ đã đâm vào một chiếc xe ở gần đó cùng lúc với Burgess, không chắc đó có phải là người của họ hay không nhưng rất đáng để thử. Chiếc xe được đăng ký cho Myra Birkin, bà đã 92 tuổi và Upton đang đánh cược rằng nó đã bị đánh cắp. Họ lấy cảnh quay cam giao thông, họ không thể phát hiện ra trong video Nếu đó là Roy hay Kent, nhưng họ thấy Burgess ở ghế sau đang khom người lại.
Kent có Burgess trong một nhà kho, cô ấy nói nếu anh ta gọi cho Roy, anh ta sẽ giết cô ấy. Anh ta nói với anh ta rằng đây là ranh giới mà anh ta không thể vượt qua, anh ta là một người tử tế. Anh ấy nói rằng anh ấy đã vượt qua ranh giới từ rất lâu trước đây, và một khi bạn thực sự ở đó, bạn sẽ không thể quay lại ngay cả khi bạn muốn. Burgess lại cố gắng trốn thoát và anh ta đá vào lưng cô. Kent gọi điện cho Roy, anh ấy nói với anh ấy rằng anh ấy có một vấn đề.
Atwater nói rằng chiếc xe đã bị đánh cắp, Myra thậm chí không biết. Voight nói với nhóm rằng họ phải di chuyển thông minh, anh ấy muốn họ tập trung vào Roy và Kent, nơi họ sẽ đưa cô ấy đi.
Roy đến nhà kho, anh ta bắn Kent và anh ta bắn Burgess, nhiều lần và cô ấy nói, không, tôi có một đứa con gái.
Tại nhà ga, họ tìm thấy chiếc xe gần nhà của Tim Grady, anh ta được cho là chú của Roy. Halstead nói rằng anh ta đang làm việc theo lệnh, Voight nói không, anh ta không lãng phí thời gian.
Họ đến nhà và phá cửa. Tim cho biết Roy đã ở đó vài giờ trước, anh ấy muốn mượn chiếc xe của mình, một chiếc Pontiac đời 2005, màu bạc. Atwater không hài lòng về việc họ xông vào cửa và Ruzek dí súng vào đầu ông già để đe dọa ông ta.
Họ tìm thấy Pontiac, thứ gần đây đã bị vứt xuống sông, Ruzek tìm kiếm nó và không có gì bên trong. Trong khi đó, Burgess vẫn còn sống. Kent đã chết, nhưng cô tìm kiếm anh ta và tìm thấy điện thoại di động của anh ta, nhưng nó đã bị hỏng. Cô cởi thắt lưng của anh ta và đeo nó quanh mình để cố định vết đạn.
Pontiac được kéo lên khỏi mặt nước, họ tìm thấy một chiếc điện thoại bên trong. Sau đó, chúng ta thấy Burgess, cô ấy đang lê mình qua sàn đến một cánh cửa, nơi cô ấy nhìn thấy ánh sáng.
Tại nhà ga, Ruzek đang rất lo lắng, anh ấy không muốn lãng phí thời gian. Voight nói với anh ta rằng anh ta không giúp đỡ, hãy đi bộ và quay đầu lại ngay bây giờ.
chi Chicago p.d. bạn lớn kẻ thù lớn
Atwater đi kiểm tra Ruzek, anh ta nói nếu họ định tìm thấy Burgess, họ phải làm đúng, họ không thể phá cửa. Atwater nhắc nhở anh ta về luật, anh ta không thể thay đổi các quy tắc vì đó là Burgess. Cả hai lao vào đánh đấm, họ ngã xuống sàn và tiếp tục đánh nhau cho đến khi Halstead và Upton nghe thấy và ngăn họ lại. Upton nói rằng mỗi phút họ lãng phí vào việc này là họ không tập trung vào Burgess.
Upton đi ra ngoài và thấy Ruzek đang ngồi trên mặt đất, anh nói với cô rằng anh chỉ muốn cô quay lại. Cô ấy nói rằng cô ấy hiểu nhưng họ không thể hành động như một đám cao bồi. Cô nhắc nhở anh rằng nếu tình huống xấu nhất xảy ra, anh cần ở đó vì Makayla, anh là người giám hộ của cô và anh đã cam kết. Cô ấy nói rằng một hành động sai lầm và anh ấy có thể bị mất việc hoặc tệ hơn.
Burgess tự mình ra khỏi tòa nhà, cô ấy đang ở gần một chiếc ô tô, cô ấy nhặt một viên gạch và đập vỡ cửa sổ trong khi tự nhủ, đừng chết. Cô lê mình vào trong xe và đi ra ngoài.
Nhóm nghiên cứu thu hẹp danh sách các số điện thoại mà Roy đã gọi trong tuần qua, Voight và Ruzek đang gõ cửa từng nhà và chất vấn mọi người. Voight có được thông tin mà anh ta muốn, một nhà kho nơi Roy dành thời gian. Anh ta đi vào trong, âm nhạc vang lên và một khẩu súng vang lên trên bàn, Voight tìm thấy Roy. Chỉ có hai người họ và Voight hỏi Burgess ở đâu, Roy bảo anh ta hôn vào mông anh ta, Voight đánh anh ta.
Ruzek đang điên cuồng, Upton bảo anh hãy đi cùng Makayla, họ sẽ tìm Burgess, cô ấy cần anh.
Voight tiếp tục đánh Roy, người không nói với anh ta bất cứ điều gì trong khi phần còn lại của đội đang thua. Upton cố gắng theo dõi lại các bước của Voight, cô ấy tìm thấy anh ấy cùng với Roy.
Halstead và Atwater nhìn thấy một số đèn nguy hiểm nhấp nháy, họ đã tìm thấy Burgess và cô ấy bắt mạch. Upton đang cố gắng ngăn không cho Voight đánh Roy nữa. Voight phát hiện ra rằng họ đã tìm thấy Burgess, mạch của cô ấy đang xuống thấp, Voight tấn công Roy - cô ấy đã ngăn anh ta lại. Cô ấy nhắc anh ấy rằng họ đã tìm thấy Burgess, anh ấy bảo cô ấy hãy đi. NS
anh ta nói không, họ đang đưa anh ta vào. Voight nói rằng anh ta chưa bao giờ gọi nó vào, không có hồ sơ về việc anh ta ở đó. Anh ta nói rằng cô ấy biết chính xác những gì sẽ xảy ra khi cô ấy đến đó, cô ấy nói rằng họ đang đưa anh ta vào. Voight nhượng bộ, anh ta nói rằng họ sẽ đưa anh ta vào. Voight tiến đến gỡ bỏ anh ta, Roy lấy súng của anh ta và Upton bắn anh ta hai lần, giết chết Roy. Voight nói với cô ấy rằng cô ấy đã làm đúng, cô ấy cần phải về nhà ngay bây giờ, anh ấy có cái này.
Burgess đang ở trong ER, Ruzek ở với Makayla, Atwater gọi anh ta. Voight chôn cất một ngôi mộ cho thi thể của Ray. Atwater nói với Ruzek rằng cô ấy mất rất nhiều máu, nhưng cô ấy đang chiến đấu. Upton về đến nhà, cô nói với Halstead rằng cô không muốn thiếu anh ta, có lẽ họ nên kết hôn.
Voight đặt thi thể vào mộ, đổ xăng lên và đốt.
KẾT THÚC!
