Tối nay trên CW chương trình mới NHẬT KÝ CARRIE trở lại với một tập mới có tên, Chịu AP lực. Vào tập tối nay, Sebastian đưa ra một quyết định vội vàng sau một cuộc chiến khác với cha mẹ của mình.
Trong tập cuối cùng trước kỳ nghỉ đông, Carrie rất vui khi có cơ hội được phỏng vấn Giám đốc điều hành của Bongo Jeans - nhưng áp lực càng lớn khi Larissa nói với Carrie rằng đây là cơ hội cuối cùng để cô có được một tác phẩm trên tạp chí Interview.
Trong tập phim tối nay, Larissa (Freema Agyeman) cho Carrie (AnnaSophia Robb) một số lời khuyên khắc nghiệt về mối quan hệ của cô với Sebastian (Austin Butler). Khi Harlan (ngôi sao khách mời Scott Cohen) yêu cầu Tom (Matt Letscher) làm việc qua đêm về một vụ án tối mật, Dorrit (Stefania Owen) quyết định tổ chức một cuộc gặp gỡ ngẫu hứng, nhanh chóng vượt quá tầm kiểm soát. Trong khi đó, Mouse (Ellen Wong) và Donna (Chloe Bridges) thân thiết một cách đáng ngạc nhiên và Sebastian đưa ra quyết định vội vàng sau một cuộc chiến khác với cha mẹ mình.
Tập tối nay sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ hoặc AnnaSophia Robb trong vai Carrie Bradshaw thời trẻ. Vì vậy, hãy nhớ theo dõi để đưa tin trực tiếp của chúng tôi về CW’s The Carrie Diaries vào lúc 8 giờ tối theo giờ EST! Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào phần bình luận và cho chúng tôi biết liệu bạn có nghĩ rằng phần tiền truyện của Sex & The City sẽ hoạt động không?
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Hôm nay là năm mới và Carrie đang gọi điện cho Sebastian ở California oi bức. Cô và Sebastian chơi một trò chơi gắn thẻ điện thoại bất tận cho đến khi cuối cùng cô bắt gặp anh từ một chiếc điện thoại ở trường. Cô ấy cầu xin anh ta cho cô ấy biết mọi thứ về Cali nhưng sau đó không thể có đủ tiền lẻ để tiếp tục cuộc gọi của họ. Cuộc gọi của họ bị ngắt và cả Carrie và Sebastian đều thất vọng.
Mouse thú nhận với Donna rằng cô ấy cảm thấy hụt hẫng và không còn mục tiêu khi vào Harvard và mất bằng cấp. Donna khuyên cô ấy nên dành thời gian để âu yếm những chàng trai dễ thương nhưng nói rằng ở trường họ đang thiếu những anh chàng khả ái. Họ rất sốc khi thấy mình có điểm chung. Sau đó, Donna nhìn thấy Dorrit mỉm cười và bị sốc vì họ chưa bao giờ thấy cô ấy cười.
Cô ấy đang trò chuyện với một cậu bé hư đang kể cho cô ấy nghe về cách anh ta làm nổ hộp thư của một giáo viên bằng M80. Anh ấy đi đến lớp và Donna đến để hỏi xem cô ấy có hots cho anh ấy không. Dorrit cố gắng chơi thật ngầu nhưng không thể cưỡng lại khi Donna đưa ra lời khuyên về cách tóm gọn gã trai hư. Cô ấy nói với cô ấy để tạo ra một kịch bản để dành thời gian với anh ấy bên ngoài trường học. Cô ấy gợi ý một bữa tiệc mà anh ấy sẽ say hoặc bị ném đá và cô ấy có thể thực hiện một động thái.
