Tối nay trên CW HART OF DIXIE trả lại một phần hoàn toàn mới và một tập mới có tên, Giúp tôi vượt qua đêm. Vào tối nay mùa 3 tập 4 trong bữa tiệc, George phải kiểm soát thiệt hại với các thẩm phán thị trấn và Wade (Wilson Bethel) tiếp tục thấy mình gặp rắc rối với những phụ nữ không đủ tư cách. Bạn đã xem tập của tuần trước chưa? Nếu bạn muốn xem trước tập tối nay, có đầy đủ và tóm tắt chi tiết, ngay tại đây.
Vào tập của tuần trước khi cố gắng tránh đối đầu với Brick, Zoe bắt đầu kín đáo gặp lại các bệnh nhân ở BlueBell. Nhưng kế hoạch của cô đã trở nên tồi tệ khi George thông báo với cô rằng cô có một điều khoản không thi đấu trong hợp đồng ngăn cản cô tập luyện trong một năm ở thị trấn. Lavon đã rất vui mừng trước cơ hội đưa một đội bóng chày của giải đấu nhỏ đến BlueBell, nhưng cần sự giúp đỡ của Brick để thu hút chủ sở hữu của đội. Ở một diễn biến khác, Lemon thấy mình đang ở trong bể nước nóng với Belles sau khi cô cố gắng lật đổ thủ lĩnh hiện tại. Trong khi đó, George thấy mình cần được chăm sóc y tế trong một buổi dạy kèm với Lynly, buộc anh phải gọi cho Zoe để được giúp đỡ.
Vào tập tối nay Sau vụ thất bại của Lemon (Jaime King) với Belles, cô ấy bị đưa vào danh sách đen từ bữa tiệc Hóa trang Halloween của Liên đoàn Junior, vì vậy cô ấy gọi cho bà nội Bettie (ngôi sao khách mời Maree Cheatham, Days of Our Lives) để được giúp đỡ và hẹn hò với một trong những cử nhân đủ tiêu chuẩn khác của Alabama. Lavon (Cress Williams) có một bất ngờ lớn cho ngày kỷ niệm của anh ấy với AnnaBeth (Kaitlyn Black), nhưng khi cô ấy sợ hãi về sức khỏe, cô ấy đã quay sang Zoe (Rachel Bilson) để giúp cô ấy. Trong khi đó, trong bữa tiệc, George (Scott Porter) phải kiểm soát thiệt hại với các thẩm phán thị trấn và Wade (Wilson Bethel) liên tục thấy mình gặp rắc rối với những phụ nữ không đủ tư cách. Robert Buckley (One Tree Hill) các ngôi sao khách mời. Tim Matheson chỉ đạo tập phim do Jamie Gorenberg viết.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình phát sóng trực tiếp của chúng tôi về CW’s Hart of Dixie lúc 8 giờ tối EST! Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào các bình luận và cho chúng tôi biết bạn hào hứng như thế nào về mùa giải mới, cho đến nay! Ngoài ra, hãy xem sơ lược về tập phim tối nay bên dưới!
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Wade và một số gà con ngẫu nhiên đang lăn lộn trên giường khi cô ấy nói rằng cô ấy phải đi tắm và đi và anh ấy nói rằng cô ấy là loại con gái của anh ấy. Tiếng gõ liên tục sẽ không kết thúc và Wade đến được cửa và có một người khổng lồ ở đó yêu cầu Wade Kinsella mà anh ta nghe nói đã rời bỏ Rammer Jammer cùng với GF của mình. Wade nói dối và nói rằng gã đó đã chuyển đi nhiều năm trước và đưa con nai sừng tấm lớn lên đường. Chà!
Dash đang dán áp phích quảng cáo Frankenstein. Joel chụp một bức ảnh áp phích vở kịch của Dash và nói rằng anh ấy phải đi. Anh ấy thậm chí không nản lòng khi Zoe nói rằng phim dài bốn giờ và Dash chơi tất cả các phần. Zoe muốn tham gia cùng AnnaBeth và Lavon và Joel nói rằng anh ấy và Lavon không hợp nhau. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ hòa giải vận động viên toán học với vận động viên và đến nói chuyện với Lavon. Anh ấy cũng không muốn chơi với Joel và Zoe từ bỏ. Joel hỏi liệu anh ta và Roll Tide có đang đi đọc thơ hay không và cô ấy bảo anh ta cứ ngu đi.
