
Tối nay trên CW bộ phim của họ, Bản gốc tiếp tục với một thứ hai hoàn toàn mới ngày 27 tháng 10, tập 4 mùa 2 có tên Sống và để chết . Tối nay Davina [Danielle Campbell] đưa Mikael đến căn nhà gỗ của gia đình cô ấy trong rừng; Hayley [Phoebe Tonkin] biết rằng Vincent đang tuyển mộ những thiếu niên không nghi ngờ vào một đội quân người sói; Cami cố gắng hiểu được lòng căm thù sâu sắc của Klaus đối với cha mẹ mình; Kaleb cố gắng xác định vị trí chiếc cọc gỗ sồi trắng bị mất tích và có một cuộc chạm trán nguy hiểm tại cabin; Josh mở lòng với một đồng minh bất ngờ.
Vào tập cuối khi Klaus (Joseph Morgan) và Elijah (Daniel Gillies) nhận được lời mời ăn tối khó hiểu từ mẹ của họ Esther, người tiếp tục sống trong cơ thể của cô gái Harvest Cassie (ngôi sao khách mời Natalie Dreyfuss), họ thấy mình đang chuẩn bị cho tồi tệ nhất. Với sự giúp đỡ của một phù thủy mới tên là Lenore (ngôi sao khách mời Sonja Sohn), Klaus, Elijah và Hayley (Phoebe Tonkin) đã cố gắng đi trước Esther một bước, nhưng mọi thứ nhanh chóng có một bước ngoặt bất ngờ. Trong khi Elijah thấy mình miễn cưỡng hợp tác với Gia (ngôi sao khách mời Nishi Munshi), một ma cà rồng mới chuyển sang, Hayley phải đối mặt với một đề xuất hấp dẫn về tình trạng mới của cô ấy là một Lai sau một cuộc chạm trán đáng ngạc nhiên với Esther. Cuối cùng, Esther tiết lộ một bí mật gây sốc về thời thơ ấu của Klaus và tiết lộ kế hoạch cuối cùng của cô cho các con của mình. Charles Michael Davis cũng đóng vai chính. Dermott Downs chỉ đạo tập phim do Christopher Hollier viết. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây cho bạn.
Trong tập tối nay, Biết rằng chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi Klaus (Joseph Morgan) đuổi theo họ, Davina (Danielle Campbell) đưa Mikael (ngôi sao khách mời Sebastian Roche) đến căn nhà gỗ của gia đình cô trong rừng. Khi Hayley (Phoebe Tonkin) nhận được lời khuyên rằng Vincent (ngôi sao khách mời Yusuf Gatewood) đang tuyển dụng những thiếu niên trẻ tuổi, không nghi ngờ để xây dựng một đội quân người sói, cô ấy đã nhờ đến sự giúp đỡ của Elijah (Daniel Gillies) và Marcel (Charles Michael Davis) để giải cứu. nhóm. Sau khi Cami (Leah Pipes) vô tình để Klaus theo dõi nơi ở của Davina, cô ấy theo đuổi để cố gắng thực sự hiểu được mối hận thù sâu sắc mà anh dành cho cha mẹ mình. Theo lời thúc giục của mẹ, Kaleb (ngôi sao khách mời Daniel Sharman) tìm kiếm Davina để xác định vị trí chiếc cọc gỗ sồi trắng bị mất tích và mất cảnh giác khi anh gặp phải nguy hiểm tại cabin. Cuối cùng, Josh (ngôi sao khách mời Steven Kruger), người tiếp tục đấu tranh với danh tính ma cà rồng của mình, mở ra một đồng minh bất ngờ.
Chúng tôi hy vọng bạn ghé qua cho chương trình thú vị này! Klaus, Rebekah và Elijah là một số nhân vật phản diện yêu thích nhất của chúng tôi trên TV và chúng tôi rất vui mừng được xem phần này khám phá thêm về sự phức tạp và tính cách kỳ quặc của họ như thế nào.