Carrie kiểm tra chiếc nhẫn đính hôn khổng lồ của Larissa từ Harland. Carrie nói rằng cô ấy nghĩ đó chỉ là tình dục và Larissa nói rằng anh ấy yêu cô ấy và cô ấy yêu chiếc nhẫn. Carrie nói với cô ấy rằng mối tình đường dài của cô ấy là một thử thách nhưng Larissa nói rằng mối quan hệ này đã kết thúc và sẽ kết thúc sau tối đa ba tháng. Larissa cho biết đầu tiên đó là các cuộc gọi nhỡ, sau đó là các cuộc viếng thăm nhỡ và sau đó là tất cả. Larissa nói rằng ngay cả khi một người tiến đến gần hơn thì vẫn có sự oán giận. Điều này chuyển thành câu chuyện về Larissa ngủ với anh trai của bạn trai quá khứ…
Tom gọi một cuộc họp gia đình và anh ấy nói với họ rằng anh ấy có một vụ án lớn mới và anh ấy đã trở lại với các cậu bé lớn. Anh ấy nói với họ rằng anh ấy phải đi làm vào cuối tuần và đó là một bài kiểm tra để xem liệu họ có thể xử lý một cách có trách nhiệm khi ở một mình hay không. Anh ta hứa rằng người hàng xóm bên kia đường sẽ đến kiểm tra. Dorrit nói rằng cô ấy sẽ tổ chức một bữa tiệc nhưng cô ấy biết Carrie sẽ đuổi cô ấy ra ngoài. Carrie nói rằng cô ấy sẽ chỉ xem một bộ phim với Mouse. Nhưng ngay sau khi người cha già thân yêu ra khỏi nhà, Dorrit đang gọi điện thông báo về bữa tiệc lớn của cô ấy và Carrie gọi cho Sebastian và mời anh ấy ở lại vào cuối tuần…
Mouse nhận được cuộc gọi từ Carrie với lời mời đi xem phim vì Sebastian đã có kế hoạch cho một chuyến du ngoạn trên thuyền. Carrie nói rằng cô ấy đã hy vọng anh ấy sẽ có một cử chỉ lãng mạn lớn vì họ đã không ở bên nhau trong một tháng. Chuông cửa đổ chuông và tất nhiên đó là cô gái tóc vàng của cô ấy. Cô treo lên Mouse và nhảy vào vòng tay của anh ta. Carrie chắc chắn Larissa đã hoàn toàn sai lầm khi yêu xa.
Dorrit mời chàng trai hư của cô và bạn của anh ta đến bữa tiệc của cô trong khi bố cô đến gặp khách hàng mới. Hóa ra đó là Larissa và Harland và cuộc họp nói về sự hợp nhất lớn của họ. Tom quay lưng bỏ đi nhưng Harland cầu xin anh ấy giúp họ làm trung gian trước khi bắt đầu. Anh ấy nói anh ấy không phải là luật gia đình nhưng Harland kêu gọi anh ấy giúp đỡ. Anh ấy nói nếu không có anh ấy ở đó, anh ấy có thể chỉ đưa cho cô ấy chìa khóa của vương quốc. Tom thương lượng tăng gấp đôi mức lương theo giờ của mình và đồng ý ở lại giúp đỡ.
người chết đi bộ mùa 6 đêm chung kết
Carrie và Sebastian đang nằm trên giường với cô ấy chỉ trong một chiếc váy ngủ. Họ trấn an nhau về việc họ đã nhớ nhau nhiều như thế nào giữa những nụ hôn nồng cháy. Cô ấy hỏi anh ấy có thể ở lại bao lâu và anh ấy nói rằng anh ấy sẽ trở lại cho tốt. Cô ấy trông có vẻ lo lắng và nói rằng cô ấy không mong đợi điều đó. Giờ cô ấy đang bị phân tâm bởi lời cảnh báo của Larissa. Sau đó, họ nghe thấy tiếng động và Carrie tự hỏi liệu em gái mình có ở nhà không. Cô ấy bảo anh ta giữ chặt và đi điều tra. Cô ấy nhìn thấy ngôi nhà đầy những thanh thiếu niên và anh chàng vừa bước vào với hơi rượu. Cô ấy hét lên cho em gái của mình, người có vẻ hoảng loạn.
Carrie nói với Sebastian về người chăn cừu và nói rằng cô ấy phải đi chăm sóc nó. Cô đối mặt với Dorrit về lời nói dối của mình và sau đó Dorrit lật tẩy cô. Carrie nói với cô ấy rằng cô ấy có Sebastian đang đợi trên lầu và anh ấy muốn có thời gian một mình. Dorrit nói rằng hãy hạ gục anh ta vì anh ta thích một bữa tiệc. Carrie nói rằng bữa tiệc đã kết thúc nhưng sau đó thùng hàng đến và thùng bắt đầu. Chuột đến và nói với cô ấy rằng còn nhiều thùng trên đường.
