Tối nay trên CBS Madam Secretary phát sóng với chủ nhật hoàn toàn mới ngày 11 tháng 1, tập 13 của mùa 1 có tên, Chuỗi chỉ huy và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Vào tập tối nay, cha [Tim Daly] của Henry đến thăm; cùng lúc đó, Elizabeth [Tea Leoni] yêu cầu truy tố một nhà ngoại giao Bahrain sau khi anh ta bị bắt quả tang đang giữ một người giúp việc làm con tin trong nhà của anh ta.
Trong tập cuối, khi một người lính bang Texas bị giết bởi một tên buôn lậu băng đảng Mexico, Elizabeth đã sắp xếp một thỏa thuận dẫn độ trước khi đi nghỉ để kỷ niệm 25 năm ngày cưới ở thành phố New York. Tuy nhiên, khi các vấn đề chính trị nảy sinh xung quanh vụ án, cô buộc phải cắt ngắn chuyến đi của họ. Ngoài ra, con trai của Elizabeth đã tự làm mình bị thương trong khi Blake đang theo dõi anh ta. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết ngay tại đây cho bạn.
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Cảnh sát theo dõi một vụ cướp tại một ngôi nhà cao cấp. Họ tìm thấy một người phụ nữ sau cánh cửa bị khóa. Những người chủ trở về nhà và họ hỏi tại sao họ lại bắt người phụ nữ này làm tù nhân. Người đàn ông nói rằng anh ta là một nhà ngoại giao Bahrain và yêu cầu quyền miễn trừ. Henry tìm thấy chiếc hooch mà cô ấy đã mua cho chuyến thăm của bố anh ấy. Bess nói rằng nó đã có trong danh sách các cửa hàng tạp hóa của anh ấy. Henry không thể tin được rằng bố anh ấy đã thông báo cho họ chỉ hai ngày sau đó gửi một danh sách các yêu cầu. Anh ấy nói rằng bố anh ấy đang làm gì đó nhưng cô ấy nói rằng bọn trẻ thực sự thích anh ấy.
Anh ấy nhắc cô ấy rằng bố anh ấy đối xử với cô ấy tệ hơn bất cứ điều gì nhưng cô ấy nói rằng cô ấy rất vui vì chuyến thăm của ông ấy đã đưa Stevie về nhà. Cô ấy nói Stevie nghĩ rằng cô ấy xấu xa sau đó gọi điện về vấn đề Bahrain. Cô ấy nói với Henry rằng cô ấy phải đi. Nadine và Daisy nói với cô ấy rằng nhà Hassanis đã nhốt người giúp việc Indonesia của họ trong tủ nhiều năm sau khi họ đánh cắp hộ chiếu của cô ấy. Blake nói rằng Hassani đang yêu cầu quyền miễn nhiễm nhưng cô ấy nói rằng anh ấy không xếp hạng đủ cao để được miễn nhiễm.
Nadine nói rằng đó là từng trường hợp và đó là một quy tắc bất thành văn. Bess nói rằng cô ấy không viết nó vì anh ta đang giữ một nô lệ. Bahrain rất khó vì họ cần một cơ sở mà họ có ở đó. Cô ấy nói rằng hãy thu hồi quyền miễn trừ của họ và bảo Daisy hãy đến thăm những người phụ nữ và cho cô ấy biết họ sẽ chăm sóc cho cô ấy. Cô ấy nói rằng hãy đặt DOJ trong tình trạng báo động để truy tố và cô ấy nói sẽ đưa mọi người đến đại sứ quán Bahrain để đón họ nếu họ di chuyển vì họ đã được cất giấu ở đó.
Nadine gọi cho Đặc vụ Vasquez và sau đó nhận thấy một cái gì đó trong danh mục đầu tư của cô ấy. Cô ấy tìm kiếm thứ gì đó xung quanh và không thể tìm thấy nó. Cô ấy nói với cô ấy để gửi một chi tiết đến đại sứ quán. Cha của Henry nói với bọn trẻ rằng mọi người đã từng nghèo đến mức cho con cái ăn những đôi giày da. Anh ta nói rằng anh ta đã được cho ăn một chiếc ủng. Những đứa trẻ đang ăn nó và Henry nói rằng anh ta đã phải hầu tòa trong một giờ. Sau đó, anh ấy nói về kế hoạch của Roosevelt để giúp họ. Bess bước vào và anh ấy chào cô ấy.
