Tối nay, trên phim truyền hình tội phạm của nhà sản xuất Dick Wolf, nhà sản xuất từng đoạt giải thưởng Emmy của NBC, Law & Order: SVU tiếp tục với một tập mới có tên, Tư tưởng tội phạm. Trong tập tối nay, một chiến thuật tích cực để bắt tội phạm tình dục được đội sử dụng khi họ hoạt động bí mật và nhắm mục tiêu vào một nhiếp ảnh gia thành công, người có thể đã đưa những tưởng tượng của anh ta đi quá xa. Tuy nhiên, không tìm thấy nạn nhân khiến vụ án trở nên khó khăn.
Trong tập cuối, một đứa trẻ bị bắt giữa cuộc ly hôn tồi tệ của cặp vợ chồng nổi tiếng Benson (Mariska Hargitay) và Murphy (ngôi sao khách mời Donal Logue) đã thẩm vấn nhà sản xuất truyền hình nổi tiếng Frank Maddox (khách mời Bradley Whitford) khi anh ta bị buộc tội quấy rối tình dục 8 tuổi của mình. con gái Chelsea (khách mời có sự tham gia của Clare Foley). Người vợ bị ghẻ lạnh của Maddox, nữ diễn viên Catherine Summers (ngôi sao khách mời Samantha Mathis), muốn công lý cho con gái mình nhưng từ chối hợp tác, khiến cảnh sát nghi ngờ cáo buộc là một âm mưu để giành được sự ủng hộ của công chúng. Khi em gái Rose của Catherine (ngôi sao khách mời Emma Bell) đính hôn với Maddox và những lời buộc tội bay qua lại trên các phương tiện truyền thông, Benson cố gắng giúp đỡ một đứa trẻ bằng cách khám phá ra sự thật. Bạn đã xem tập của tuần trước chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay, một đứa trẻ bị bắt gặp giữa cuộc ly hôn tồi tệ của cặp vợ chồng nổi tiếng Benson (Mariska Hargitay) và Murphy (ngôi sao khách mời Donal Logue) nhà sản xuất truyền hình nổi tiếng Frank Maddox (ngôi sao khách mời Bradley Whitford) khi anh ta bị buộc tội quấy rối tình dục 8 năm của mình- con gái già Chelsea (ngôi sao khách mời Clare Foley). Người vợ bị ghẻ lạnh của Maddox, nữ diễn viên Catherine Summers (ngôi sao khách mời Samantha Mathis), muốn công lý cho con gái mình nhưng từ chối hợp tác, khiến cảnh sát nghi ngờ cáo buộc là một âm mưu để giành được sự ủng hộ của công chúng. Với việc em gái Rose của Catherine (ngôi sao khách mời Emma Bell) đính hôn với Maddox và những lời buộc tội bay qua lại trên các phương tiện truyền thông, Benson cố gắng giúp đỡ một đứa trẻ bằng cách khám phá sự thật
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình đưa tin trực tiếp của chúng tôi về Luật & Trật tự của NBC: SVU lúc 9:00 tối EST! Trong khi chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào các bình luận và hãy cho chúng tôi biết bạn hào hứng như thế nào về mùa giải mới?
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Một phụ nữ châu Á xem một video trực tuyến và nói rằng cô ấy là một cô bé 14 tuổi ở Thái Lan sống một mình và đang chờ chơi. Fin và Amaro theo dõi các pervs đang phản hồi. Cô ấy là mồi. Họ đang chờ xem ai là người thuộc thẩm quyền của họ. Trung úy Murphy nói hãy chắc chắn và ghi lại tất cả các câu trả lời và những hành vi bất hợp pháp cụ thể mà họ đang yêu cầu. Cảnh sát cho cô ấy thêm một số câu thoại để lôi kéo các pervs đến cụ thể. Amanda nói rằng họ đang đổ xô vào. Người phụ nữ nói hãy nói với cô ấy những gì họ muốn cô ấy làm. Các phản hồi tăng gấp ba lần trong giây lát.