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Gia tập trung và bắt được một chiếc phi tiêu ngay trước khi nó đâm vào giữa mắt cô. Cô ấy thắng cược. Marcel hỏi Josh nếu anh ta có bất kỳ triển vọng mới nào và nói rằng anh ta có một người hy vọng nhưng không nói với anh ta rằng anh ta là ma cà rồng. Một cơ thể bay qua cửa sổ và những con sói ở đó đe dọa. Marcel nói rằng họ đã có một thỏa thuận để tránh khỏi Khu phố và chế giễu họ vì đang ở trên dây xích của phù thủy. Con sói bảo Marcel hãy biến đi hoặc kiếm chút. Anh ấy nói đó sẽ là lời cảnh báo duy nhất của anh ấy. Những con sói lăn ra.
Cami nói rằng đây là một thành phố chết chóc - hỏa hoạn, lũ lụt, bạo lực gây ra lẫn nhau. Cô ấy nói rằng họ đã biến cuộc sống ở đó thành một bữa tiệc lớn để quên rằng họ đang làm tất cả để chết. Cô ấy ở bên Finn, người nói rằng cuộc sống của cô ấy còn nhiều điều hơn thế này. Anh ta hỏi nếu cô ấy không có gì để thảo luận trong phiên họp của họ. Anh ấy hỏi về các chàng trai và cô ấy nói rằng cô ấy luôn bị thu hút bởi mẫu người không phù hợp. Cô ấy nói rằng có một chàng trai với cơ bụng nóng bỏng nhưng cô ấy đã trở lại và anh ấy thì khác.
Cô thừa nhận có một cái độc đáo khác nhưng nói rằng không có gì xảy ra ở đó, anh ta chỉ nằm dưới da của cô. Cô ấy nói rằng anh ấy có một người cha bạo hành và một người mẹ lôi kéo, vì vậy anh ấy đã tức giận và không tin tưởng nhưng cô ấy nói rằng dưới tất cả những điều đó là một chàng trai tốt. Finn hỏi chuyện gì đã xảy ra và cô ấy nói rằng một số người không muốn được cứu. Elijah hét lên và Hayley nói với anh ta rằng tất cả họ đều có thính giác siêu phàm và nói đừng lớn tiếng như vậy.
Anh ta nói với cô rằng những con sói vừa tấn công người của anh ta và nói với cô ấy hãy cất giữ thứ hỗn láo. Cô ấy nói Klaus đã rời đi một thời gian trước và đề nghị anh ấy sử dụng một thiết bị ma thuật cho phép bạn liên lạc với người khác. Cô nói với anh ta rằng mặc dù mẹ chó cái của anh ta đang kiểm soát những con sói, chúng vẫn là người của cô và đe dọa anh ta nếu anh ta làm tổn thương chúng. Davina gọi cho Cami, người hỏi cô ấy đang ở đâu và cô ấy có ổn không. Cô ấy đang ở trong rừng tại một cabin với Mikael.
Cô ấy nói rằng mọi thứ rất phức tạp nhưng nói rằng cô ấy sẽ quay lại ngay sau đó cúp máy. Klaus tiếp cận Cami khi cô ấy gác máy trên đường phố đông đúc. Cô ấy hỏi tại sao anh ấy lại ở đó và nói rằng đừng nở nụ cười méo mó với cô ấy. Anh hỏi về Davina sau đó nói với cô rằng người bạn phù thủy nhỏ của cô đã gợi lên người cha tâm thần giết người của anh. Anh ta nói rằng anh ta đã nghe theo cuộc gọi của cô ấy, nghe thấy tiếng chuông nhà thờ và tiếng ve kêu và nói rằng anh ta biết gia đình Davina sở hữu một căn nhà gỗ ở ngoại ô.