Anh ấy nói rằng họ có một vị trí đẹp nhưng lại nói rằng đó là một nơi khá tuyệt vời đối với một công chức. Stevie nói rằng cô ấy chỉ ở đó để gặp Ông nội và Bess nói - tất nhiên. Pat mang các món ăn vào và cô ấy nói với anh ấy rằng bọn trẻ có thể làm được. Anh ta hỏi cô ấy về các cuộc đàm phán thương mại tự do và sau đó yêu cầu cô ấy kéo một số sợi dây để đưa anh ta vào trò chơi. Anh ấy nói rằng anh ấy là một đại diện của công đoàn và phải khiến họ lắng nghe. Anh ta nói với cô rằng anh ta đã có một cuộc gặp với thư ký lao động của Reagan bằng cách tìm ra nơi anh ta để giày của mình sáng sau đó theo dõi anh ta.
Pay nói tất nhiên anh ấy sẽ nhờ con dâu giúp anh ấy. Henry nói - tất nhiên là anh ấy sẽ làm. Pat hỏi Henry có chuyện gì và Bess nói rằng cô ấy sẽ xem mình có thể làm gì. Bess nói với Henry cô ấy thích câu chuyện đánh giày và bảo anh ấy thở và nói rằng bố anh ấy sẽ không ở đó lâu đâu. Bess nhìn vào bức ảnh của Kemela và căn phòng nồi hơi mà cô ấy bị nhốt trong đó. Đặc vụ nói rằng họ có lệnh nhưng không thể lấy được Hassanis chừng nào họ còn ở trong Đại sứ quán.
Cô ấy gọi cho Matt và yêu cầu anh ta viết một yêu cầu từ bỏ quyền miễn trừ. Cô ấy yêu cầu Daisy viết một câu chuyện để vạch trần nó. Nadine cho biết một máy bay tư nhân đã được đặt tới Qatar và họ không có dẫn độ. Blake nói rằng một chiếc SUV đã rời khỏi Đại sứ quán và Bess nói hãy đến đón họ. Nadine nói hãy thận trọng vì thỏa thuận căn cứ quân sự nhưng Bess nói rằng cô ấy sẽ nắm lấy cơ hội của mình. Cảnh sát áp sát chiếc SUV và bắt Hassanis vì tội buôn người và bỏ tù giả.
Jay nói rằng Hassanis đã được tìm kiếm dải, đây là quy trình tiếp nhận tiêu chuẩn. Jay nói rằng Bahrain sẽ coi đó là một cuộc đối đầu. Bess nói rằng Hassanis nên xem xét điều đó trước khi họ giam giữ ai đó làm tù nhân. Nadine nói rằng Hoàng tử Yousif đã được cử đến để giải quyết vấn đề này với họ. Cô ấy nói rằng cô ấy có thể đối phó với điều này nhưng Jay nói rằng anh ấy đã quen với cách của mình. Bess nói rằng anh ta vô cùng nhột nhạt và họ tự hỏi các cuộc họp giao ban của CIA chi tiết đến mức nào.
Nadine nói rằng một chiếc bút đã bị đánh cắp khỏi bàn của cô bởi một trong số họ mà cô đoán là. Matt hỏi làm thế nào cô ấy biết cô ấy không làm mất nó và cô ấy nói rằng cô ấy không làm mất và cô ấy biết. Cô ấy nói rằng nó đã được lấy và Jay hỏi ý nghĩa. Cô ấy nói rằng nó cần phải có trên bàn của cô ấy trước 3 giờ chiều và sẽ không có câu hỏi nào được hỏi. Đô đốc Hill đến để yêu cầu họ thả Hassani. Cô ấy nói không. Cô ấy nói rằng căn cứ của họ ở Manama là rất quan trọng và Bess nói rằng cô ấy hiểu tất cả những điều đó.