Lemon nói với George rằng cô ấy phải vào được vũ hội hóa trang Halloween nhưng họ đang cãi nhau. Cô ấy nói rằng đó là cách duy nhất để hẹn hò với một chàng trai tử tế. George đề nghị coi cô ấy là điểm cộng của anh ấy nhưng cô ấy nói rằng đó là thông điệp sai. Lemon nói rằng cô ấy sẽ cắn viên đạn và lăn lộn với Cricket nhưng George nói rằng cô ấy nên nhờ bà ngoại Mafioso xã giao của mình gọi điện ủng hộ và đưa cô ấy vào. Cricket sẽ không nhượng bộ và đọc một tuyên bố đã chuẩn bị sẵn về việc cô ấy không thể có được tham gia vì Belles.
Một người lạ tình cờ gặp Lemon, người đang tránh xa Lemon và Wade đến giúp anh ta và hỏi anh ta cần gì. Anh ta nói rằng anh ta có một con đường bằng phẳng và đang tìm một cửa hàng. Con nai sừng tấm khổng lồ đang ở đó tại RJ để tìm kiếm Wade. Anh ta hoảng sợ và nói với người lạ rằng anh ta sẽ chăm sóc anh ta một cách cá nhân và kéo anh ta ra khỏi quán bar để tránh những tiếng ồn ào đang đến với anh ta.
mia trẻ và bồn chồn
Lavon nói với AB rằng họ nên bỏ qua buổi biểu diễn của Dash và nhắc cô ấy rằng đó là kỷ niệm một năm ngày họ hẹn hò đầu tiên - mặc dù đó là ngày họ đã giả mạo. Cô ấy hỏi họ đang làm gì và anh ấy nói rằng đó là một điều bất ngờ sẽ liên quan đến rượu sâm banh, bánh bí ngô và một điều nữa sẽ khiến đây là một đêm mà cô ấy sẽ nhớ mãi. Cô ấy trông có vẻ lo lắng.
Brick có Zoe làm công việc kiểm kê. AB đến và nói với mọi người rằng cô ấy yêu Halloween. Brick phàn nàn về những cơn đau bụng và Zoe đề nghị văn phòng nên phát Pepto thay vì kẹo - nhưng sau đó hỏi Brick rằng liệu điều đó có giảm vào ngày hôm sau khi làm việc và anh ta gọi cho cô ấy là Jerry Seinfeld. Anh ấy cũng nói với AB rằng cô ấy cần phải mang theo bảo hiểm của mình và cô ấy hỏi liệu Zoe có thể làm bài kiểm tra không vì cô ấy có những điều con gái để nói với cô ấy - ý cô ấy là những điều Lavon…
AB nói với cô ấy rằng Lavon đã có những điều bất ngờ dành cho cô ấy và cô ấy tự hỏi liệu anh ấy có định hỏi cưới cô ấy không. Zoe bảo cô ấy đi làm móng tay đề phòng… Zoe tìm thấy một khối u trên buồng trứng của AB và nói rằng cô ấy cần đưa cô ấy đến thiết bị di động để kiểm tra thêm. AB lo lắng và Zoe nói rằng cô ấy sẽ đi cùng cô ấy và họ thậm chí có thể lấy bộ móng tay đó trên đường trở về.
Lemon đến văn phòng để nhờ sự giúp đỡ của bố cô ấy. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy cần sự giúp đỡ của bà nội và Brick quái dị nhưng sau đó Lemon nói với anh ấy rằng đã quá muộn - quý bà rồng đã ở đó! Cô ấy quét đến và đề cập đến Zoe như một người đóng túi thảm và nói với cô ấy rằng cô ấy có thể sửa chữa cuộc sống xã hội của mình chắc chắn như khi Biển Đỏ bị chia cắt…
Zoe và AB ra di động để lo các bài kiểm tra của cô ấy. Wade đến đón Joel - họ đến Chickasaw để lấy đá khô cho chương trình của Dash và họ mời cô ấy đi cùng. Cô ấy nói rằng cô ấy phải đi cùng AB đến Di động. Cô ấy hỏi anh ấy tại sao anh ấy lại kết bạn với Wade và Joel nói rằng anh ấy rất tuyệt và có một chiếc xe bán tải và anh ấy luôn muốn lái một chiếc. Joel nói với cô rằng anh ta có thể có một hình xăm của một chiếc xe bán tải.
