Bates Motel phát sóng tối nay trên A&E với tập 6 hoàn toàn mới, thứ Hai, ngày 27 tháng 3, phần 5 có tên Marion và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn tại Bates Motel bên dưới. Vào tập 6 của mùa 5 tối nay, theo phần tóm tắt của A&E, Norman (Freddie Highmore) kiểm tra một vị khách đặc biệt tại nhà nghỉ; Dylan vật lộn với những tin tức tàn khốc; Sam và Madeleine phải đối mặt với một ngã rẽ trong cuộc hôn nhân của họ.
Vì vậy, hãy nhớ đánh dấu vị trí này và quay lại từ 10 giờ tối đến 11 giờ tối theo giờ ET để xem tóm tắt về Bates Motel của chúng tôi. Trong khi bạn chờ bản tóm tắt, hãy nhớ kiểm tra tất cả tin tức, bức ảnh, video, spoilers, tóm tắt và hơn thế nữa của chúng tôi tại Bates Motel tại đây!
Đến Bản tóm tắt của night’s Bates Motel bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận các bản cập nhật mới nhất!
Bates Motel bắt đầu tối nay với Marion Crane (Rihanna) đến nhà nghỉ. Norman Bates (Freddie Highmore) đến văn phòng, nơi cô ấy yêu cầu một phòng, nhưng chỉ muốn thanh toán bằng tiền mặt thay vì cho biết tên và giấy tờ tùy thân, nhưng cô ấy đã ký vào sổ đăng ký với tên Marion Samuels, nói rằng cô ấy đến từ LA; gặp gỡ bạn trai của cô ấy.
Cô nhắn tin cho Sam Loomis (Austin Nichols) khi anh đưa cho cô chìa khóa phòng 1. Cô ấy kiểm tra phòng, đặc biệt là vòi hoa sen trong phòng tắm. Anh ấy giới thiệu bản thân; cô ấy yêu cầu một cái gì đó để ăn anh ấy đề nghị làm cho cô ấy một chiếc bánh sandwich giăm bông, cô ấy chấp nhận.
nicole đang quay trở lại những ngày trong cuộc sống của chúng ta
Norman đi lên cầu thang trong cơn mưa lớn và nhìn thấy mẹ anh, Norma Louise (Vera Farmiga) đang nhìn anh từ một trong những cửa sổ. Anh ta bước vào nhà, khi mẹ anh ta hỏi anh ta đã ở đâu. Anh bất chấp cô và phớt lờ những câu hỏi của cô.
Anh ấy nói rằng anh ấy không chơi trò chơi với cô ấy và thừa nhận anh ấy bị mất trí và không thể nhớ mình đã dọn dẹp khi nào. Anh ta nói rằng nhiều người điên có thể hoạt động đầy đủ, bao gồm cả các nguyên thủ quốc gia, vì vậy anh ta chắc chắn phải điều hành một nhà nghỉ.
Cô ấy nói rằng anh ấy rất buồn vì cô ấy đã đi ra ngoài vào đêm khác và bị sa thải, nhưng anh ấy đáng trách vì anh ấy luôn đi chơi với người Madeleine Loomis (Isabelle McNally) đó. Cô ấy nói rằng cô ấy rất vui khi anh ấy phát hiện ra, bởi vì có lẽ đã đến lúc không có bí mật giữa họ. Anh ấy nói rằng bí mật duy nhất là cô ấy không thực sự tồn tại, anh ấy đã làm cho cô ấy bịa ra và bảo cô ấy tránh ra khỏi con đường của anh ấy.
Cô ấy hỏi nếu cô ấy không tồn tại, tại sao cô ấy ở đó; anh ta nói vì cô gái đã nhận phòng trong nhà nghỉ hấp dẫn. Anh ấy đang bắt đầu hiểu tất cả. Anh ta rời đi với khay thức ăn và nói với cô rằng cô không có thật và không có quyền lực đối với anh ta và anh ta sẽ chứng minh điều đó.