Hình ảnh em bé jeff và jordan
Hill nói rằng cô ấy đang xả nó xuống cống. Bess nói rằng nhân quyền không có giá. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ thông báo cho tổng thống nếu cô ấy thúc ép. Bess nói rằng cô ấy hy vọng nó không đến mức đó nhưng nói rằng cô ấy sẽ nhìn thấy ở đây trong hình bầu dục nếu nó xảy ra. Stevie đang cố gắng giúp Pat chuẩn bị cho một cuộc họp nhưng trang web mà cô ấy đang cố truy cập bị chặn bởi bức tường lửa hung hãn của mẹ cô ấy. Anh ấy hỏi chuyện gì đang xảy ra giữa cô ấy và mẹ cô ấy. Cô ấy nói rằng họ có sự khác biệt về triết học và anh ấy hoan nghênh cô ấy đã đứng lên.
Cô ấy nói rằng cô ấy đã làm hỏng triển vọng công việc của mình bằng cách giữ vững lập trường. Anh ấy nói rằng anh ấy đã không học đại học và cô ấy hỏi liệu anh ấy có thể cho cô ấy một công việc trong văn phòng công đoàn DC hay không. Hoàng tử xuất hiện và ngay lập tức nói với cô ấy rằng họ không thể tuân theo điều đó. Cô cười và chạy đến ôm anh. Cô ấy nói với Blake rằng họ đã đến trường nội trú cùng nhau. Anh ấy cười và họ nói về kế hoạch thay đổi thế giới của họ. Cô ấy nói Stevie rất nhỏ trong lần cuối cùng họ gặp nhau.
Anh ta nói rằng anh ta cần cô ấy thả họ ra và cho họ quyền miễn nhiễm. Cô ấy nói rằng cô ấy không thể vì họ không đủ điều kiện. Anh ấy nói rằng họ không thể bị đối xử như những tên tội phạm thông thường và cô ấy nói rằng họ thật tồi tệ. Cô ấy nói rằng đó là một hành vi lạm dụng nhân quyền và nói rằng họ đã vi phạm hơn nửa tá luật ở đó. Ông nói rằng một số người của họ ở Bahrain có thể bị quấy rối. Cô ấy hỏi liệu anh ấy đang nói hay là bố của anh ấy. Cô ấy nói rằng anh ấy đã chống lại cha mình và nói rằng hãy đứng lên chống lại anh ấy và bắt anh ấy thực hiện quyền miễn trừ.
Anh ấy đồng ý nói chuyện với cha mình và cô ấy nói rằng cô ấy biết điều đó không dễ dàng. Cô ấy hỏi anh ấy thế nào và anh ấy nói rằng anh ấy già, ốm yếu và gần cuối đời. Cô ấy yêu cầu anh ta đến ăn tối và nói rằng không nói chuyện trong cửa hàng. Bess đến gặp Kemela tại bệnh viện và Daisy nói rằng người phụ nữ đang rất kinh hãi. Bess nói với cô ấy rằng họ đang làm mọi thứ có thể để thấy Hassanis đối mặt với công lý. Cô ấy hỏi Hassanis thế nào và khi nào cô ấy có thể hoạt động trở lại.
Bess nói rằng cô ấy đã nói chuyện với Hoàng tử Yousif về cô ấy và cô ấy hỏi tại sao. Bess nói rằng anh ấy cũng quan tâm đến cô ấy và chúc cô ấy tốt. Cô ấy nói rằng cô ấy thích anh ấy và anh ấy là một người đàn ông tốt. Bess phát hiện ra mức độ của các cáo buộc và rằng nó có thể đưa những người này vào tù trong 10-20 năm sau khi được miễn trừ. Nadine nói rằng người Bahrain đã thăng cấp Hassani lên một cấp độ để anh ta tự động được miễn nhiễm. Bess nói rằng hãy trói tay cô ấy lại và cô ấy sẽ phải đưa anh ta về nhà.