Brick đang uống scotch vào bữa sáng vì mẹ anh ấy đang làm anh ấy sợ. Bà của cô ấy bắt Lemon ra ngoài vì ngủ muộn và Brick vì uống rượu vào bữa sáng. Bà của cô ấy nói với cô ấy rằng không chỉ cô ấy sẽ đến bữa tiệc mà Tanner Hughes đủ điều kiện sẽ đưa cô ấy đi. Bà nói với Brick rằng chỉ vì bà đang tập trung vào con tàu Titanic mang tên Lemon, nên bà đã không quên Hindenburg chính là cuộc đời của Brick!
Khi họ ra khỏi bệnh viện, Zoe nói với cô ấy một tin tốt là đó không phải là một khối u. Cô ấy lo lắng rằng cô ấy sẽ không thể có con và nói rằng cô ấy đã muốn có chúng. Zoe nói rằng họ sẽ biết vào ngày mai và AB nói rằng cô ấy không thể để Lavon cầu hôn mình cho đến khi cô ấy biết. Zoe đề nghị mua cho họ vé Beyonce đến buổi biểu diễn ở New Orleans của cô ấy để tạm dừng buổi tối của họ trước một ngày. AB hồi hộp.
tâm trí tội phạm mùa 12 tập 7
Wanda nói với Wade rằng Randall (con nai sừng tấm) đến tìm anh ta và cô ấy nói với anh ta rằng anh ta đang làm việc tại quầy bar tại buổi trình diễn của Dash ở RJ. Wade chạy đến nhà thuyền của George và hỏi xem liệu anh ấy có thể là người cộng sự của mình trong bữa tiệc thịnh soạn đêm đó không.
Lemon đến trong tất cả các trang phục và sẵn sàng và bà của cô ấy rất nhẹ nhàng. Bà nội nói rằng bà đã dành rất nhiều thời gian để thuyết phục Tanner rằng bà xứng đáng với thời gian của ông và đừng thổi bay nó. Tanner bước vào và gặp Lemon. Anh hôn tay cô và nói với cô rằng cô có một tầm nhìn xa. Anh ấy nói rằng bà của cô ấy đã đúng - bà ấy là một người thuần chủng thực sự. Lemon có chút buồn bã vì cuộc nói chuyện về ngựa và anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy yêu ngựa và nghĩ rằng hầu hết đều tiến hóa hơn con người! Anh ấy bảo cô ấy hãy coi đó như một lời khen cuối cùng.
Tại bữa tiệc hóa trang, Wade và George bước vào và George chào đón một thẩm phán hỏi anh ta liệu anh ta có còn là ca sĩ nhạc đồng quê hay không. Anh ta cố gắng nói với anh ta rằng anh ta quay lại với luật pháp nhưng thẩm phán lơ là. Cricket và người bạn phụ của cô ấy rất ngạc nhiên khi Lemon nhận được lời mời và Tanner Hughes, người đang khoe khoang về việc sở hữu máy bay riêng của mình. Cô ấy muốn một ly Chardonnay khác và anh ấy nói rằng nó đã hỏng và gọi cho cô ấy loại rượu khác.
AB đến để Lavon sẵn sàng cho sự ngạc nhiên của họ. Cô cho anh xem vé và hỏi liệu điều bất ngờ có thể đợi thêm một đêm nữa không. Anh ấy vui mừng với những tấm vé nhưng nói rằng sự ngạc nhiên của anh ấy không thể chờ đợi. Anh hôn những tấm vé và nói - lần khác Sasha Fierce!
Tại màn trình diễn của Dash, Zoe và Joel xem rất thích thú. Joel nói đó là buổi biểu diễn sân khấu vĩ đại nhất trong lịch sử. Anh ta đang tìm Wade và nói với cô ấy rằng họ sẽ đi lấy bia sau buổi biểu diễn. Cô ấy nói rằng anh ấy không phải là một ứng cử viên kết bạn tốt và nhiều người khác nữa cho đến khi những người phụ nữ trước mặt họ bảo cô ấy bỏ qua.