Sau đó Sebastian ở đó và nói với Mouse rằng anh ấy sẽ quay lại ở lại. Anh ấy nói rằng không có gì níu kéo anh ấy ở Cali và anh ấy muốn ở bên Carrie hơn. Cô ấy nói với họ rằng cô ấy phải đưa mọi người ra khỏi nhà và Sebastian nói với cô ấy rằng không có gì làm chậm nó và những bữa tiệc như thế này chỉ phát triển. Anh ta nói với cô ấy rằng họ nên rời đi và đến một khách sạn và cô ấy nói rằng cô ấy phải ở lại và bảo vệ ngôi nhà khi cô ấy nhìn thấy ai đó đang tiểu vào một cái bình.
Harland và Larissa ngồi với Tom và đang đột nhập vào phần pre-nup. Mọi chuyện sẽ tốt đẹp cho đến khi họ lên lịch làm tình. Họ có một lịch trình rất cụ thể trong tâm trí. Sau đó, có điều khoản ngoại tình, nơi cô ấy muốn có một chú hổ con nếu anh ta lừa dối. Sau đó, họ nhận được tiền trong trường hợp ly hôn. Anh ấy muốn giữ những chiếc xe đua của mình và cô ấy muốn những bông hoa lan của mình. Anh ấy muốn bộ sưu tập khiêu dâm của mình và cô ấy nói rằng cô ấy sẽ bỏ lỡ nó. Anh ta nói rằng anh ta nhận được tấm bằng cử nhân và sau đó bắt đầu một cuộc tranh luận về nơi họ sẽ sống.
Hóa ra Larissa không hề mong đợi họ sống cùng nhau. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ không sống với anh ta ngay cả sau khi họ đã kết hôn. Harland được xây dựng (Tom cũng vậy).
Nick (bad boy) không xuất hiện nhưng bạn của anh ấy, Scott xuất hiện và nói rằng bạn của anh ấy sẽ ở đó sau. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy và Nick đã gặp nhau khi chơi thể thao nhưng bạn của anh ấy đã dừng lại khi anh ấy bắt đầu tiệc tùng. Scott cố gắng tán tỉnh và Dorrit cố gắng đuổi việc anh ta. Sau đó, Nick xuất hiện với những người ủng hộ bữa tiệc hay còn gọi là bánh hạnh nhân. Scott cố gắng ngăn cô ấy lấy một viên, nhưng cô ấy đang cố chơi ngầu và ngấu nghiến một viên.
Carrie đang lấy chai lọ và thùng rác thì Sebastian tìm thấy cô ấy. Cô ấy xin lỗi về tình hình buổi tối đang trôi qua và nói với anh ấy rằng đừng vội vàng vì anh ấy đã trở lại là tốt rồi. Anh ta hỏi liệu có điều gì đang làm phiền cô ấy không nhưng sau đó Dorrit ngắt lời và nói với cô ấy rằng người hàng xóm - bà Mead - đang ở đó để kiểm tra họ!
Bà Mead nhai các cô gái và nói rằng cô ấy sẽ cho bố của họ biết những gì họ đang làm. Chuột đang đá vào bia pong và nói với Donna rằng đó là tất cả về hình học. Cô ấy hỏi tại sao Donna lại hạnh phúc như vậy và cô ấy nói rằng cô ấy chỉ vui vẻ trong bữa tiệc ngay cả khi không có chàng trai bên cạnh. Cô ấy nói rằng cô ấy đang xem các cô gái đánh nhau và chỉ đi chơi. Chuột thách thức cô ấy đối mặt với một bàn uống bia.
Các cô gái cố gắng nói chuyện với bà Mead và cô ấy đang cố gắng gọi cho Tom nhưng không thể liên lạc được với anh ấy. Harland bảo Tom hãy tập trung vào phần pre-nup. Cả hai không nói chuyện với nhau và đang bắt Tom nói thay họ. Anh ta nói với họ rằng họ đang cư xử như những đứa trẻ và yêu cầu được nói chuyện với Larissa một mình.
Scott đến và Dorrit nói với anh rằng người hàng xóm sắp nghiền nát họ. Anh ta nói với bà Mead rằng chỉ có một vài người được mời đến nhưng họ đã lan truyền thông tin và nó vượt khỏi tầm kiểm soát. Dorrit nói với cô ấy rằng họ đã mời một vài người đến xem Star Search (chương trình mà bà Mead yêu thích) và họ không thể bắt họ về nhà. Cô ấy nói rằng đó là áp lực của bạn bè và bà Mead ngay lập tức thông cảm. Cô ấy đề nghị gọi cảnh sát và họ nói với cô ấy nếu họ đuổi mọi người ra rằng họ sẽ bị bắt nạt ở trường. Cô ấy dành tình cảm cho họ và sau đó kể cho họ nghe về những tổn thương thời trung học của cô ấy và việc cô ấy không bao giờ kết hôn như thế nào.