Emma (Olivia Cooke) đang ở nhà đọc tất cả các bài báo về cái chết của Norma, khi chồng cô, Dylan (Max Thieriot) về nhà. Cô gạt nước mắt đi, nhưng anh nhận ra có điều gì đó không ổn. Cô nói với anh rằng cô quyết định tìm kiếm nhà nghỉ và tìm thấy một bài báo về Norma, mẹ anh, đã tự tử hai năm trước; ngay sau khi họ rời đi. Dylan đọc bài báo và bắt đầu khóc trong khi Emma cố gắng an ủi anh.
Marion thưởng thức món sandwich của mình khi cô ấy nói rằng căn phòng rất cổ điển. Anh ta thừa nhận mình không phải là một thợ săn, mà là một nhà phân loại. Cô ấy nói rằng anh ấy có một ngôi nhà lớn ở đó, anh ấy nói rằng anh ấy không có vợ hoặc gia đình, nhưng anh ấy có mẹ của mình. Cô ấy chế giễu về việc anh ta sống với mẹ mình. Anh thừa nhận nó có rất nhiều thăng trầm nhưng thời gian gần đây thăng trầm hơn rất nhiều.
Marion nói rằng anh ấy thật may mắn khi có một người mẹ, vì bà mất khi cô mới 5 tuổi, và cô ấy đã bỏ trốn ở tuổi 15 cô độc kể từ đó. Anh ấy hỏi cô ấy đã kết thúc như thế nào ở LA, và cô ấy nói rằng có rất nhiều chương.
Anh nhẹ nhàng vuốt ve một trong những con chim trên bàn, nói với cô rằng thật khó để cô đơn nhưng cũng rất khó để yêu thương mọi người và anh nghĩ rằng cái bẫy riêng tư nhỏ bé mà mọi người đều sống trong đó; một khi bạn quan tâm đến ai đó, nó sẽ cai trị bạn và thậm chí ai có thể biết được liệu vào cuối ngày người đó có thực sự là người bạn nghĩ hay họ có thật hay không.
Điện thoại của cô ấy rung và đó là Sam, người nói rằng anh ấy vẫn đang bận với một khách hàng. Cô ấy nói với anh ấy điều đó không quan trọng, bảo anh ấy quên khách hàng của mình và đến phòng số 1. Anh ấy nói rằng anh ấy rất tiếc và không thể rời đi ngay bây giờ; Madeleine bắt đầu đập cửa, hét vào mặt anh. Khi Marion hỏi anh ta đó là ai, anh ta cúp máy; anh ta đi ra khỏi phòng tắm nói với vợ anh ta rằng anh ta vừa đi vệ sinh.
Norman quan sát mọi thứ qua bức tranh trên tường, kể cả khi Marion cởi đồ để đi tắm. Anh thoát ra khỏi cái lỗ trên tường khi nghe mẹ nói rằng bà đang ở bên anh và để không quên, và đây là lý do tại sao anh cần cô.
Trong khi đó, Marion vào phòng tắm, lấy thanh xà phòng trên bồn rửa mặt. Cô ấy nghe thấy tiếng đóng cửa, nhưng phớt lờ nó. Cô ấy quay lại văn phòng và yêu cầu xem sổ đăng ký trên bàn, nói rằng cô ấy muốn biết liệu bạn trai của mình, Sam Loomis có ở trong sổ đăng ký từ lần cuối cùng họ ở đó hay không.
Cô ấy muốn địa chỉ nhà thực sự của anh ấy. Norman nói rằng nó không có trong sổ đăng ký nhưng anh có thể cho cô ấy địa chỉ vì anh biết vợ của Sam. Marion nói rằng anh ấy không có vợ, vì cô ấy phủ nhận điều đó, Norman nói rằng anh ấy không thích cách Sam đối xử với một trong hai người phụ nữ. Anh ghi địa chỉ cho cô, cô chỉ vào anh nói rằng cô biết anh sai và bỏ đi trong xe của cô.
