Tối nay trên NBC bộ phim cảnh sát hấp dẫn của họ Giám đốc Chicago tiếp tục với một thứ tư hoàn toàn mới, ngày 25 tháng 5, đêm chung kết mùa 3 được gọi là, Bắt đầu đào và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập tối nay, trong đêm chung kết Phần 3, nhóm điều tra vụ giết người của một bà mẹ đơn thân có liên hệ với con trai của Voight (Jason Beghe) hiện đã được cải tạo.
Trong tập cuối cùng, Lindsay và Halstead đã đáp lại một cuộc gọi từ các phát súng và phát hiện ra một người sống sót: một cô gái trẻ. Trong các sự kiện khác, Antonio và Olinsky điều tra một nhóm tự lực. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay theo bản tóm tắt của NBC, trong đêm chung kết Phần 3, nhóm điều tra vụ giết người của một bà mẹ đơn thân có liên hệ với cậu con trai hiện đã cải tạo của Voight, người đã bị chính anh ta tấn công dã man. Trong khi đó, Roman đưa ra một quyết định chính; và Crowley có kế hoạch thực hiện các thay đổi trong đơn vị.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình đưa tin trực tiếp của chúng tôi về NBC’s Chicago PD lúc 10:00 PM EST!
Đến tập của đêm bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận được mo cập nhật st hiện tại !
Tập tối nay của Chicago PD bắt đầu với cảnh Hank và Erin tổ chức tiệc mừng sinh nhật 1 tuổi của cháu trai Hank. Con trai của Hank, Justin đã rất xúc động khi anh tặng bé Daniel một trong những món đồ chơi cũ của mình trên gác mái nhân dịp sinh nhật. Sau khi ăn bánh và kem, Hank ngồi uống nước với con trai. Điện thoại của Hank tắt máy và anh ta lao đến hiện trường vụ án cùng với Erin - một tài xế xe đầu kéo đã gọi điện báo cảnh sát khi anh ta tìm thấy một thi thể trong thùng chiếc xe mà anh ta định kéo đi. Tên nạn nhân là Melissa Wilds, và cô ấy mới 26 tuổi. Hank cho rằng đó có thể là một vụ tấn công bằng đạn dược vì cô ấy bị trói và bịt miệng bằng dây thép gai.
Điện thoại của Hank tắt máy và anh ta lao đến hiện trường vụ án cùng với Erin - một tài xế xe đầu kéo đã gọi điện báo cảnh sát khi anh ta tìm thấy một thi thể trong thùng chiếc xe mà anh ta định kéo đi. Tên nạn nhân là Melissa Wilds, và cô ấy mới 26 tuổi. Hank cho rằng đó có thể là một vụ tấn công bằng đạn dược vì cô ấy bị trói và bịt miệng bằng dây thép gai. Olinsky và Ruzek đến địa chỉ của Melissa. Bạn của cô ấy, Tricia ở đó đợi Melissa về nhà, cô ấy đang trông con gái của Melissa
Olinsky và Ruzek đến địa chỉ của Melissa. Bạn của cô, Tricia ở đó đợi Melissa về nhà, cô ấy đang trông trẻ Tigan, con gái của Melissa. Olinsky tung tin và nói với Tricia rằng Melissa đã bị sát hại. Tricia không biết Melissa sẽ đi đâu - cô tiết lộ rằng bố của Tigan cũng đã chết, ông ấy đã từng đi lính và bị giết vào năm ngoái. Tại văn phòng, Hank được gọi là
Tại văn phòng, Hank được gọi đến một cuộc họp với tất cả các cấp trên. Họ nói với Hank rằng phong cách cảnh sát trường học cũ của anh ta đang bị phản đối. Nhưng, họ hài lòng với chỉ số của anh ấy. Họ muốn cho Hank một vị trí Trung úy. Hank chế giễu ý tưởng và việc tăng lương, anh ta biết họ chỉ đang cố gắng đưa anh ta vào sau bàn làm việc, Chỉ huy cảnh báo anh ta rằng anh ta có 48 giờ để đưa ra câu trả lời cho họ.