Cô ấy được yêu cầu cởi áo và đi tắm. Sau nửa giờ, họ đã lên đến 800. Người phụ nữ châu Á nói rằng cô ấy muốn có thể giúp bắt những anh chàng này. Họ có một cái ở Manhattan tên là Flash đang hoạt động. Anh đã nói với cô gái rằng anh sẽ gặp cô ấy ở Bangkok và đưa cô ấy trở lại New York. Murphy bảo Amaro đi đón anh ta. Anh và Fin đi đến biên chế thành phố để đón anh chàng. Anh ấy nghĩ rằng họ ở đó về bảng lương và họ làm rõ cho anh ấy lý do tại sao họ thực sự ở đó.
công tố viên tốt nhất trên thế giới
Người phụ nữ châu Á ở đó và kéo mũ ra và thể hiện giọng nói nhỏ mà cô ấy đang làm trước máy quay. Fin còng anh ta và nói rằng họ vừa cứu anh ta một chuyến đi đến Bangkok. Gordon, người của thành phố mà họ bắt giữ, đang bị thẩm vấn cùng với Fin và Amanda. Anh ta khẳng định mình chỉ đang nói chuyện với cô gái. Anh ấy nói rằng anh ấy đã nhìn thấy cô ấy và cô ấy không phải 14. Amanda nói điều đó không quan trọng vì anh ấy nghĩ rằng cô ấy 14 tuổi.
Murphy bảo Benson và Amaro giữ Gordon vì họ không biết mức độ của nó và vẫn đang kiểm tra máy tính của anh ta. Amanda hỏi Gordon đã từng gặp bất kỳ người nào trong số các phòng trò chuyện chưa. Anh ta nói rằng một số người trong số những người đó bị ốm và họ có thể sẽ tìm đến anh ta. Fin nói rằng khuyết điểm trong tù sẽ theo đuổi anh ta vì họ ghét những kẻ quấy rối tình dục trẻ em.
Murphy nói rằng anh ấy nghĩ Gordon cần một bờ vai để khóc. Fin ném Murphy cải trang vào phòng giam cùng Gordon và gọi anh ta là kẻ biến thái. Murphy nói với anh ta rằng họ đã sử dụng một cô gái tên là Luckie để thu hút anh ta và nói rằng anh ta đã đăng ký cho một việc khác mà anh ta từng làm. Anh ấy khóc và nói rằng cuộc sống của anh ấy đã kết thúc và hỏi anh ấy có biết những gì họ làm với những người như anh ấy trong tù không. Murphy tự đi tiểu và Gordon kêu cứu. Murphy khóc và nói rằng anh ta không cố ý. Gordon đang hoảng sợ.
Amaro đi chơi với con gái và người yêu cũ. Maria nói với anh ấy rằng Zara nhớ cô ấy và sau đó nói với anh ấy rằng cô ấy đã nhận được một lời mời làm việc ở LA. Anh ấy nhắc cô ấy rằng cô ấy ghét LA nhưng đó là thông tin liên lạc của công ty và làm cho lương của họ tăng gấp đôi. Cô ấy hỏi liệu anh ấy có thể đi cùng không và nói rằng đó có thể là một khởi đầu mới. Cô ấy nói rằng có rất nhiều lựa chọn cho một cảnh sát cũ ngoài kia. Amaro hỏi cô ấy có muốn anh ta chuyển đến cùng cô không và cô ấy nói rằng họ cần thực hiện từng bước một. Anh ấy nói rằng anh ấy cần suy nghĩ và quay trở lại làm việc.
Benson nói rằng Gordon đã từ bỏ máy tính bảng của mình có một số nội dung pervie trên đó. Benson nói rằng Gordon nghĩ mình là một kẻ theo dõi chứ không phải một kẻ hư hỏng. Họ cho Barba xem tài liệu về một anh chàng mà Gordon gọi là Erastes. Người đàn ông mô tả việc treo ngược một cậu bé và nhìn cậu bé chảy máu. Họ muốn bí mật để bắt giữ anh ta. Barba không chắc chắn nhưng họ nói rằng họ không đủ khả năng để anh ta ra đi.
Amanda và Murphy đến một buổi trình diễn chụp ảnh với tư cách là một cặp vợ chồng để gặp Simon Wilkes. Murphy xem một bức ảnh mà Wilkes chụp một cậu bé. Anh ta nói với Wilkes rằng Flash không sai và nói rằng anh ta nói với anh ta rằng anh ta có thể có một số công việc khác có thể hấp dẫn anh ta gọi là nghiên cứu về sân trường và hỏi liệu họ có thể nói về giá cả không. Anh ta yêu cầu gặp Wilkes sau. Wilkes nói rằng hãy gặp nhau tại một quán bar tên là Peter Js ở gần đó. Murphy nói rằng anh ấy sẽ đến sau một giờ.