Stevie để Yousif vào nhà và Bess đuổi cô đi. Yousif nói rằng cô ấy trông rất giống Bess hồi trung học. Bess kéo anh ta vào một căn phòng và say sưa nói về việc phải để cho gia đình Hassanis đi. Anh ấy nói rằng chế độ của cha anh ấy đang lung lay và anh ấy không thể làm được. Anh ấy nói rằng anh ấy đã tranh luận để được xét xử ở Mỹ nhưng nói rằng đối thủ của cha anh ấy đang nằm trên giường bệnh của bố anh ấy đang chờ anh ấy thể hiện sự yếu đuối. Cô ấy nhắc nhở anh ấy về tất cả những lý tưởng của mình và anh ấy nói rằng họ không còn 17 nữa. Anh ấy nói rằng nhiều người ghét anh ấy vì nền giáo dục phương Tây của anh ấy.
Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ thay đổi mọi thứ khi anh ấy trở thành vua nhưng anh ấy phải trở thành vua. Cô yêu cầu anh ta nói rằng Hassanis sẽ hầu tòa ở Bahrain nhưng anh ta nhìn đi chỗ khác. Họ giới thiệu Yousif với Pat và những đứa trẻ khác. Jason hỏi Yousif về cung điện của anh ta và nó có bao nhiêu phòng tắm. Anh ấy nói rằng điều đó là không đủ đối với mẹ vợ của anh ấy. Pat đặt vấn đề với Yousif và nói rằng sự giàu có của anh ta được xây dựng trên lưng những người nghèo và bị áp bức.
Stevie hỏi Bess làm thế nào cô ấy có thể làm bạn với một người ủng hộ nạn buôn người. Những đứa trẻ hơn thay mẹ của chúng và Henry cuối cùng đã phá vỡ nó và nói với cha mình và những đứa trẻ không một lời nào khác về điều này. Stevie nói rằng cô ấy đang xin một công việc tổ chức công đoàn với ông nội. Anh ta gọi cô là một con chip của khối cũ. Bess nói với Yousif rằng cô ấy rất tiếc khi anh ấy rời đi nhưng không xin lỗi về những gì cô ấy nói. Cô ấy xin lỗi Pat và cô ấy nói có lẽ không chỉ những người trẻ mới có thể vượt qua ranh giới.
Cô ấy nhắc anh ấy về một điều mà anh ấy đã nói vào đêm họ tốt nghiệp đã truyền cảm hứng cho cô ấy nghĩ rằng bất cứ điều gì đều có thể. Anh cười và nắm lấy tay cô. Anh ấy cảm ơn cô ấy về bữa tối và rời đi. Cô ấy đi lên lầu. Ngày hôm sau, Stevie đến văn phòng công đoàn để hỏi về một công việc. Cô ấy nói có lẽ cô ấy nên để ông nội gọi và cô ấy nói Patrick McCord là tên của ông ấy. Người phụ nữ kiểm tra danh sách và nói rằng anh ta hoàn toàn không có tên trong bảng.
Cô ấy đưa Stevie số điện thoại cho văn phòng Pittsburgh trong trường hợp cô ấy muốn tự mình kiểm tra. Một số học sinh đến gặp Bess - chúng là người chiến thắng trong một cuộc thi viết luận. Cô trao cho họ giấy chứng nhận và chụp ảnh với họ. Bút của cô ấy hết mực và Bess lôi một cái ra khỏi bàn của cô ấy. Đó là một chiếc bút của NASA và cô ấy đã tặng nó cho đứa trẻ cuối cùng. Pat than phiền với Henry về cuộc gặp gỡ không tốt đẹp nào và nói rằng Bess đã gắn bó anh với một người chẳng giống ai.
Anh ta nói rằng cô ấy là bạn của một hoàng tử sở hữu nô lệ. Stevie khóc và nói rằng ít nhất mẹ cô ấy không phải là một kẻ nói dối. Cô ấy nói với anh ấy rằng anh ấy không có trong hội đồng quản trị của công đoàn và đã không ở trong năm năm. Stevie hỏi kế hoạch của anh ấy là gì và nói rằng anh ấy đã khiến cô ấy hy vọng khi anh ấy không thể làm bất cứ điều gì. Pat nói rằng anh ấy không cần phải trả lời cô ấy hoặc bất cứ ai và bỏ đi. Bess xin lỗi Kemela vì đã để Hassanis ra đi nhưng nói rằng Hoàng tử đã thay mặt cô ấy bồi thường.