Cami hỏi kế hoạch là gì và anh ấy nói rằng cô ấy có thể lý do với bạn của mình để gọi Mikael đi hoặc anh ấy sẽ đảm nhận Davina. Cami đồng ý giúp đỡ và nói hãy đi thôi. Esther tri hô còn Kol thì lơ đễnh, đang nhắn tin. Bà bảo con trai mình tập trung trừ khi tìm thấy Davina. Anh hỏi mẹ anh rằng bà nghĩ Davina có thể chống lại khuôn mặt xinh đẹp của anh trong bao lâu. Cô ấy nói một lúc rõ ràng. Sau đó, cô ấy bảo anh ấy tập trung trong khi cô ấy cố gắng chạy một câu thần chú định vị. Chiếc bát thủy tinh phát nổ và cô ấy nói Davina đã chặn được bùa chú của cô ấy.
Finn gọi anh ta là một thất bại vì không tìm thấy Davina và anh ta gọi anh ta là một thất bại vì không nhận được thông tin từ Cami và trở thành người trông giữ chó cho bầy sói. Esther nói với Kol bây giờ hãy lấy cổ phần bằng gỗ sồi trắng từ Davina. Davina tiếp cận Mikael, người hỏi họ sẽ trốn bao lâu nữa. Cô ấy nói Elijah và Klaus biết về anh ta nên họ phải tiết kiệm thời gian cho đến khi cô ấy hủy liên kết bạn bè của mình khỏi Klaus. Cô ấy cho Mikael xem chiếc vòng tay và nói rằng cô ấy đã ảo thuật để đeo nó vào.
Mikael nói rằng phép thuật của cô ấy chỉ có thể chống lại một nửa trận chiến của bạn và cô ấy nói với anh ấy nếu anh ấy cứng rắn như vậy, hãy dạy cô ấy cách trở nên mạnh mẽ. Anh ấy bị hấp dẫn. Gia và những người khác nói với Marcel rằng họ không muốn chạy và yêu cầu họ dạy anh ta chiến đấu. Josh nói rằng họ không thể học cách chiến đấu với một đội quân siêu sói trong một ngày. Elijah xuất hiện, chạy quanh phòng và ngoạm vài cái vào cổ. Anh ấy nói - bài học đầu tiên, hãy luôn cảnh giác.
Ollie nói với Finn rằng ma cà rồng đã nhận được thông điệp và nên biến mất. Finn gọi cho những người được tuyển dụng và Finn nói rằng đêm nay là một đêm trăng máu. Ông nói rằng tổ tiên của họ đã nắm lấy mặt trăng máu bằng cách giết một con người để kích hoạt lời nguyền. Anh ta nói những người đàn ông và phụ nữ trẻ này sẽ làm như vậy đêm nay như tổ tiên của họ đã làm để nắm lấy quyền lực của họ và trừ khi là chiến binh. Aiden nói rằng họ chỉ là những đứa trẻ nhưng Finn nói rằng họ không thể che giấu cuộc chiến với những đứa trẻ của mình và nói rằng anh ấy ở bên hoặc chống lại chúng. Finn xua đuổi đứa trẻ.
chi Chicago p.d. mùa 2 tập 8
Mikael chạm khắc trên một mảnh gỗ và anh ấy nói rằng đó là huy hiệu của gia tộc anh ấy. Anh ấy nói rằng nó nhắc nhở họ rằng họ mang theo danh dự của mình trong trận chiến. Anh ta ném cây gậy về phía cô và cô vấp phải cây gậy. Cô ấy nói nó nặng và anh ấy nói rằng anh ấy trẻ hơn cô ấy khi bố anh ấy sử dụng nó với anh ấy lần đầu tiên. Cô ấy nói rằng bố của anh ấy nghe như một thằng dở hơi và sau đó cô ấy nói với anh ấy rằng mẹ cô ấy đã cố gắng hy sinh cô ấy. Anh ta nói với cô ấy không được phát sóng các bước di chuyển của mình sau đó gõ chân của cô ấy ra từ bên dưới cô ấy.
