BAO GỒM tiếp tục vào tối nay trên Mạng Hoa Kỳ với tập ra mắt mùa thứ năm có tên, Ngõ râm mát Vào tập tối nay, Annie và Auggie cân nhắc về tương lai của họ; Calder và Joan tìm hiểu xem ai sẽ là DCS mới.
Trong đêm chung kết mùa trước của Covert Affairs, Calder tự hỏi liệu Joan có phải là người duy nhất anh có thể tin tưởng khi anh trở về Hoa Kỳ với tin vui hay không. Ở một diễn biến khác, Annie và Auggie vẫn tiếp tục công việc đưa Henry ra trước công lý. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay, phần mở đầu Phần 5 cho thấy Annie và Auggie đang nghĩ về tương lai giống như mối liên hệ từ quá khứ trỗi dậy và dẫn dắt Annie trong cuộc chạy đua với thời gian để ngăn chặn một cuộc tấn công khủng bố trên đất Hoa Kỳ. Ở những nơi khác, căng thẳng gia tăng giữa Calder và Joan khi họ chờ xem ai sẽ trở thành ông chủ mới; và Arthur nghĩ về sự nghiệp trong khu vực tư nhân.
Buổi ra mắt phần 5 tối nay có vẻ như sẽ rất tuyệt và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi để biết tin tức trực tiếp của chúng tôi về Mạng lưới Hoa Kỳ Covert Affairs lúc 9:00 tối EST! Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào các bình luận và cho chúng tôi biết bạn hào hứng như thế nào đối với buổi ra mắt phần của Covert Affairs tối nay. Trong thời gian chờ đợi, hãy thưởng thức bản xem trước của tập tối nay bên dưới.
TÓM TẮT LẠI:
Trong buổi ra mắt mùa thứ năm của Covert Affairs, Annie’s đã trở lại sau bốn tháng ngừng hoạt động. Annie nói chuyện với Auggie về việc trở lại làm việc và bắt đầu lại mà không có bất kỳ ràng buộc tình cảm nào. Auggie chào mừng cô ấy trở lại.
Công ty đặt câu hỏi cho Annie về nơi ở của cô ấy trong vài tháng qua. Auggie nghi ngờ rằng Annie không trung thực. Calder và Auggie hỏi Annie để biết thêm thông tin. Cơ quan phát hiện rằng người bạn cũ của Annie và tên khủng bố Khalid Ansari đang ở trên đất Mỹ và Annie được gọi đến Chicago.
Nhóm nghiên cứu phát hiện Khalid đang giữ một người giúp việc làm con tin. Annie hỏi Khalid tại sao anh lại ở Chicago và anh ngạc nhiên rằng cô không biết. Khi Khalid nâng súng lên, một trong những đặc vụ đã bắn anh ta. Cuộc điều tra dẫn Annie đến nhà của Borz Altan. Sau khi gặp Borz, Annie đi theo anh ta xuống phố. Cô ấy đột ngột mất hơi thở và buộc phải lùi lại phía sau. Thở hổn hển trong một con hẻm, Annie gọi cho bác sĩ của mình và nói về tập phim của mình.
Với nghi ngờ rằng một cuộc tấn công lớn có thể xảy ra vào cuối ngày hôm đó, nhiệm vụ của Annie dẫn cô đến một chiếc xe mà cô tìm thấy một xác chết.
Annie bắt chuyện với Ryan McQuaid để nói về Borz Altan, nhân viên cũ của Ryan. Trong cuộc trò chuyện, Ryan bị thu hút bởi sự bộc trực của Annie. Anh ấy rủ cô ấy đi ăn tối. Nói về Ryan McQuaid, anh ấy cũng đề nghị Arthur một vị trí tại công ty của mình. Arthur miễn cưỡng chấp nhận.
Meanwile, Joan trở lại sau thời gian nghỉ sinh và thấy rằng Calder vẫn đang giữ công việc cũ của cô ấy là DCS. Joan rất buồn vì Calder đã lợi dụng tình huống này nhưng Calder phủ nhận rằng anh ta có liên quan gì đến việc đó. Ngay cả khi căng thẳng giữa hai người, họ vẫn cư xử chuyên nghiệp khi làm việc cùng nhau.
Mykola, anh trai của Borz, được cấy một quả bom mà các đặc vụ không hề hay biết khi họ đưa anh ta vào trụ sở của họ. Trong khi Annie ở bên ngoài tiếp cận em gái của Borz, quả bom nổ bên trong cơ sở, giết chết tất cả mọi người trong tòa nhà. Trong khi đó ở bên ngoài, em gái của Borz rút súng vào Annie và Annie bắn cô ấy. Hiện vẫn chưa rõ tung tích của Borz Altan.