Bà Mead đề nghị giúp đỡ họ bằng cách chơi trò nặng và nói rằng cô ấy sẽ tống cổ họ từng người một để các cô gái không bị đổ lỗi. Ngẫm lên một chiếc bánh hạnh nhân và sau đó bắt đầu kết thúc bữa tiệc một cách tinh tế. Dorrit biết ơn anh ta và họ cười về việc người hàng xóm sẽ ra đi trong vài phút. Donna kéo Dorrit đi và hỏi cô ấy tại sao cô ấy lại tán tỉnh người bạn tốt của chàng trai xấu thay vì kẻ gây rối. Donna nói với cô ấy để làm cho cô ấy chuyển sang Nick ngay bây giờ trước khi cảnh sát phá nó lên.
Mẹ của Sebastian xuất hiện và nói với anh ấy rằng anh ấy phải trở lại California. Cô ấy nói rằng anh ấy không thể sống với cô ấy chỉ vì anh ấy và bố anh ấy đã thất bại. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ sống với cô ấy và bạn trai của cô ấy. Cô ấy nhắc anh ấy rằng anh ấy là chồng của cô ấy. Cô ấy hỏi anh ấy sẽ sống ở đâu và hỏi liệu anh ấy có nghĩ rằng mình sẽ sống với GF của mình không. Anh ấy nói đó không phải việc của cô ấy và anh ấy 18 tuổi và có thể làm những gì anh ấy muốn. Cô ấy nói rằng anh ấy giống như cha mình và anh ấy đã bỏ đi. Mẹ anh quay sang Carrie và chúc cô may mắn. Trong khi đó, một chiếc thùng sai làm thấm trần nhà và những người đi dự tiệc, điều này chỉ làm đám đông trở nên náo nhiệt hơn.
Sebastian nói với Carrie rằng Dad’s GF của anh ấy đã đánh anh ấy và sau đó khi anh ấy nói với bố anh ấy đã nói dối và nói rằng anh ấy đã đánh cô ấy và bố anh ấy đã đứng về phía cô gái. Carrie nói rằng cô ấy muốn giết cha của anh ấy và Sebastian nói rằng Garret sẽ không bao giờ thay đổi. Carrie nói rằng cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm khi biết anh ấy không quay lại chỉ vì cô ấy - cô ấy nói rằng đó là quá nhiều áp lực. Anh ấy nói với cô ấy điều đó là hiển nhiên và Sebastian bảo cô ấy luôn nói với anh ấy những gì cô ấy đang nghĩ. Cô ấy nói rằng cô ấy cảm thấy như khi mọi thứ xảy ra sai lầm trong cuộc sống của anh ấy rằng cô ấy là người anh ấy dựa vào và cô ấy thích điều đó nhưng điều đó có thể rất nhiều việc phải giải quyết và cô ấy sẽ không thể luôn đặt mọi thứ sang một bên để giúp đỡ . Cô ấy nói - như đêm nay với bữa tiệc. Sebastian nói với cô rằng anh có thể giúp cô thay đổi.
Tom nói với Larissa rằng anh tôn trọng và ngưỡng mộ cô ấy và hỏi tại sao cô ấy không muốn chuyển đến sống với Harland. Cô ấy nói nếu cô ấy di chuyển đến, cô ấy sẽ đánh mất chính mình và điều đó khiến cô ấy sợ hãi. Anh ấy nói rằng sống với Harland sẽ không khiến cô ấy bớt đi chính mình. Cô ấy nói điều đó đúng bởi vì đó là bước đầu tiên trong việc thỏa hiệp bạn là ai và sau đó biến thành một phần phụ của chồng cô ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy cần một không gian của riêng mình để cô ấy sẽ không biến mất.