Anh ấy bảo cô ấy đứng dậy và cô ấy nói rằng cô ấy không thể. Anh ấy nói làm chủ nỗi đau của bạn là những gì một chiến binh làm. Anh ta nghiến chặt hàm và nói với cô ấy - trên đôi chân của bạn. Cô ấy buộc mình phải đứng vững và anh ấy nói điều tốt và nói rằng có thể cô ấy đã học được điều gì đó. Cô ấy dựa vào nhân viên với vẻ đau đớn rõ ràng. Klaus tìm thấy Cami đang uống rượu tại một quán bar và anh ấy tức giận khi cô ấy để anh ấy trong xe để uống khi anh ấy nghĩ rằng cô ấy đang làm việc gì đó hiệu quả. Cô ấy bảo anh ấy hãy nói cho cô ấy biết sự thật.
Cô ấy nói rằng cô ấy biết lý do tại sao cô ấy ở đó - anh ấy muốn cô ấy lắng nghe ý kiến của anh ấy. Cô mời anh ta ngồi và anh ta làm. Cô ấy nói chúng ta hãy nói về lý do tại sao bạn muốn giết cha mình. Davina cởi giày và khóc trong đau đớn. Mắt cá chân của cô ấy sưng và mềm. Cô ấy gọi cho Kol và nói rằng cô ấy xin lỗi vì đã không gọi được trong một thời gian. Cô ấy yêu cầu anh ấy mang cho cô ấy một số thứ và nói rằng cô ấy sẽ nhắn tin địa chỉ. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ đến ngay.
Elijah huấn luyện Gia về cách chiến đấu và nói rằng anh ấy sẽ không nói rằng cô ấy đánh như một cô gái vì anh ấy là một người sùng đạo nữ quyền. Cô ấy hỏi tại sao cô ấy chỉ bị mắc kẹt với anh ấy. Anh ấy nói rằng chiến đấu giống như một điệu nhảy có nhịp điệu và nhịp điệu. Anh ấy nói với cô ấy để nghe nó. Cô tấn công và anh ta đưa ra một cụm từ âm nhạc. Sau đó một lần nữa. Họ nhảy múa dữ dội và cô ấy đập anh vào tường. Anh ấy nói với cô ấy bằng đầu hoặc trái tim.
Anh ấy nói rằng điều đó chẳng có nghĩa lý gì nếu bạn không thể giết được. Cô ấy hỏi những gì nếu cô ấy không thể và anh ấy nói rằng cô ấy có thể, để tồn tại. Anh ấy hỏi đầu hay tim và cô ấy đặt tay vào ngực anh ấy. Hayley bước vào và nhìn thấy cô gái dài đến cổ tay mình trong khoang ngực của anh ta và bị sốc. Cô ấy nói rằng họ cần nói chuyện. Aiden và Ollie đang ở với cô ấy và cô ấy nói rằng họ ở đó để nói chuyện. Elijah nói với anh ấy là ngắn gọn và Aiden nói với Elijah - làm ơn, tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
bà thư ký số một
Họ nói với Elijah về việc Finn tuyển những đứa trẻ. Hayley muốn Marcel lén đưa bọn trẻ đi chơi. Marcel nói rằng những con sói đã chiến đấu với họ trong nhiều thập kỷ và hỏi tại sao bây giờ lại tin tưởng anh ta. Aiden nói rằng một trong những đứa trẻ là em trai của anh ấy. Ê-li nói hãy nói cho họ biết những gì họ cần. Klaus nói với Cami về kế hoạch của mẹ anh là đưa tất cả họ vào cơ thể phù thủy. Anh ta nói rằng anh ta không thể giết cô ấy hoặc cô ấy sẽ chỉ nhảy lên cơ thể hoặc nếu cô ấy chết, cô ấy sẽ ám ảnh anh ta từ bên ngoài.