Điện thoại của Zoe đổ chuông và làm gián đoạn chương trình. Đó là AB và cô ấy đang rất hoảng sợ vì anh ấy sẽ không đi xem buổi hòa nhạc. Anh ấy nhấn mạnh vào sự ngạc nhiên. AB nói với Zoe rằng anh ấy đã thiết lập một máy chiếu và cô ấy lo lắng rằng anh ấy sắp cho cô ấy xem câu chuyện tình yêu của họ trên phim. Cô ấy cầu xin sự giúp đỡ và Zoe nói rằng cô ấy sẽ đến ngay. Cô ấy nói với Joel rằng họ phải đi và những người phụ nữ nói với họ rằng họ không thích hợp để đi hát. Họ gặp Randall, người hỏi liệu họ có biết Wade không và Joel nói rõ ràng là anh ta không được phép.
Mẹ của Brick mời anh ta vào bữa tiệc để hỏi về cuộc sống xã hội của anh ta và liệu anh ta có tìm thấy một người phụ nữ khác bằng nửa tuổi mình hay không. Lemon đến và hỏi xem có một chiếc Tanner Hughes nào khác không vì cái này là một công cụ không thể sửa chữa được. Bà nội nói rằng anh ấy đến từ một hàng dài và được kính trọng bởi những công cụ không thể đáp ứng được và sau đó hỏi Lemon tại sao cô ấy lại kết giao với một sinh vật tên là Meatball và bỏ rơi Belles. Bà nội nói với bà Tanner có thể là công cụ cuối cùng trong hộp.
Brick nắm lấy George và đẩy anh ta trước mặt mẹ anh ta và nhắc bà rằng anh ta là người đã bỏ rơi cháu gái của bà ở bàn thờ. Wade tiếp cận một phụ nữ đã có gia đình và nói với cô ấy rằng họ cần bắt đầu bữa tiệc. Họ lấy một cái chai và cùng nhau đi ra ngoài.
Bà Breeland đang nói với George về cuộc sống trên một chiếc thuyền trong nhà khi anh ta tóm lấy Cricket và nói với bà rằng bà chính là người đã đuổi Lemon ra khỏi Belles và đưa cô ấy vào danh sách đen khỏi bữa tiệc. Anh ta dính chặt cô với bà và bỏ chạy.
Tanner đang kể một câu chuyện khó chịu khác khi một anh chàng tốt bụng đưa cho Lemon món chardonnay mà cô ấy muốn. Cô ấy hỏi cô ấy biết anh ta ở đâu và nhận ra rằng anh ta đang bị xẹp lốp. Anh ta nói tên anh ta là Peter. Cô ấy hỏi tại sao anh ấy tốt. Anh ta nói rằng anh ta đã vượt qua, nhận được một căn hộ và sau đó là một lời mời đến bữa tiệc. Tanner gọi cho cô ấy và bảo cô ấy đến lấy bánh sơ cua. Peter nói rằng cô ấy đang hẹn hò với một công cụ không thể thay thế được và anh ấy nói rằng ít nhất anh ấy cũng có một chiếc máy bay. Cô ấy nói với anh ấy rằng anh ấy nổi bọt ở khóe miệng khi anh ấy nói về nó. Peter nói với cô ấy rằng cô ấy nên nói với anh ấy rằng Learjets đang giảm giá trị và cô ấy hỏi điều đó có đúng không và anh ấy cười và nói rằng điều đó không quan trọng. Tanner búng tay về phía Lemon và cô miễn cưỡng để Peter đi ăn cua bằng dụng cụ.
Làm thế nào để thoát khỏi vụ giết người mùa 2 tập 6
Zoe và Joel xuất hiện tại Lavon’s và cô ấy nói lừa hoặc điều trị. Anh ấy hỏi tại sao cô ấy lại ở đó và Joel nói rằng cô ấy nói với anh ấy rằng đó là một trường hợp khẩn cấp y tế. Cô ấy nói rằng đó là bởi vì cô ấy là một bác sĩ và người bạn thân nhất của cô ấy Lavon và bạn trai Joel không hợp nhau - đó là một cuộc khủng hoảng và cô ấy sẽ không rời đi cho đến khi họ khắc phục được nó. Cô bước vào nhà khi Lavon hỏi con cá sấu của anh ta ở đâu khi anh ta cần nó.