Bess đề nghị tị nạn ở Mỹ. Daisy nói rằng cô ấy có thể bắt đầu lại. Kemela nói rằng không có việc làm ở Indonesia. Cô ấy nói anh trai của Hassani đã nói chuyện với cô ấy và đề nghị cô ấy làm việc ở Bahrain. Cô ấy hỏi nếu cô ấy có thể đi và Bess phải nói có. Jay gọi họ đến để xem bài phát biểu của Yousif về việc anh ta truy tố Hassanis vì tội buôn người. Jay hỏi liệu bữa tối của cô ấy có ảnh hưởng gì không và cô ấy nói rằng món nướng trong nồi của cô ấy rất ngon. Cô bước ra ngoài nhưng sau đó họ nghe thấy tiếng súng và thấy rằng Yousif đã bị bắn vào cuối bài phát biểu của mình.
Sau đó, Nadine đến gặp cô ấy. Cô ấy nói tang lễ là vào ngày mai và cô ấy sẽ phải bay ra ngoài tối nay để kịp. Họ nói với cô ấy rằng văn bản của bài phát biểu của anh ấy đã bị rò rỉ và các phiến quân đối lập đã giết anh ấy. Daisy nói rằng cô ấy sẽ phải ở với những người phụ nữ ở phía sau nhà thờ Hồi giáo sau một bức màn. Daisy nói rằng điều đó sẽ khiến cô ấy trông yếu ớt nhưng cô ấy cũng không thể đi được chút nào. Nadine nói rằng căn cứ vẫn còn là một vấn đề. Cô ấy nói rằng người Bahrain đang giữ các chuyến hàng cung cấp đến căn cứ.
Henry hỏi bố tại sao anh lại nói dối về việc tham gia hội đồng quản trị công đoàn. Pat nói rằng anh ấy đã bị đuổi khỏi hội đồng quản trị và đã già và không còn thích hợp. Anh ấy nói Henry có cuộc sống riêng cần lo lắng. Henry nói rằng anh ấy đã tạo ấn tượng với anh ấy về sự chăm chỉ. Pat nói rằng hãy nói với Stevie để xem thái độ của cô ấy và Henry nói với cha anh ấy rằng anh ấy vẫn là người cần tìm kiếm. Pat nói rằng anh ấy sẽ đi và sẽ bắt xe buýt. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không để Henry mua vé máy bay chỉ vì anh ấy là một ông già nghèo.
Bess về nhà và gọi xin chào. Alison nói với cô ấy rằng cô ấy rất tiếc về Yousif và Jason nói rằng thật kỳ lạ khi anh ấy đã chết. Bess nói chuyện với Henry về việc đi và không đến đám tang. Anh ấy nói rằng cô ấy có thể tôn vinh Yousif ngay cả khi cô ấy quyết định không đi. Ông trích dẫn Mohammed để chứng minh điều đó. Anh ấy bảo cô ấy hãy quên tất cả những tranh luận và hỏi điều gì trong trái tim cô ấy. Cô ấy nói anh ấy là bạn của cô ấy và muốn đi nhưng nói rằng điều đó đặt cảm xúc cá nhân của cô ấy lên trên công việc của cô ấy.
gh jason và sam spoilers
Cô ấy nói rằng cô ấy đã khuyến khích Yousif ra ngoài và thực hiện lập trường này. Anh ấy nói rằng cô ấy đã thúc đẩy anh ấy làm điều đúng đắn và cô ấy nói đó là lý do tại sao anh ấy chết ngay bây giờ. Cô ấy nói rằng cô ấy phải lựa chọn giữa quốc gia của mình và bạn bè trong giờ tới. Matt, Daisy, Jay và Blake tự hỏi Bess sẽ làm gì. Nadine bước vào và nói Bess sẽ đến Bahrain một mình. Cô ấy được đưa đến có một vài khoảnh khắc một mình với Vua Naheen trước khi tang lễ.
Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy rất tiếc vì sự mất mát của anh ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy không ở đó với tư cách chính thức. Cô ấy nói hôm nay cô ấy chỉ là Lizzie và anh ấy nói có, người bạn của Yousif mà anh ấy đã nói đến. Anh yêu cầu cô ngồi và cô nói với anh rằng cô rất quan tâm đến con trai anh. Cô ấy đã khóc và anh ấy hỏi làm thế nào mà mọi chuyện lại đến như vậy. Anh ta nói Yousif luôn cố gắng thuyết phục anh ta về điều gì đó, luôn luôn là một lý lẽ. Bess nói rằng cô ấy sẽ đưa ra bất cứ điều gì để tranh luận với anh ấy một lần nữa và cha anh ấy nói rằng anh ấy cũng cảm thấy như vậy.
Nadine đang ở bàn làm việc khi Glenn bước vào - cô ấy nói rằng cô ấy đã không mong đợi anh ấy cho đến tối nay. Cô ấy đóng rèm và nói rằng cô ấy đã làm mất chiếc bút. Cô ấy nói cô ấy rất xin lỗi. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy còn 50 người nữa ở nơi làm việc và nói với cô ấy đừng lo lắng. Anh ta hứa sẽ mang lại cho cô một lần nữa vào tối nay. Cô ấy nói rằng cô ấy có điều gì đó muốn nói với anh ấy và anh ấy hỏi điều gì. Cô ấy nói trong sáu năm qua cô ấy đã có một mối quan hệ với một người đàn ông đã có gia đình và rất xấu hổ về bản thân. Anh ấy cảm ơn cô ấy vì đã chia sẻ điều đó.
Glenn nói rằng anh ấy không quan tâm và nói rằng cả hai đều đã trưởng thành. Anh ấy nói rằng anh ấy cũng có hành lý. Anh ấy nói rằng anh ấy cũng không quen với một mối quan hệ và nói rằng anh ấy quên những thứ gần gũi trên trái đất vì anh ấy tập trung vào những thứ ở xa. Anh hôn cô và nó ném một hình bóng lên tấm rèm mà Blake nhìn thấy. Anh ấy nói anh ấy sẽ không nói với ai nhưng cô ấy nói hãy nói với bất cứ ai anh ấy muốn. Bess quay lại và cô ấy nói với họ rằng cô ấy rất vui vì đã đi. Đô đốc Hill yêu cầu được gặp cô ấy.
Cô ấy bước vào và thấy Bess đang ngủ trưa trên ghế sofa của cô ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy đã biết rằng Hoàng tử Yousif là bạn của cô ấy. Cô ấy nói rằng các đồng nghiệp của cô ấy nghĩ rằng việc cô ấy đi dự đám tang là một ý kiến tồi. Hill ngồi và nói rằng cô ấy đã ngồi ở cuối các cuộc họp, nơi những ý tưởng của cô ấy đã được ghi nhận. Cô ấy nói với Bess rằng bất cứ điều gì cô ấy làm ở đó đều hiệu quả và nói rằng người Bahrain đang để các chuyến hàng đi qua. Hill nói rằng phải nói cho tất cả những người đứng đầu và đôi khi nó không diễn ra tốt đẹp.
Bess nói rằng cô ấy thích giọng điệu này và họ cùng cười. Bess đi làm về sớm và Henry nói rằng anh đã xem một phần của đám tang trên TV. Cô ấy nói rằng bố của Yousif đã rất buồn và nghĩ rằng cô ấy đã làm đúng. Stevie ở đó và nói rằng cô ấy đã xem đám tang. Cô ấy nói bạn của cô ấy Hannah đã rất ấn tượng và cô ấy tự hào về cô ấy vì đã không đi. Stevie nói rằng cô ấy thấy mình cần phải ngừng định nghĩa mẹ bằng những khoảnh khắc tồi tệ nhất và tôn trọng mẹ vì mọi thứ khác.
Stevie sau đó hỏi liệu cô ấy có thể trở về nhà một thời gian không. Cô ấy nói rằng chiếc ghế dài của Hannah rất sần sùi. Bess nói điều đó thật tuyệt và ôm con gái. Henry cười.
HÃY GIÚP ĐỠ CDL TĂNG TRƯỞNG, CHIA SẺ trên FACEBOOK và NHẬN BÀI ĐĂNG NÀY!