Anh ta nói Mikael cần phải chết trước vì anh ta có cổ phần bằng gỗ sồi trắng. Cô ấy hỏi làm thế nào anh ta có thể làm điều đó mà không có vũ khí và anh ta cho cô ấy xem con dao điên rồ của Papa Tunde. Anh ấy nói rằng anh ấy có thể chăm sóc cha mẹ mình. Cami nói rằng cô ấy đã phải chịu đựng sự tổn thương ngàn năm và nói rằng đó là điều mà anh ấy đang chiến đấu chống lại. Cô ấy hỏi anh ấy đang chiến đấu vì điều gì. Cô ấy nói rằng cuộc sống còn nhiều điều hơn nỗi đau mà họ đã khiến anh ấy phải trải qua. Cô ấy nói bia, một người bạn tốt, làm những điều tốt đẹp sẽ đáng giá hơn.
Cô ấy nói rằng anh ấy cần phải nhìn thấy điều đó và nắm lấy tay anh ấy. Cô kéo anh vào lòng để khiêu vũ với cô. Anh ấy làm. Cami nói với anh ta rằng không có hòa bình thực sự để trả thù. Anh bước lại gần và đặt má mình vào má cô, sau đó lùi lại và đặt môi mình gần cô nhưng sau đó xoay cô ra khỏi anh qua phòng. Cô ấy ngạc nhiên. Kol xuất hiện và nói rằng mắt cá chân của cô ấy trông giống như ai đó đã đập đầu cô ấy qua gót chân theo đúng nghĩa đen. Anh ấy nói rằng anh ấy nghĩ mình sẽ có được vinh dự đó.
[9:47:09 PM] Rachel Rowan: Anh ấy đang đặt thứ gì đó có mùi vào chân cô ấy và anh ấy nói rằng anh ấy đã lấy nó từ một thầy cúng. Cô ấy đứng sau đó vấp ngã và anh ấy nói đó là phép thuật, không phải phép màu. Anh ấy nói rằng cô ấy có một câu thần chú nào đó đang diễn ra ở đó và nói rằng anh ấy không bao giờ thích những cô gái buồn tẻ nhưng muốn biết chuyện gì đang xảy ra. Cô ấy hỏi anh ấy có tin tưởng cô ấy không và anh ấy nói rằng đôi mắt buồn của cô ấy sẽ không đánh lừa anh ấy và nói rằng anh ấy sẽ không để cô ấy sử dụng anh ấy cho cơ thể của mình nhưng nói rằng cô ấy có thể nắm tay anh ấy. Anh ấy chạm vào tóc cô ấy và nói rằng cô ấy có thể cho anh ấy biết khi nào cô ấy tốt và sẵn sàng.
Aiden nói những đứa trẻ đang bị giam giữ trong thành phố của người chết. Anh ta nói Finn / Vincent đã sắp xếp một cuộc họp với những người chống lại chương trình của họ và họ phỏng đoán anh ta sẽ để bọn trẻ giết họ. Elijah muốn Ollie tham gia hành động nhưng anh ấy sợ Esther. Elijah nói rõ với Ollie rằng đây là cơ hội để anh sửa đổi bầy đàn.
Kol kéo Davina mệt mỏi trên giường rồi rình mò quanh cabin và thấy một căn phòng thắp nến. Anh đẩy cửa bước vào trong lặng lẽ và đóng cửa lại sau lưng. Anh ta nhìn xung quanh và bắt đầu mở các ngăn kéo. Anh ta tìm thấy cọc sồi trắng và mỉm cười. Anh ta đi lấy nó nhưng Mikael ở đó và gọi anh ta là kẻ nói dối và kẻ trộm và hỏi tại sao anh ta không nên giết anh ta bây giờ. Anh ta nói với Mikael rằng anh ta có thể tắt chiếc vòng tay mà Davina đang sử dụng để điều khiển anh ta. Anh ta nói anh ta sẽ làm nếu anh ta không làm tổn thương anh ta. Mikael dường như không biết đó là Kol, con trai mình.