Lemon đến cười với Peter và nói với anh ta rằng cô ấy đã đề cập đến chuyện máy bay và Tanner hoảng sợ và đang nói chuyện với người môi giới máy bay phản lực của anh ta. Cô ấy nói với anh ấy rằng đó là niềm vui nhất mà cô ấy đã có cả đêm và yêu cầu anh ấy cung cấp thêm tài liệu. Anh ấy nói rằng hãy nói với anh ấy rằng những người đàn ông không đi tất sẽ bất lực ở tuổi 40. Cô ấy cười và sau đó nói rằng cô ấy nên nói với anh ấy rằng cô ấy sẽ bỏ đi với người đàn ông cô ấy gặp ở quán bar vì cô ấy thích anh ta hơn gấp 20 lần.
Cô ấy nói rằng bà của cô ấy sẽ giết cô ấy và Peter kiểm tra bà Breeland và nói - Tôi nghĩ tôi có thể đưa bà ấy đi. Lemon nắm lấy cánh tay của anh ấy và nói - chúng ta hãy trượt ra phía sau!
Tại Lavon, anh ta phẫn nộ và không hài lòng AB đang cắt miếng bánh cho họ. Anh ấy nói với cô ấy rằng họ có thể có bánh để đi. Joel nhai Zoe và hỏi rằng làm thế nào để anh ta uống bia với Wade không ổn khi cô buộc anh ta đến đó để nói chuyện với Lavon. Cô ấy nói rằng cô ấy không thể trả lời điều đó theo cách khiến cô ấy trông đẹp hơn. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy không thể giải thích nó bây giờ nhưng hứa rằng đó là một lý do chính đáng. AB nói với Zoe rằng hai người đang tranh cãi, có vẻ không ổn và Lavon có thể cầu hôn ngay sau khi họ rời đi. Zoe nói rằng cô ấy sẽ đặt học vấn cao của mình để làm việc. Cô ấy nói mỗi người trong số họ đặt 40 cái tên vào lọ vì họ đang đóng vai người nổi tiếng. Các chàng trai ngạc nhiên và nói rằng đó là 160 cái tên. Zoe nói rằng không ai rời đi cho đến khi họ vui vẻ và AB nói rằng cô ấy sẽ pha đồ uống.
Lemon nói với Peter rằng cô ấy đã lập danh sách 20 cử nhân đủ điều kiện nhất ở Alabama và cô ấy đã hẹn hò với 7 người trong số họ. Cô ấy nói với anh ấy rằng hầu hết đều là những kẻ giật mình và một người đã cầu hôn trước món khai vị và đã khóc khi cô ấy nói không. Cô ấy nói rằng danh tiếng của cô ấy đã suy tàn vì cô ấy bị bỏ lại trước bàn thờ vì có quan hệ tình cảm với thị trưởng và một số anh chàng không thích cô ấy điều hành một quán bar. Cô ấy nói rằng cô ấy biết mình giống như một kẻ hợm hĩnh.
Peter nói rằng anh ấy yêu thích RJ và đặc biệt thích cách tổ chức máy hát tự động - theo cảm xúc. Chia tay các bài hát, bài hát uống rượu, bài hát tình yêu, v.v. Anh ấy nói với cô ấy rằng không một kẻ hợm hĩnh nào sắp xếp một máy hát tự động như vậy và hỏi cô ấy có đi uống cùng anh ấy không. Họ cùng nhau bỏ đi.
George gặp lại thẩm phán, người nói với anh ta rằng anh ta đã cố gắng rời khỏi bữa tiệc trong 45 phút nhưng không thể tìm thấy vợ mình. Ồ. Bây giờ chúng ta biết Wade đang ở với ai… George nhìn thấy cô ấy bước ra từ một căn phòng bên cạnh trông có vẻ cáu kỉnh với vợ của thẩm phán. Anh ta cử thẩm phán ra ngoài vườn để tìm cô ấy và kéo Wade đi.