Murphy gặp Wilkes tại quán bar và nói với anh rằng vợ anh là một fan hâm mộ của các tác phẩm của anh. Wilkes hỏi làm thế nào anh ta biết Flash và Murphy nói rằng họ đã gặp nhau trực tuyến và trò chuyện và anh ta đã kể cho anh ta về loạt sân trường. Wilkes nói rằng người Hy Lạp đánh giá cao cơ thể đàn ông trẻ, không có lông và đang trong thời kỳ sung mãn. Wilkes nói tất cả chỉ là tưởng tượng và Murphy hỏi nếu không phải vậy thì sao. Wilkes hỏi anh ta đang kinh doanh gì và Murphy nói rằng hãy thiết kế đồ nội thất để anh ta có đủ khả năng chi trả.
Murphy nói rằng cả hai nên tắt điện thoại di động để họ biết cuộc trò chuyện của họ là kín đáo. Wilkes hỏi họ đang ở đâu và Murphy nói rằng đã có những cuộc nói chuyện về những chàng trai trẻ và tiền bạc. Wilkes lật ra một thanh kiếm và hỏi Murphy liệu anh ta có đang nói về nhiều thứ hơn là tình dục và Murphy nói rằng họ ở trên cùng một trang. Anh ta hỏi Murphy nếu anh ta sẵn sàng cam kết.
Barba lắng nghe và nói rằng Murphy đang tán tỉnh với sự dụ dỗ. Benson nói vợ của Wilkes có một điểm mù và yêu anh chàng và Fin nói rằng anh ta nghĩ cô ấy cũng là một kẻ ốm yếu. Murphy nói rằng họ cần quay lại với Gordon và nhận được nhiều hơn từ anh ta. Tại Rikers Island, Fin và Amaro nói chuyện với Gordon và anh ta muốn được bảo vệ. Họ muốn biết liệu Erastes có bao giờ nói về việc thực sự làm tổn thương một cậu bé hay không.
Gordon nói rằng anh ta đang làm những việc mà anh ta sẽ không bao giờ làm. Anh ta nói rằng có một webcast trực tiếp và Erastes liên tục yêu cầu người dẫn chương trình làm tổn thương cậu bé và khiến cậu ta chảy máu. Gordon nói rằng điều đó khiến anh ta kinh tởm và anh ta đã tắt nó đi. Anh ta nói rằng Erastes sau đó đã khoe khoang rằng anh ta đã chứng kiến cậu bé chết và đề nghị rằng anh ta và Gordon hãy tìm một cậu bé mà không ai có thể bỏ lỡ.
Amaro nói với cả nhóm về các webcast của Nhóm Damage đã làm tổn thương các bé trai. Fin cho biết làn da càng sẫm màu thì chúng càng trở nên tồi tệ hơn vì những vết thâm sẽ không xuất hiện. Murphy yêu cầu họ tiếp quản tài khoản phòng trò chuyện của Gordon và giữ nó. Murphy giữ Fin lại và hỏi anh ta đã nhìn thấy nó bao lâu rồi. Anh ta nói 14 năm và nói rằng anh ta muốn nhốt Wilkes trong lồng và Murphy hỏi - thế còn tối nay.
Amanda bắt đầu một cuộc họp. Benson hỏi Amaro xem anh ấy thế nào và nói rằng anh ấy rất nóng tính với Murphy. Anh ấy nói với cô ấy về lời mời làm việc của Maria ở LA và nói rằng cô ấy muốn anh ấy đi. Cô ấy hỏi liệu anh ấy có thể đi không nhưng anh ấy nói rằng cuộc sống của anh ấy là ở đây và anh ấy sẽ không để Maria làm phiền lòng anh ấy.
rượu gì ngon với giăm bông
Trong một công viên, Fin kiểm tra Wilkes để tìm một sợi dây khi Murphy nói rằng họ đang ở đó để nói chuyện công việc. Fin nói rằng anh ấy có thể giúp bất cứ thứ gì ngoài súng. Wilkes nói rằng họ muốn một cậu bé không có cỏ trên sân mà không ai bỏ lỡ. Fin gợi ý một người Nam Mỹ. Anh ấy nói 40 nghìn đô la tiền mặt và Wilkes nói rằng anh ấy không có loại tiền mặt đó nhưng sau đó gợi ý rằng anh ấy có một địa điểm để họ có thể tổ chức một sự kiện trực tiếp và kiếm tiền theo cách đó.