[10:13:17 PM] Rachel Rowan: Một bữa tiệc đường phố đang diễn ra sôi nổi trong Khu phố khi những đứa trẻ được dẫn dắt qua đám đông. Aiden ở với họ và Gia bắt đầu náo loạn. Marcel siết cổ một con sói và Aiden ra lệnh cho những người khác bắt nó và Ollie đi cùng bọn trẻ. Hayley và Josh tải bọn trẻ vào một lối đi bí mật để đưa bọn trẻ đi. Ollie hành quân. Elijah đợi anh ta và nói rằng họ nên ở ngay sau anh ta bất cứ lúc nào. Hayley dẫn bọn trẻ đi qua đường hầm. Marcel không có ở đó nhưng Gia thì có.
Hayley bảo họ im lặng vì có người sói ở khắp mọi nơi. Sói vây quanh Ollie và Elijah và Elijah nói rõ bọn trẻ đang ở nơi khác và nói rằng hãy để chúng ở đây với anh ta. Con sói lớn nói rằng họ không tìm những đứa trẻ - anh ta nói rằng phù thủy muốn anh ta. Elijah nói rằng anh ấy nói với một người bạn tốt rằng anh ấy sẽ cố gắng hết sức để cứu mạng người của cô ấy nhưng nói rằng nếu anh ấy không rời đi ngay bây giờ, mọi chuyện sẽ trở nên khó xử.
Elijah cởi áo khoác của mình và ném nó sang một bên và nói với Ollie rằng anh ấy nên rời đi nhưng anh ấy đứng bên cạnh Elijah và nói rằng anh ấy vào hoặc anh ấy ra ngoài. Marcel và Aiden gặp gỡ bọn trẻ. Anh ấy rất vui khi gặp anh trai mình. Họ chất chúng lên xe cứu thương. Aiden cảm ơn Hayley và Marcel và Hayley nói rằng tất cả họ đều đang chiến đấu để bảo vệ những người họ yêu thương. Họ đi cùng lũ trẻ và để lại Aiden ở đó.
Ollie và Elijah đá vào mông lũ sói nhưng sau đó Finn hạ gục Elijah bằng một câu thần chú và ném Ollie trở lại. Elijah nắm lấy cổ Finn và định bẻ nó thì mẹ anh ta đâm vào lưng anh ta theo đúng nghĩa đen và đánh gục anh ta bằng một câu thần chú lớn. Anh ấy đi xuống và không đứng dậy.
Davina đã ngủ và Kol đưa tay ra lấy chiếc vòng nhưng sau đó lại có hành động như đang giật lấy điện thoại của cô. Anh ấy hỏi Cami là ai và cô ấy nhìn thấy tin nhắn cảnh báo từ Cami nói rằng Klaus biết cô ấy ở đâu. Davina và Kol ngồi tay tội lỗi làm phép khiến họ không thể nhìn thấy trước mắt Klaus khi anh ta xuất hiện và ngang hàng trong cửa sổ của cabin. Anh ta lảng đi và vào rừng khi nhìn thấy một cây trượng cắm dưới đất với dấu hiệu gia tộc của cha mình trên đó.
Anh ta quay trở lại cabin và ném nó qua cửa sổ. Điều này làm vỡ cửa sổ và câu thần chú và anh ta bảo cô hãy thả cha anh ta ra. Mikael tóm lấy Kol và bảo anh ta thả anh ta ra ngay bây giờ hoặc chết. Davina bị loại. Kol hô vang và chiếc vòng phát sáng. Mikael bước ra hiên và nói - chào cậu. Anh ta hỏi liệu Klaus có quá háo hức để đạt được kết cục của mình hay không và Klaus nói rằng anh ta rất háo hức được đứng trên xác chết đang cháy của mình một lần nữa. Mikael nói rằng anh ấy đã trở về từ địa ngục vì điều này và Klaus nói rằng không cần phải để anh ấy chờ đợi.