Tom nói rằng anh ấy có một giải pháp và gọi Harland đến. Anh ấy giải thích những lo lắng của cô ấy với vị hôn phu của cô ấy. Harland ngay lập tức nhận được nó và nói rằng anh ấy muốn cô ấy có tất cả mọi thứ của mình. Tom bảo anh ta mua cho Larissa một căn hộ của riêng cô trong tòa nhà của anh ta. Anh ta nói rằng anh ta có một người hàng xóm mà anh ta ghét mà anh ta có thể mua ngoài và họ có thể mỗi người một chỗ với một cánh cửa liền kề. Cả hai đều vui mừng. Họ bắt đầu trở nên khỏe mạnh và Tom rút lui về phòng riêng của mình ở bên kia hành lang.
Nick tìm thấy Dorrit và hôn cô ấy. Scott đến để mang đồ uống cho cô ấy và nhìn thấy nó và cảm thấy khó chịu. Awww. Sebastian bước vào và hét lên rằng cảnh sát đang đến. Anh ấy bảo mọi người hãy chạy trong khi họ có thể. Nick nói anh ấy nên đi nhưng Dorrit đưa anh ấy lên lầu. Carrie hoảng sợ cho đến khi Sebastian nói với cô rằng việc bắt mọi người đi là một lời nói dối. Anh ta đóng cánh cửa sau người đi lang thang cuối cùng và hỏi họ nên làm gì. Cô ấy nói rằng họ có thể dọn dẹp sau và anh ấy nói rằng điều đó cho anh ấy một số ý tưởng. Họ đi lên lầu.
Dorrit thức dậy với Nick, người nói với cô rằng anh ta phải đi trước khi GF của anh ta phát hiện ra anh ta ở đó và vứt bỏ anh ta. Cô ấy nói với anh ta rằng anh ta là một tên ngốc và hãy thoát ra khỏi địa ngục. Ông đi. Chuột thức dậy với Donna trên ghế dài và cả hai đều không hài lòng. Donna nói rằng điều đó chưa bao giờ xảy ra và Mouse đồng ý mặc dù cả hai đều thừa nhận người kia là một người ôm ấp giỏi. Carrie tìm thấy mật ong của cô ấy đang dọn dẹp đống lộn xộn của bữa tiệc và cô ấy cảm ơn anh ấy. Anh ấy nói rằng anh ấy đã nói chuyện đó với bố của mình và họ đồng ý rằng mối quan hệ của họ tốt nhất là đường dài nhưng anh ấy đang nhận được một khoản trợ cấp để có được một vị trí ở Manhattan.
Dorrit đến nói với cô ấy rằng bố của họ sẽ về nhà trong một giờ nữa và họ bắt đầu hoảng sợ dọn dẹp. Chuột giúp đỡ nhưng Donna cứu chúng. Sebastian tìm thấy một con dê… Chúng tôi nhận được sự kính trọng khi họ dọn dẹp theo giai điệu của Rebel Yell (yêu tôi một số Billy Idol). Mouse nói với Carrie rằng cô ấy đã vô tình ngủ với Donna nhưng nó chỉ là thìa. Sebastian nói rằng anh ta đã vứt thùng rác tại một bãi rác địa phương và đang trả lại các thùng. Anh ta yêu cầu gặp cô ấy sau và cất cánh ngay khi Tom bước vào cửa trước.
Anh ấy hỏi buổi tối của họ như thế nào và Carrie nói rằng nó khá nhàm chán. Anh ấy thừa nhận rằng anh ấy đã lo lắng rằng anh ấy sẽ trở về nhà trong một ngôi nhà đổ nát. Họ nói điều đó thật xúc phạm và anh ta mở tủ áo khoác, nơi bà Mead vẫn bị ném đá rơi xuống sàn. Carrie và Sebastian kể cho cô ấy nghe câu chuyện và Mead đã nói dối vì cô ấy xấu hổ và nói rằng cô ấy đang đi ngủ.
Sebastian đồng ý thuê lại tấm lót của Larissa - cô ấy muốn giữ nó như một tấm chăn bảo vệ trong trường hợp cuộc hôn nhân của cô ấy tan vỡ và mời anh ta ở lại và cho đi. Larissa đi ra ngoài và Carrie cũng vậy. Sebastian nhìn xung quanh không chắc chắn.
The Kitchen Season 17 tập 6
Carrie cảm thấy nhẹ nhõm vì mối quan hệ của cô ấy không còn là khoảng cách xa và nói rằng cô ấy sẽ cảm thấy không còn áp lực nữa.
KẾT THÚC!