Wilkes mang chúng đến thư viện ảnh và sau đó đưa chúng vào phía sau. Anh ấy đẩy một cái kệ sang một bên và giơ một cặp PJ nhỏ của con trai lên. Anh ấy nói rằng anh ấy đã cách âm nó để không ai có thể nghe thấy tiếng hét. Anh ấy bật đèn và nói rằng đó là hiện đại. Họ hỏi nếu tất cả đều hoạt động. Fin xem xét tất cả các công cụ và nói rằng anh ta là một kẻ bệnh hoạn và anh ta thích anh ta. Wilkes thu thập một cái cưa khám nghiệm tử thi và nói nếu anh ta muốn xem một số da trong trò chơi, hãy bóc nó ra khỏi cậu bé đó.
đã đưa họ đến. Murphy nói rằng hãy xé nát nơi này và tìm một số bằng chứng về máu hoặc xương. Fin tìm thấy một kho ảnh bí mật và cho chúng xem. Cả nhóm chán ghét. Trong cuộc thẩm vấn, Wilkes khẳng định với Benson rằng tất cả chỉ là tưởng tượng và chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Benson cho anh ta xem những bức ảnh các cậu bé bị tra tấn. Anh ấy nói rằng anh ấy đã Photohopped chúng và nhắc cô ấy rằng anh ấy là một nhiếp ảnh gia. Benson nói rằng họ có anh ta trên băng để cố gắng mua một cậu bé. Anh ấy nói rằng đó chỉ là một trò chơi. Amanda đóng vai cảnh sát tốt và Benson đe dọa sẽ đưa anh ta trở lại căn phòng nhỏ của mình và trói anh ta xuống và sử dụng một số công cụ trên người anh ta. Murphy bước vào và quát cô hãy nghỉ ngơi đi.
Benson hỏi tại sao anh lại kéo cô ấy ra ngoài và anh ấy nói rằng cô ấy không đặt câu hỏi, cô ấy chỉ đang la hét. Murphy hỏi liệu đây có phải là về Lewis và cô ấy nói rằng cô ấy bị teo nhỏ và bỏ đi. Anh ta cử Amaro đến để làm việc với anh ta và nói rằng hãy liên kết bản thân với nghi phạm. Amaro bước vào và cởi đồ cho anh ta và xin lỗi về Benson. Anh ta nói với Wilkes rằng nếu anh ta chỉ là một nhiếp ảnh gia thì bằng chứng sẽ chứng minh điều đó.
Amaro nói rằng anh ấy hiểu. Anh ấy nói rằng anh ấy xem xét mọi thứ cả ngày trong công việc và nó khiến anh ấy có nhiều thứ trong đầu. Anh ấy nói rằng anh ấy xem video vào ban đêm như một bản phát hành. Wilkes đồng ý và nói rằng anh ta sẽ không bao giờ mua một cậu bé và nói rằng những người khác là những người đang nói về điều đó. Minonna Efron bước vào và nói rằng vợ anh đã giữ cô lại và yêu cầu các thám tử rời đi.
Tại tòa, Wilkes sẽ được thu xếp. Barba nói với thẩm phán rằng Wilkes đã xây dựng một phòng tra tấn đối diện trường học và nói rằng anh ta là một mối đe dọa liên tục đối với trẻ em. Efron nói rằng anh ấy là một nghệ sĩ với trí tưởng tượng tích cực nhưng không hơn thế. Thẩm phán ấn định khoản tiền bảo lãnh là 5 triệu đô la tiền mặt. Efron nói rằng đó là sự trừng phạt. Murphy nói với cả nhóm rằng anh ta đang bị giam giữ nhưng họ cần bằng chứng.
Fin nói rằng anh ấy có một số bằng chứng cho thấy những bức ảnh đã được Photohopped. Amaro bước vào và nói rằng có một cậu bé được đưa từ trường học bên kia đường và được đưa đi vài ngày sau đó nhưng không biết cậu ta đã ở đâu. Họ đưa cậu bé đến và anh ta không thể chọn Wilkes ra khỏi hàng. Amaro để đứa trẻ và mẹ đi. Họ cũng đưa một số trẻ em bị lạm dụng tình dục vào nhưng không ai trong số họ chọn anh ta ra.
Fin cho biết một số bà mẹ và trẻ em trong trường đã nhận ra anh ấy chụp ảnh nhưng không có vấn đề gì. Amanda nói rằng tất cả dấu vết họ tìm thấy là từ Wilkes. Amaro nói rằng anh ấy chắc chắn đã làm sạch nó nhưng Amanda nói nếu nó đã được làm sạch thì các bản in của anh ấy sẽ không ở đó. Amaro nói rằng anh ta nói với họ rằng anh ta đã tra tấn những đứa trẻ ở đó và hỏi tại sao mọi người lại nói dối về điều đó.