Bà bắt Brick nhưng sau đó Tanner đến và yêu cầu bà kiểm tra Lemon trong phòng tắm. Anh ấy nói rằng cô ấy đã vào nhà vệ sinh một giờ trước. Bà nói với Brick rằng bà biết Lemon đã hết hẹn với bà và ông cần tìm bà càng sớm càng tốt.
Lemon và Peter trò chuyện về việc anh ấy sẽ ở đâu nếu chiếc xe của anh ấy không bị hỏng. Anh ta nói với cô rằng anh ta sẽ ở Scotland ngay bây giờ để giải quyết vụ phá hoại một bức tượng ở Glasgow - anh ta là một nhà sản xuất tin tức. Anh ta nói với cô rằng anh ta không ở một nơi quá lâu. Anh ấy hỏi cô ấy sẽ làm gì nếu cô ấy có thể làm bất cứ điều gì trên thế giới này. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy vẫn không biết mình muốn trở thành gì khi lớn lên và họ tiếp tục tán tỉnh.
Lavon đang đưa ra gợi ý rằng người nổi tiếng này đang tham gia một chương trình thực tế. Joel hét lên Sonya Sotamayer và họ cãi nhau về điều đó. Zoe tiếp theo và nói rằng nó giống như sữa chua Hy Lạp. Joel và Lavon đều hét lên rằng đó là Daenarys từ Game of Thrones. Họ ngay lập tức gắn bó với điều đó và lao ra xem ấn bản đầu tiên có chữ ký của Lavon của cuốn sách đầu tiên trong bộ truyện.
Chuông cửa đổ chuông và AB nói rằng cuối cùng họ đã có một số trò lừa hoặc người xử lý. Cô ấy mở cửa và đó là một phụ nữ và một đứa trẻ. Cô bé nói mẹo hoặc điều trị và AB cho một ít kẹo nhưng sau đó lại rơi nước mắt vì cô bé quá dễ thương. Cô ấy chạy ra khỏi phòng và khóc. Lavon hỏi chuyện gì đang xảy ra và Zoe nói rằng cô ấy không chắc. Joel nói rằng anh đã vô tình xúc phạm cô bằng cách ám chỉ cô có bàn chân to. Lavon thổi bay và bỏ đi. Joel nói rằng anh ấy nghĩ rằng anh ấy đang phát triển dựa trên anh ấy. Aww… bảo vệ cho Zoe là một công việc toàn thời gian!
jt trên y & r
George thả Wade xuống nhà anh ta nhưng đang nhai anh ta vì tội làm xấu vợ Thẩm phán Perkins. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta biết cô ấy là vợ của ai đó vì chiếc nhẫn. Ngay sau đó Randall xuất hiện và George nói - đó là một người đàn ông lớn. Anh ta nói - bạn là Wade Kinsella - và tấn công họ. Wade bảo George lái xe đi và anh ta bỏ đi.
AB đang ở trong vườn khóc khi Zoe tìm thấy cô ấy. Cô ấy xin lỗi vì đã lộn xộn. Cô ấy nói rằng cô ấy đã mơ thấy Lavon cầu hôn cô ấy kể từ giây phút đầu tiên họ hôn nhau và cô ấy tưởng tượng có 19 đứa trẻ chơi bóng đá lớn với anh ấy và khóc vì cô ấy lo lắng điều gì xảy ra nếu cô ấy không thể. Lavon đến và nói rằng Zoe cần đưa Joel về nhà trước khi giết anh ta. AB nói rằng đầu cô ấy đang mở ra và yêu cầu Zoe đưa cô ấy về nhà và nói với Lavon rằng cô ấy sẽ nói chuyện với anh ấy sau.
Wade vui mừng vì họ đã mất George. George nổi khùng lên và hỏi anh ta có chuyện gì. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta đang ngủ với những người phụ nữ quyến luyến và mất kiểm soát. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta sẽ làm quen với mọi phụ nữ không có sẵn mà anh ta có thể vì có một người phụ nữ không có sẵn mà anh ta không thể có. Wade nói với anh ta rằng anh ta bị điên và đưa anh ta về nhà để anh ta có thể ngủ tại chỗ của mình tối nay.