Trong khi đó, Jay và ba đang giải quyết vụ án của Melissa. Cô ấy là một bà mẹ đơn thân đang làm việc, cô ấy làm việc tại một văn phòng luật sư thậm chí không đối phó với tội phạm - họ xử lý các vụ án dược phẩm. Roman làm gián đoạn cuộc họp của họ, anh ấy dừng lại để dọn dẹp tủ đồ của mình và nói lời tạm biệt với đội. Roman thậm chí còn nói lời tạm biệt với Ruzek. Cha của Melissa, Roger Simpson đến khu vực này, Olinsky đi xuống cầu thang để nói chuyện với anh ta. Anh ta muốn tất cả các chi tiết - Olinsky tiếc nuối nói với Roger rằng cổ họng của Melissa đã bị cắt và cô ấy có dây thép gai
Cha của Melissa, Roger Simpson đến khu vực này, Olinsky đi xuống cầu thang để nói chuyện với anh ta. Anh ta muốn biết tất cả các chi tiết - Olinsky tiếc nuối nói với Roger rằng cổ họng của Melissa đã bị cắt và cô ấy có dây thép gai quanh cánh tay và mắt cá chân. Roger nói rằng Melissa đã có những hành động kỳ lạ gần đây, cô ấy liên tục yêu cầu anh ấy theo dõi Tigan, và khá xa cách về việc cô ấy sẽ đi đâu. Mouse được dẫn dắt thú vị trong trường hợp của Melissa. Anh ta chạy hồ sơ điện thoại của cô ấy và biết rằng cô ấy đang nói chuyện với Justin, con trai của Hank mỗi ngày - cô ấy đã cố gắng gọi cho anh ta nửa giờ trước khi bị giết. Hank không hài lòng - anh ấy gọi điện thoại cho Justin và nó chuyển thẳng vào hộp thư thoại.
Mouse được dẫn dắt thú vị trong trường hợp của Melissa. Anh ta chạy hồ sơ điện thoại của cô ấy và biết rằng cô ấy đang nói chuyện với Justin, con trai của Hank mỗi ngày - cô ấy đã cố gắng gọi cho anh ta nửa giờ trước khi bị giết. Hank không hài lòng - anh ấy gọi điện thoại cho Justin và nó chuyển thẳng vào hộp thư thoại. Erin và Hank vội vàng chạy đến nhà - nhưng Olive, vợ của Justins nói rằng lẽ ra anh ấy nên về nhà một giờ trước và anh ấy không bao giờ xuất hiện, cô ấy đang lo lắng. Hank và Erin theo dõi GPS trên xe của Hank. Họ tìm thấy nó bị bỏ rơi và mở khóa trong một nhà để xe. Họ đập thùng xe và Justin ở trong thùng xe, bất tỉnh, anh ta bị bắn và cổ tay bị trói bằng dây thép gai. Hank hoảng sợ và Erin gọi xe cấp cứu.
Erin và Hank vội vã chạy đến nhà - nhưng vợ của Justin là Olive nói rằng lẽ ra anh ấy nên về nhà một giờ trước và anh ấy không hề xuất hiện, cô ấy đang lo lắng. Hank và Erin theo dõi GPS trên xe của Hank. Họ tìm thấy nó bị bỏ rơi và mở khóa trong một nhà để xe. Họ đập thùng xe và Justin ở trong thùng xe, bất tỉnh, anh ta bị bắn và cổ tay bị trói bằng dây thép gai. Hank hoảng sợ và Erin gọi xe cấp cứu.
Justin được gấp rút đến Chicago Med - cả đội đến, Olive và Daniel. Hank hét vào mặt Erin để đưa mọi người trở lại khu vực cấm và ra khỏi bệnh viện ngay bây giờ. Hank rời khỏi bệnh viện và đi đến tầng hầm trong ngôi nhà của mình, anh ta chất đầy túi có 90.000 đô la và đi đến khu bầu cử. Anh ấy nói với nhóm của mình rằng hãy tuyên bố với tất cả CI’s rằng bất cứ ai đưa anh ấy dẫn đầu về kẻ đã bắn Justin sẽ được trả tiền. Hank đưa ra thông báo và nói rằng anh ấy sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để tìm ra ai đã làm điều này và nếu họ không cảm thấy thoải mái với điều đó - thì họ nên nghỉ vài ngày tới. Erin tóm tắt cho họ những gì họ biết cho đến nay. Hóa ra là Justin đã được huấn luyện cơ bản với Peter, chồng của Melissa trước khi anh ta bị giết. Khoảng một tháng trước, Melissa đã tìm đến Justin.