Marion lái xe đến địa chỉ Norman đưa cho cô, và chứng kiến Sam và Madeleine tranh cãi trong nhà. Cô bắt đầu khóc, nhận ra rằng cô đã sai về anh trong suốt thời gian qua. Cô bước ra khỏi xe và lấy xà beng đập vỡ cửa kính chiếc xe hơi đắt tiền của anh.
Anh ấy đi ra và tắt báo thức hỏi cô ấy đang làm gì. Cô lái xe đi và khi anh quay trở lại nhà, anh nói với vợ rằng anh có thể giải thích, cô ném rượu vào mặt anh và khóa anh lại.
Trở lại nhà Bates, anh trai của Norman, Dylan gọi điện yêu cầu biết chuyện gì đang xảy ra và tại sao anh ta không nói với anh ta về cái chết của mẹ họ. Norman nói rằng anh đã giữ nó không cho anh ta biết vì quá đau đớn, anh ta đã đóng cửa và không thể nói với anh ta về việc cô tự tử. Dylan nói rằng điều đó thật nhảm nhí và cô ấy sẽ không bao giờ làm điều đó.
Norman nói rằng cô ấy có một bóng tối trong mình, Dylan không bao giờ biết về điều đó và cô ấy đã cố gắng giết anh ta cùng với cô ấy; được xác nhận bởi các cơ quan chức năng. Norman nói rằng đó là một thảm kịch khủng khiếp, nó không bao giờ nên xảy ra nhưng nó đã xảy ra, không còn gì để nói nữa. Anh ấy cảm ơn anh ấy vì đã gọi và cúp máy Dylan.
Norma vào phòng và bảo Norman vào ăn cơm, anh vào bếp và cô yêu cầu anh dọn bàn ăn, thay vào đó anh mở tủ lạnh và nói với cô rằng anh đang làm bữa tối cho riêng mình. Cô ấy nói rằng anh ấy đang bối rối và cô ấy cần phải chăm sóc anh ấy. Anh ấy nói lần đầu tiên anh ấy thực sự nhìn thấy rõ ràng.
Cô cầu xin anh nhìn cô, cô ôm lấy khuôn mặt của anh nhưng anh nhắm mắt lại, nhưng anh đã nhượng bộ trước khi cô có thể mở to mắt hoàn toàn. Cô ấy muốn biết tại sao anh ấy lại đối xử tệ với cô ấy.
Anh ta nói rằng anh ta đã làm cho cô ấy bị tổn thương, và anh ta thậm chí không chắc chắn rằng Dylan cũng vừa gọi cho anh ta; mỗi khi anh ta nói anh ta làm cho cô ấy dậy, cô ấy ném tất cả các món ăn và thức ăn trên bàn. Cuối cùng cô ấy cũng được anh ấy thừa nhận cô ấy là thật. Cô ấy ôm anh ấy nói rằng cô ấy ở đó để chăm sóc anh ấy, không làm tổn thương anh ấy. Anh ấy hỏi sau đó tại sao anh ấy cảm thấy kinh khủng như vậy, mẹ?
Norman trở lại nhà nghỉ và nhìn thấy xe của Marion. Anh ấy có thể nghe thấy rất nhiều tiếng ồn phát ra từ phòng của cô ấy, anh ấy gõ cửa và đi vào để gặp cô ấy. Anh ấy biết rằng cô ấy đã đến nhà anh ấy và cô ấy cảm thấy như một đứa ngốc. Cô ấy nói với anh ấy bây giờ không tốt với cô ấy, cô ấy không muốn khóc.
Cô ấy thông báo với anh ấy rằng cô ấy đang trả phòng; nhưng cô ấy không thể trở về nhà vì điều gì đó cô ấy đã làm. Cô ấy nói rằng ít nhất anh ấy đã nói với cô ấy sự thật, nhưng nó chỉ là một cú sốc như vậy, cảm giác như một người đàn ông tốt bụng xinh đẹp mà cô ấy nghĩ rằng anh ấy vừa chết đêm nay.