Tiến sĩ Huang đến để đánh giá Wilkes trong tù. Anh ấy nói rằng anh ấy có một cuộc sống tưởng tượng nhưng đó chỉ là tất cả. Wilkes nói rằng anh ấy là người có tư duy hình ảnh và Huang hỏi anh ấy có tưởng tượng về đồ họa không và yêu cầu khám phá điều đó. Huang nói với Barba rằng thành thật mà nói Wilkes làm anh sợ. Benson hỏi tại sao. Huang nói rằng anh chàng chưa bao giờ tìm cách chữa trị mặc dù anh ta ngày càng có những tưởng tượng về việc làm tổn thương trẻ em. Anh ấy leo thang như một con nghiện. Murphy hỏi liệu Wilkes có hành động với họ không và Huang nói rằng căn phòng mà Wilkes xây dựng giống như một tay súng tiềm năng đang mua một khẩu súng.
Barba thương lượng với Efron để có một thỏa thuận. Họ cung cấp sự giám sát chặt chẽ và Wilkes quan tâm vì điều đó có nghĩa là không có thời gian ngồi tù. Benson nói nếu bồi thẩm đoàn được cho xem phòng tra tấn của anh ta, họ sẽ kết tội. Efron nói rằng họ đã làm xong và dám Barba đưa nó ra xét xử. Họ rời đi.
các slide. Anh ta lấy các công cụ ra và Fin mô tả rằng tất cả các công cụ tra tấn đã được mang ra khỏi phòng. Fin nói rằng Wilkes nói với anh ta rằng anh ta muốn tra tấn một cậu bé đến chết trong đó. Efron hỏi Fin rằng anh ấy đã gắn bó với SVU được bao lâu và anh ấy nói là 14 năm. Efron hỏi rằng thật bất thường khi bắt gặp một hiện trường vụ án không có bằng chứng pháp y nào. Anh ấy nói rằng nó sẽ xảy ra.
Efron nói rằng không có bằng chứng rằng anh ta đã đưa bất kỳ ai khác vào căn phòng đó và Fin nói rằng anh ta đã lên kế hoạch. Fin nói chuyện với Amaro và hỏi liệu anh ta có nói với Wilkes rằng anh ta cũng đã xem video như một bản thông báo việc làm hay không. Efron hỏi liệu bạn có thể dự đoán hành vi trong tương lai dựa trên quá khứ hay không, sau đó đưa ra thời gian anh ta đuổi theo ba cậu bé với cây gậy bóng chày. Anh ta nói rằng họ đã gắn thẻ nhà anh ta và theo dõi anh ta.
Huang giữ vững lập trường và Efron hỏi anh ta rằng anh ta nói rằng anh ta có thể dự đoán rằng ai đó sẽ phạm tội và anh ta nói rằng anh ta đang đưa ra đánh giá. Efron hỏi anh ta có phải là một nhà ngoại cảm không. Barba nói rằng cảm xúc mạnh hơn bằng chứng thực tế của chúng. Amanda nhận được một tin nhắn và nói rằng vợ cũ của Wilkes cuối cùng đã sẵn sàng nói chuyện với họ.
Cô ấy nói với Amaro và Amanda rằng Wilkes có một bóng tối trong họ. Cô ấy nói rằng cô ấy không biết về mức độ tưởng tượng của anh ấy nhưng sau đó nhận thấy. Cô ấy nói rằng anh ấy sẽ đóng máy tính xách tay của mình nhưng một lần anh ấy không làm vậy và cô ấy thấy anh ấy nhắn tin cho những người khác về cô ấy và Bobby và những điều anh ấy sẽ để họ làm với họ. Cô ấy nói rằng con trai của họ lúc đó mới sáu tuổi. Cô nói rằng cô đã thỏa thuận với Wilkes rằng nếu tránh xa Bobby và những đứa trẻ khác, cô sẽ giữ im lặng. Amanda nói với cô ấy về căn phòng và người yêu cũ của anh ấy rất kinh tởm.
Wilkes đích thân đứng ra lập trường. Anh ấy nói rằng anh ấy muốn bồi thẩm đoàn biết rằng anh ấy là một người bình thường với một cuộc sống vợ chồng. Anh ấy nói anh ấy chụp ảnh cưới. Barba hỏi và nói rằng anh ta đã đề cập rằng những tưởng tượng của anh ta không liên quan gì đến cuộc sống thực và hỏi liệu có sự vượt qua không. Wilkes nói rằng không có. Barba hỏi về gia đình khác ngoài vợ anh ta và Efron cố gắng chặn nó.