Erin tóm tắt cho họ những gì họ biết cho đến nay. Hóa ra là Justin đã được huấn luyện cơ bản với Peter, chồng của Melissa trước khi anh ta bị giết. Khoảng một tháng trước, Melissa đã tìm đến Justin. Hank dạo chơi trên đường phố, anh đến một trong những nơi tụ tập ở địa phương của Justin và biết rằng anh đã ở đó khoảng một tháng trước với Melissa. Rõ ràng, Justin đã
Hank dạo chơi trên đường phố, anh đến một trong những nơi tụ tập ở địa phương của Justin và biết rằng anh đã ở đó khoảng một tháng trước với Melissa. Rõ ràng, Justin đã đánh nhau với một anh chàng tên Ginger có vấn đề với Melissa. Tại văn phòng của mình, Erin nói chuyện với đồng nghiệp của Melissa. Ông chủ của cô ấy tiết lộ rằng Melissa đã hành động kỳ lạ. Họ đã khởi kiện tập thể và các nguyên đơn của họ đã được thưởng 1 triệu đô la. Sau đó chưa đầy một năm, tất cả các nguyên đơn nhận được tiền thưởng đều bị cướp trong các cuộc xâm lược nhà. Họ nghĩ rằng Melissa có thể đã tham gia và đang cung cấp cho bọn tội phạm địa chỉ của khách hàng của họ để có được các khu định cư.
Tại văn phòng của mình, Erin nói chuyện với đồng nghiệp của Melissa. Ông chủ của cô ấy tiết lộ rằng Melissa đã hành động kỳ lạ. Họ đã khởi kiện tập thể và các nguyên đơn của họ đã được thưởng 1 triệu đô la. Sau đó chưa đầy một năm, tất cả các nguyên đơn nhận được tiền thưởng đều bị cướp trong các cuộc xâm lược nhà. Họ nghĩ rằng Melissa có thể đã tham gia và đang cung cấp cho bọn tội phạm địa chỉ của khách hàng của họ để có được các khu định cư.
Cuối cùng họ cũng được Ginger dẫn dắt, họ tìm thấy anh ta trong một căn phòng khách sạn rẻ tiền, nơi anh ta dụ dỗ các cô gái. Hank đến đó với nhóm của mình sau khi Hank thô bạo với Ginger một chút và anh ấy bị bỏng mặt trên bếp, anh ấy bắt đầu nói. Ginger nói rằng Melissa đã tiếng đập một anh chàng tên là Kevin, và cô ấy đang cung cấp thông tin cho anh ta vì những vụ cướp. Theo Ginger, Melissa đã gọi Justin để giúp cô thoát ra ngoài. Justin được cho là đã gặp Kevin tại câu lạc bộ xã hội để môi giới một thỏa thuận mua sự bảo vệ Melissa. Justin định trả cho Kevin 5000 đô la để Melissa được yên.
Chấp sự mạnh dạn và xinh đẹp
Hank quay trở lại khu vực cấm và Chỉ huy đang đợi anh ta. Cô ấy đe dọa Hank và nói với anh ta rằng cô ấy muốn anh ta và các sĩ quan của anh ta trong vụ án càng sớm càng tốt. Hank không nghe, anh ta nói với Chỉ huy rằng nếu cô ấy muốn anh ta khỏi vụ án, cô ấy sẽ phải đặt một viên đạn vào đầu anh ta, anh ta sẽ tìm ra ai đã bắn con trai mình.