Họ cãi nhau và nó qua lại. Cuối cùng thì Mikael cũng hạ gục anh ta và đi lấy cọc bằng gỗ sồi trắng. Anh ta đâm Klaus bằng nó khi Klaus đâm anh ta bằng lưỡi kiếm của Papa Tunde. Klaus rút cọc sồi trắng ra - anh nhớ nhung. Lưỡi kiếm trong Mikael cắm sâu vào bụng anh khi anh hét lên trong đau đớn. Anh nhìn xuống thi thể vẫn còn đang thở của cha mình.
Cami chạy đến và hỏi Davina đang ở đâu. Cô ấy nói rằng cô ấy ổn và nên tự cho mình là người may mắn khi xem xét những gì cô ấy đã lên kế hoạch cho anh ấy. Cami đang thở hổn hển vì quá giang và chạy và anh ta nói rằng anh ta sẽ giết Davina nếu cô ấy bị đau tim. Cô ấy hứa rằng anh ta sẽ không làm tổn thương Davina và anh ta đưa ra lời hứa. Cô ôm anh và sau đó nhìn xuống và hỏi đó có phải là Mikael không. Anh ta nói rằng anh ta còn sống, nhưng trong cơn đau đớn. Klaus nói rằng anh ấy đã quyết định nghe theo lời khuyên của cô ấy và giữ anh ấy như vậy.
Josh nhận được tin nhắn từ Mordorin the First, chàng trai mà anh ấy rất hâm mộ kèm theo địa chỉ và thời gian gặp mặt tối nay. Aiden bước vào phim trường bên cạnh anh ta và anh ta nói rằng anh ta không nghĩ mình là ma cà rồng và Josh nói rằng anh ta không nghĩ mình là thủ lĩnh của một đội quân người sói. Anh ta nói với Aiden rằng anh ta dễ thương hơn những bức ảnh của mình khi anh ta không giết người và Aiden nói rằng anh ta không nên đến. Josh hỏi tại sao anh lại làm như vậy và Aiden nói rằng anh hy vọng gặp anh sẽ khiến anh cảm thấy bớt cô đơn hơn.
Josh nói rằng có lẽ trong đêm nay họ có thể giả vờ mọi thứ khác đi - rằng họ không phải là ma cà rồng và sói trong một thành phố sắp tàn và chỉ có thể là chính họ. Aiden gật đầu đồng ý và nói rằng anh ấy thích điều đó. Anh ấy gọi đồ uống. Hayley nói với Marcel rằng họ đã làm điều đó và nói rằng cô ấy rất ngạc nhiên khi sử dụng từ chúng tôi và anh ấy nhắc cô ấy rằng cô ấy là ma cà rồng ở đó. Hayley gọi Gia là ma cà rồng và nói rằng đó là một bài học tốt khi biết rằng mọi thứ luôn có thể trở nên tồi tệ hơn.
Gia rất lo lắng cho Elijah và nói rằng họ đã bỏ rơi anh ấy nhưng Hayley nói rằng anh ấy có thể tự lo cho mình. Klaus đưa người cha đang hôn mê của mình vào chiếc xe SUV và đóng cốp xe lại. Anh ta đến, thở hổn hển và đưa tay vào vết thương và rút con dao ra khỏi cơ thể. Anh ta trông giận dữ một cách giết người. Ê-li-sê đến và nghe thấy xiềng xích. Anh ấy nhận ra mình đang bị xích trong một hầm mộ với những ngọn nến xung quanh. Esther ở đó và anh ta hỏi cô ấy muốn gì. Cô ấy nói rằng cô ấy muốn họ trở thành một gia đình nhưng nói rằng để điều đó xảy ra, anh ấy phải được thanh lọc. Cô ấy để Elijah bị xích và đi.
KẾT THÚC!











