tóm tắt lại nữ hoàng của phương nam
Tối nay trên FX Người Mỹ phát sóng với một đêm chung kết hoàn toàn mới vào thứ Tư, ngày 8 tháng 6 mùa 4 được gọi là Persona non grata và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập tối nay, trong đêm chung kết mùa thứ tư, Philip (Matthew Rhys) và Elizabeth (Keri Russell) cố gắng đánh bại FBI để tìm ra một gói bí ẩn và Paige (Holly Taylor) đang cân nhắc sẽ tham gia vào công việc kinh doanh của gia đình.
Vào tập cuối cùng khi Paige đối mặt với chấn thương của tập trước, cô ấy đã nhìn thấy mẹ mình trong một ánh sáng mới… và thấy rằng cô ấy đã thừa hưởng một số kỹ năng của cha mẹ mình. Thêm vào đó, liệu Oleg có đạt đến điểm tuyệt đối với Stan? Bạn đã xem tập của tuần trước chưa? Nếu bạn bỏ lỡ nó, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây để bạn thưởng thức.
Vào tập tối nay theo tóm tắt FX, phần cuối mùa bùng nổ của Người Mỹ tìm thấy Philip và Elizabeth trong một cuộc chạy đua tiền cược cao chống lại FBI để thu hồi một gói hàng nguy hiểm. Họ sẽ đến đó trong thời gian? Và liệu Paige có theo bố mẹ vào công việc kinh doanh của gia đình?
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi để biết tin tức trực tiếp của chúng tôi về đêm chung kết Người Mỹ mùa 4 của FX - lúc 10 giờ tối EST!
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới Trang thường xuyên để nhận các bản cập nhật mới nhất!
Tập tối nay của Người Mỹ bắt đầu với Stan và Aderholt trong xe của họ bên ngoài căn hộ của William, họ đã sẵn sàng để thực hiện động thái của anh ta. William đang bên trong đóng gói cuộc chiến sinh học mới chết người làm hóa lỏng nội tạng của bạn và hoàn toàn không biết rằng FBI đã tìm ra anh ta là KGB.
Ở nhà, Elizabeth đến phòng của Paige để nói chuyện với cô ấy sau cuộc tranh cãi của họ trước đó. Paige hơi băn khoăn rằng cha mẹ cô không muốn cô giúp theo dõi con trai của Stan. Paige nói với mẹ rằng cô ấy muốn học cách tự vệ, phòng khi họ gặp nguy hiểm. Elizabeth đồng ý dạy cô ấy một vài điều.
William rời khỏi căn hộ của mình và đi ra ngoài để gặp Philip, Stan và nhóm của anh ta đang theo dõi anh ta. William nhận ra những chiếc xe của FBI đang bám đuôi anh ta và anh ta bắt đầu chạy xuống phố. William chạy đến công viên và phá vỡ sự hèn hạ của chiến tranh sinh học trong tay anh ta ngay trước khi FBI đến để bắt giữ họ. Họ vây quanh anh ta với những khẩu súng của họ được rút ra và anh ta cảnh báo họ có thể muốn đưa anh ta đến bệnh viện. Trong khi đó, Philip đang đợi ở điểm hẹn của họ và William thì vắng mặt - cuối cùng anh ấy cũng đứng dậy và về nhà.
Philip về nhà và nói với Elizabeth rằng William không xuất hiện. Họ có một cuộc họp thay thế vào ngày mai, anh ta sẽ cố gắng một lần nữa để có được chiến tranh sinh học từ anh ta. Elizabeth thay đổi chủ đề, cô nói với Philip về cuộc trò chuyện của cô với Paige về cuộc sống cũ của họ ở Nga.
Tại một nhà tù ở Nga, một đứa trẻ tên là Mikhail được gọi vào văn phòng. Rõ ràng anh ta đã bị nhốt vì đã phàn nàn công khai về KGB. Tuy nhiên, anh ấy có những người bạn quan trọng, vì vậy họ đang cố gắng nói rằng anh ấy bị bệnh tâm thần và không có ý nghĩa với những gì anh ấy đang nói. Giám đốc nhà tù nói với Mikhail rằng họ có thể đảm bảo trả tự do cho anh ta nếu anh ta ngừng nói xấu về người Nga.
William đang ở trong bệnh viện và trông anh ấy không được tốt cho lắm. Các bác sĩ làm việc cho anh ta đang mặc đồ bảo hộ và anh ta dường như đang bị cách ly. Stan và Aderholt đang quan sát anh qua cửa sổ kính, Stan nói chuyện với William qua micrô. Stan hỏi William liệu có điều gì họ có thể làm để giúp anh ấy thoải mái hơn không. William nói với họ rằng điều đó không thành vấn đề, anh ấy sẽ chết trong vài ngày tới.
Oleg gặp Arkady, Oleg giải thích với anh ta rằng mẹ anh ta không được tốt kể từ cái chết của anh trai anh ta.