Jay và Erin kéo tờ rap của Kevin – anh ấy được ân xá vì đâm ai đó 16 lần. Kevin rõ ràng đang chạy trốn và vi phạm lệnh tạm tha và bỏ đăng ký với anh ta. Họ có một địa chỉ khả dĩ, đó là nhà của người anh em cùng cha khác mẹ của Kevin. Erin dồn Hank và muốn biết liệu có lời nào về Justin hay không - Hank nói tất cả những gì anh ấy biết là Justin đã chuyển đến ICU. Hank và nhóm của anh ta tiến đến nhà của anh trai Kevin - Hank bắn vào chân anh ta và yêu cầu biết Kevin ở đâu. Rõ ràng là anh ta đã ở đó vào đêm hôm trước, anh ta chỉ dừng lại để nhặt một số súng và nói rằng anh ta sẽ đi ra khỏi thị trấn.
Hank quay trở lại khu bầu cử và Goodwin đang đợi anh ta - cô ấy muốn nói về Justin. Bên trong văn phòng của Hank, Goodwin nói với anh ta rằng Justin là không quay lại. Justin đang được hỗ trợ sự sống, Goodwin nói rằng viên đạn đã gây ra tổn thương não nghiêm trọng và anh ấy sẽ không tỉnh lại. Olive muốn loại bỏ sự hỗ trợ cuộc sống của Justin, nhưng cô ấy muốn Goodwin nói chuyện với Hank trước và đảm bảo rằng mọi chuyện vẫn ổn. Hank rời đi cùng Goodwin và đến bệnh viện để nói lời tạm biệt với Justin.
Trở lại khu bầu cử, Erin là một mớ hỗn độn, cô ấy khóc với Burgess rằng đây không phải là thời điểm của Justin - anh ấy như một người anh em với cô ấy và cuối cùng anh ấy đã có được cuộc sống bên nhau. Erin thổn thức rằng bên dưới tất cả hành lý của Justin, anh ấy là chỉ là một đứa trẻ ngọt ngào, và anh ta đã bị giết khi cố gắng giúp đỡ một người bạn.
Chỉ huy gọi Antonio vào văn phòng của cô ấy - cô ấy muốn biết liệu có đúng là Hank đặt tiền thưởng 90.000 đô la trên đường phố hay không. Antonio đi đánh Hank, anh ta nói với cô rằng nếu con trai anh ta bị bắn chết, anh ta cũng sẽ bẻ cong luật lệ. Chỉ huy nói với Antonio rằng họ sẽ cần anh ta thay thế Hank. Antonio nói rằng anh ấy không phải là một con chuột…
Hank’s CI Rev gọi cho anh ta và nói rằng anh ta có địa chỉ của Kevin - nhưng họ phải di chuyển nhanh. Đội của Hank lao đến ngôi nhà và dùng súng rút súng xông vào nhà. Họ đến ngôi nhà và có vẻ như trống rỗng - Erin nhận ra rằng Hank đã chơi họ, và cho họ một địa chỉ giả để anh ta có thể tự mình đến gặp Kevin.
Trong khi đó, Hank gặp những người đàn ông từ câu lạc bộ xã hội ở bên sông - họ bật cốp xe và Kevin ở bên trong, bị trói và bịt miệng. Kevin cầu xin Hank đừng giết anh ta và thậm chí còn đề nghị anh ta 500.000 đô la. Hank cởi trói cho Kevin và bảo anh ta bắt đầu đào - anh ta đưa cho anh ta một cái xẻng để tự đào mồ chôn mình.
Erin đang điên cuồng lái xe để cố gắng tìm Hank trước khi anh ta làm điều gì đó điên rồ. Cô ấy tìm thấy hi xuống bờ sông trong cơn mưa với Kevin. Cô ấy cầu xin Hank đừng vứt bỏ mọi thứ vì Kevin, Erin hét lên rằng Justin sẽ không muốn điều này. Hank sẽ không lý do gì với cô ấy - anh ấy bảo cô ấy quay lại xe của mình. Erin bỏ đi và Kevin tiếp tục chế nhạo Hank, khi Erin đang lái xe đi thì cô nghe thấy một tiếng súng. Hank giết Kevin và chôn anh dưới mưa bên sông.
KẾT THÚC!