Lemon hỏi liệu Peter có quay lại Blue Bell sớm không và anh ấy đưa cho cô ấy danh sách các tiểu bang và quốc gia mà anh ấy sẽ đi du lịch. Sau đó, cô ấy nói với anh ấy rằng đó là lời tạm biệt và anh ấy nói đây là lần đầu tiên anh ấy ước mình có thể ở lại một nơi nào đó lâu hơn. Anh hôn cô thật sâu và mời cô ở lại qua đêm. Họ cùng nhau bước vào nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng của anh ấy! Oooh Bà sắp giết cô ấy !!!
Sáng hôm sau Lemon thức dậy thì thấy trên giường có một khay bánh kếp. Peter vào cửa đóng gói để rời đi và nói với cô ấy rằng anh ấy sẽ để lại một lời nhắn nhưng thay vào đó anh quyết định bỏ bữa sáng. Cô ấy hỏi liệu anh ấy có bị lỡ chuyến bay không và anh ấy nói rằng Châu Âu đã ở đó từ lâu và sẽ vẫn ở đó nếu anh ấy đến muộn. Anh hôn cô.
Zoe nhận được cuộc gọi từ kết quả kiểm tra của AB. Đó là một u nang nhỏ và không có gì ngăn cản cô ấy sinh nhiều con với Lavon. AB ở trên mặt trăng.
phù hợp với tập 11 mùa 7
Brick tìm thấy mẹ mình trong phòng tắm nắng và mang cà phê cho bà. Họ vẫn chưa nhận được tin tức từ Lemon nhưng sau đó cô ấy bước vào. Cô ấy chào họ. Bà hỏi liệu đó có phải là tất cả những gì bà phải nói cho chính mình. Lemon nói rằng còn nhiều hơn thế nữa và ôm bà của cô ấy và nói rằng cô ấy đã có một đêm tuyệt vời nhất và đó chính xác là những gì cô ấy cần và tất cả là nhờ Bà của cô ấy.
Tại RJ, Zoe cảm ơn Joel đã giúp đỡ AB. Anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy có thể cảm ơn anh ấy bằng cách để anh ấy chọn những người bạn của riêng mình. Randall’s GF đến và nói rằng anh ta đang ở ngoài thị trấn và mời anh ta đến. Anh ta từ chối cô và nói rằng anh ta muốn giữ răng của mình. Wade đến mời Joel đi cùng anh ta đến Pascagoula. Joel bị hấp dẫn bởi vì anh ấy nói điều đó nghe có vẻ bịa đặt nhưng anh ấy biết đó là sự thật. Zoe bảo anh ấy hãy vui vẻ với Wade.
AB nói với Lavon rằng chuyện xảy ra đêm qua không liên quan gì đến Joel và chỉ là chuyện cá nhân. Cô ấy nói với anh ấy rằng họ có thể ăn mừng và có bất ngờ đặc biệt tối nay. Anh ấy nói với cô ấy rằng họ không thể xem Night of the Living Dead vào tháng 11. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy đã thuê nó trên phim và có một màn hình dài 20 foot để xem nó vì cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy chưa bao giờ xem một bộ phim kinh dị.
AB bước tới bàn của Zoe và hỏi cô ấy liệu cô ấy có biết điều ngạc nhiên đặc biệt của Lavon là gì không. Zoe bị sốc và nói - đó là điều bạn nghĩ rằng cô ấy sẽ nhớ suốt đời. Joel đổ chuông và nói rằng đó là một bộ phim tuyệt vời. AB và Zoe nói những người đàn ông trong hệ thống âm thanh nổi và dậm chân tại chỗ. Cả Joel và Lavon đều không hiểu.
Wade đến và nói - Shakespeare you ready to go? Lavon hỏi chuyện gì đang xảy ra và Joel nói với anh rằng họ sẽ đến Pascagoula và hỏi Lavon có muốn đi không. Anh ấy nói rằng họ sẽ dừng lại ở một hố câu cá và đào con cá và Wade nói rằng đó không phải là cách nó hoạt động. Lavon nói rằng điều đó nghe có vẻ thú vị và hãy đếm anh ta vào và các chàng trai hãy ra đi!