Cô ấy không biết phải làm gì vì một phần cô ấy không muốn rời đi, hy vọng anh ấy sẽ đến với cô ấy để giải thích tất cả; rằng anh đã rời bỏ cô. Cô ấy bắt đầu khóc và dựa vào vai Norman để được an ủi. Anh ấy nói cô ấy không muốn trở thành người đó, anh ấy nhìn thấy tiền và đẩy cô ấy về phía cửa.
Cô ấy nói rằng viễn cảnh về điều đó thật đáng sợ. Anh ta nói điều đáng sợ hơn là bị mắc vào cái bẫy đó. Anh ta cho cô ấy lời khuyên về xe hơi và điện thoại của cô ấy, vì vậy không ai có thể theo dõi cô ấy. Cô ấy thậm chí không muốn quần áo của mình, và anh ấy cầu xin cô ấy đi.
Cô ôm anh và anh bảo cô hãy ra khỏi đó trong khi cô có thể, và cô đã làm. Trong khi lái xe đổ chuông, cô ấy mở cửa sổ và ném điện thoại ra ngoài.
Trong văn phòng, Norman đang dán lại chiếc đèn mà Marion đã làm vỡ. Norma rất buồn khi anh ta để Marion đi vì cô ấy được cho là đang cố gắng để anh ta ngủ với cô ấy, và anh ta muốn cô ấy. Anh ta ra lệnh cho cô ấy dừng việc đó lại, khi đèn xe hơi lóe lên ở văn phòng, Norma nói rằng cô ấy đã trở lại.
Norman đi đến cửa sổ và thấy rằng Sam Loomis đã đến. Norma nói rằng anh ta khiến cô nhớ đến cha của Norman, một kẻ tự cho mình là trung tâm. Norman nói rằng anh ấy rất vui vì cô ấy đã trốn thoát. Sam vào phòng, gọi Marion. Anh ta gọi cho cô ấy và cô ấy không trả lời. Anh xin lỗi giải thích cái quái mà anh đã phải sống với sự dối trá này kể từ khi gặp cô. Anh ta hứa sẽ ở phòng trọ đợi cô về.
Norma chia sẻ rằng mẹ anh đã che chở anh khỏi tất cả những nỗi đau mà bà phải chịu đựng từ cha anh. Norman biết rằng cô luôn làm điều này để giữ an toàn cho anh, cô nói rằng nỗi đau mà cô đã ngăn cản anh, bây giờ anh cần phải cảm nhận nó. Cô ấy nói nếu anh ấy thực sự muốn biết, thì nỗi đau sẽ đi kèm với kiến thức. Cô nói với anh rằng họ là bạn đời và cô tiết lộ rằng anh muốn cứu cô, nhưng anh quá nhỏ.
Blindspot phần 2 tập 11
Norman muốn biết cô ấy là ai và cô ấy đã trải qua những gì, giờ anh sẽ cảm nhận được tất cả. Cô ấy nói rằng cách duy nhất để ngăn chặn cảm giác này là làm những gì cô ấy luôn làm và những gì anh ấy muốn làm với mông, Sam Loomis ngay bây giờ. Cô ấy nói Sam là một người đàn ông tồi tệ như cha anh ấy, làm tổn thương những phụ nữ vô tội như mẹ anh ấy; sử dụng chúng như thùng rác. Cô ấy nói với anh ấy rằng anh ấy không còn quá ít.
Norman bước ra khỏi văn phòng vào phòng số 1, trong khi Sam đang tắm. Sam nghe thấy điều gì đó và tin rằng đó là Marion. Norman mở cửa phòng tắm, kéo mạnh rèm và liên tục đâm Sam khi đang tắm. Sam nắm lấy rèm phòng tắm, nhưng rơi nửa chừng ra khỏi bồn tắm và chết.
Norman nói, Ôi mẹ ơi, con đã làm gì thế này ?!
KẾT THÚC!