Barba hỏi tần suất gặp vợ cũ của mình và Wilkes cố gắng nói rằng không liên quan gì đến chuyện đó. Người yêu cũ và con trai của anh ta vào ngồi và Barba lặp lại câu hỏi về lý do tại sao anh ta không liên lạc với người yêu cũ và con trai. Wilkes nói rằng anh biết rằng anh không thể ở bên họ vì những hình ảnh trong đầu anh. Barba hỏi liệu vợ anh có yêu cầu anh rời đi vì anh muốn làm tổn thương họ hay không.
Wilkes nói rằng đó là quyết định ra đi của anh ấy và nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ làm tổn thương con trai mình. Anh ấy gục xuống và khóc. Vợ mới của anh ấy bị sốc - luật sư của anh ấy cũng vậy. Trong phần kết thúc của Barba, anh ta nói với bồi thẩm đoàn rằng Wilkes đã xem các cậu bé bị tra tấn trực tuyến và sau đó xây dựng một phòng tra tấn với cống thoát máu trên sàn nhà. Anh ta nói rằng Wilkes không bao giờ gặp lại con trai mình vì anh ta tin rằng cuối cùng anh ta sẽ làm tổn thương con trai của mình hoặc thậm chí giết anh ta, họ cũng không nên lo lắng.
Efron đóng cửa. Cô ấy nói với họ rằng Barba có một vụ án không có bằng chứng, không có nạn nhân và không có tội phạm. Cô ấy nói rằng anh ấy có một bị cáo mà anh ấy không thích. Cô thừa nhận Wilkes đã vượt qua ranh giới nhưng chưa bao giờ làm hại ai. Cô ấy nói rằng những bức ảnh đã được Photohopped và ý tưởng mua một cậu bé đến từ cảnh sát chìm.
Efron hỏi liệu có ai trong số họ từng có những suy nghĩ mà họ biết rằng họ sẽ không bao giờ hành động hay không. Cô ấy đề cập đến việc lừa dối vợ / chồng bạn, giết sếp hoặc mẹ vợ của bạn. Efron nói rằng đừng nghĩ về điều đó hoặc bạn có thể tự mình thử thách như Wilkes bây giờ. Barba vào thang máy và sau đó Efron chạy vào cùng anh ta. Anh ấy nói rằng đó là một tổng kết tốt đẹp. Cô ấy nói rằng đó là một đòn thấp khi lẻn người yêu cũ và con trai vào để chọc tức anh ta. Anh ấy hỏi liệu cô ấy có suy nghĩ gì về lý do tại sao điều đó lại khiến anh ấy bối rối không.
Bồi thẩm đoàn đã trở lại với một phán quyết. Thẩm phán nhìn vào nó và sau đó quản đốc nói rằng họ đã bỏ phiếu không có tội vì đã cố gắng bắt cóc và cố lạm dụng tình dục một đứa trẻ. Thẩm phán giải tán bồi thẩm đoàn và cảm ơn họ. Efron mỉm cười với Barba. Wilkes đến bên vợ và cô ấy ôm lấy anh. Amanda nói với Barba rằng anh ấy đã chiến đấu tốt. Efron đến nhà hàng nơi họ đang ở cùng vợ chồng Wilkes và Benson nói với Amaro hãy để nó đi.
Amaro hỏi liệu họ có chờ anh ta làm điều gì đó khủng khiếp không. Anh ấy nhìn thấy người yêu cũ và con gái của mình và Maria nói rằng cô ấy sẽ chuyển đến LA. Anh ta nói rằng anh ta sẽ đấu với cô ấy nếu phải làm vậy và cô ấy nói nếu họ ra tòa, cô ấy sẽ đưa ra những điều mà anh ấy không muốn đưa ra. Cô ấy nói vì lợi ích của anh ấy và Zara tốt hơn là anh ấy nên để nó đi.
Người sống sót được chỉ định phần 1 tập 21
Wilkes đang chụp ảnh những đứa trẻ ở trường và Amara xuất hiện và bảo anh ta đặt máy ảnh xuống. Họ vật lộn và cuối cùng Amaro đã hạ gục anh chàng. Cảnh sát xuất hiện và Amaro nói với họ rằng anh ta đang làm việc nhưng cảnh sát đã bắt anh ta và gọi xe cấp cứu cho Wilkes. Họ kéo Amaro đi.
KẾT THÚC!!