Elizabeth về nhà và Paige đang làm bài tập. Paige nói rằng Mục sư Tim đã gọi điện và vợ ông đã có đứa trẻ. Elizabeth nói rằng tất cả họ nên đi gặp họ vào ngày mai và gặp đứa bé. Paige nghĩ rằng cô ấy nên đi một mình trước, Elizabeth đề nghị tặng cô một món quà để mang về cho đứa bé. Paige muốn biết Philip đang ở đâu, Elizabeth giải thích rằng anh ấy đang ở EST, cô ấy đã gặp khó khăn khi cố gắng giải thích tất cả những gì cuộc hội thảo nói về.
Trong khi đó tại EST, Philip đang gặp rắc rối và phát biểu trước lớp, anh ấy thú nhận rằng anh ấy ghét công việc của mình với tư cách là một nhân viên du lịch (rõ ràng là anh ấy thực sự đang nói về việc trở thành một điệp viên).
Gabriel gọi Elizabeth và Philip đến ngôi nhà an toàn để họp. Anh ta nói với họ rằng William là MIA, anh ta không trả lại bất kỳ cuộc gọi nào, anh ta nói rằng FBI đã phải bắt được anh ta. Gabriel lo lắng, anh cho rằng William có thể sẽ vạch trần tất cả. Rõ ràng, đó không phải là điều đáng lo ngại khi William sẽ qua đời sớm.
Mikhail được thả ra khỏi nhà tù. Anh về nhà trong một ngôi nhà đông đúc và nghèo khó. Một người đàn ông lớn tuổi đưa anh ta sang một bên và có một gói cho anh ta, anh ta nói với Mikhail rằng nó đến từ mẹ anh ta trước khi anh ta bị bắt. Nó chứa đầy tiền mặt và hộ chiếu của Nga. Mikhail sẽ dùng tiền để tìm cha mình - ông ấy là một đại lý du lịch ở Nga, có vẻ như ông ấy là đứa con trai thất lạc từ lâu của Philip.
FBI trả tiền cho Arkady một chuyến thăm, họ đối chất với anh ta về William, tất nhiên Arkady phủ nhận cáo buộc của họ và nhắc họ rằng tất cả họ đã ký một hiệp ước nói rằng họ sẽ không phát triển chiến tranh sinh học. Đặc vụ Wolf hét lên rằng KGB đã đi quá xa, anh ta buộc tội họ giết Đặc vụ Gaad và họ biết rằng họ đã đến được Martha. Wolf nói với Arkady rằng anh ta có 48 giờ để rời Mỹ.
Trong khi đó, Stan và Aderholt vẫn đang nhìn William chết qua tấm kính, anh ta nói với họ về việc anh ta đã cô đơn như thế nào khi làm gián điệp. Philip và Elizabeth gặp Gabriel, anh ấy nói với họ rằng họ đang gặp nguy hiểm khi William bị giam giữ. Anh ta bảo Philip và Elizabeth thu dọn hành lý và trở về nhà với các con của họ trước khi họ bị bắt.
Paige, hoàn toàn không biết rằng cô ấy có thể ở Nga trong vòng 24 giờ, đến bệnh viện để gặp Mục sư Tim và đứa con mới chào đời của vợ.
Philip và Elizabeth bị sốc trước ý định trở về nhà, họ đi đến xe của mình và ngồi đó trong im lặng.
Oleg chạy đến chỗ bạn gái của mình tại văn phòng. Cô ấy nói với anh rằng Arkady không muốn bị làm phiền ngay bây giờ, anh ấy đang ngồi uống rượu trong văn phòng của mình, anh ấy rất buồn vì bị đưa trở lại Nga. Bạn gái của Oleg sẽ điều hành nơi này cho đến khi người thay thế anh ta đến. Anh ấy báo tin cho cô ấy rằng anh ấy sẽ rời đi và quay trở lại Moscow… anh ấy cần ở bên gia đình của mình.
William đang trút hơi thở cuối cùng tại bệnh viện và ho ra máu. Trước khi chết, anh ấy nói với Stan và Aderholt rằng công ty luôn muốn nhiều hơn từ anh ấy, họ rất buồn vì anh ấy chưa kết hôn… nhưng anh ấy đã cố gắng. Anh ấy nói về một điệp viên khác đã kết hôn với một phụ nữ xinh đẹp và anh ấy đã may mắn như thế nào.
chi Chicago p.d. leo lên giường
Elizabeth và Philip trở về nhà, con trai của họ đang ngồi một mình xem siêu bát. Paige đang ở nhà Stan để xem trận đấu với con trai mình. Họ nói về việc Stan lừa dối mẹ mình, và sau đó họ bắt đầu làm việc trên ghế dài.
Philip đến nhà Stan để gặp Paige, Stan rất hồi hộp vì anh bước vào hôn Paige và Matthew. Anh ấy nói đùa về việc họ kết hôn.
Philip rõ ràng là không thích thú lắm, anh nói với Paige rằng đã đến lúc phải về nhà và cô lúng túng nói lời tạm biệt. Elizabeth quan sát từ cửa sổ phòng ngủ của mình và Philip và Paige đi bộ qua đường và về nhà.
KẾT THÚC!
