Bordeaux châteaux có nên đổi tên? Tín dụng: Jean-Luc Benazet / Unsplash
- Điểm nổi bật
- Tạp chí: Số tháng 5 năm 2019
- Trang chủ Tin tức
Vào đầu tháng Hai, tiểu thuyết gia người Pháp và cư dân Bordeaux Philippe Sollers đã viết một bức thư ngỏ cho Alain Juppé, lúc bấy giờ là thị trưởng của Bordeaux, để phàn nàn về số lâu đài thuộc sở hữu của người Hoa đã thay đổi tên ban đầu của dinh thự của họ thành một cái gì đó ngon miệng hơn. đến thị trường quê hương của họ.
Ông trích dẫn, trong số những người khác, Châteaux Lapin Impérial, Lapin d'Or, Antilope Tibetaine và Grande Antilope, lần lượt là Châteaux Larteau ở Arveyres, Tour St-Pierre ở St-Emilion, Sénilhac ở St-Seurin-de-Cadourne và Clos Bel Air ở Pomerol.
love & hip hop new york mùa 7 tập 5
Là nhân vật chủ chốt trong các cuộc biểu tình của giới trí thức Pháp vào tháng 5 năm 1968, Sollers, hiện đã ở tuổi 80, luôn thích gây phản ứng. Ngay cả mục nhập Wikipedia của anh ấy cũng nói rằng các bài viết của anh ấy đã gây ra 'tranh luận, khiêu khích và thách thức'. Vì vậy, có lẽ không nên ngạc nhiên khi trong lá thư gửi Juppé, ông đã viết về sự ngạc nhiên của mình rằng thị trưởng của một thành phố quan trọng như vậy sẽ cho phép những cái tên gắn liền với văn hóa dân gian Trung Quốc gắn liền với các loại rượu vang đậm chất khủng bố của Bordeaux.
Ông viết: “Tôi không có mong muốn lớn để tìm hiểu về cuộc sống của những con vật này, vì tôi chưa bao giờ gặp, trong suốt thời thơ ấu của tôi ở Bordeaux, dù chỉ một con thỏ đế quốc hay linh dương Tây Tạng. Không có cách nào để khôi phục lại những cái tên ban đầu đã được quyết định qua nhiều thế kỷ? '
the voice mùa 16 tập 1
Bỏ qua thực tế rằng điều này có thể hơi vượt quá quyền hạn của thị trưởng, tôi đề nghị rằng xu hướng thay đổi tên của các điền trang chỉ đơn giản là dựa trên truyền thống hàng thế kỷ của Bordeaux.
Chẳng hạn như Château Canon ở St-Emilion, từng được gọi là Clos de St-Martin trước khi đổi thành tên hiện tại (để vinh danh chủ cũ và nhà tư nhân khét tiếng, Jacques Kanon) vào năm 1853. Château Certan-Giraud là đổi tên thành Château Hosanna vào năm 1999 khi được gia đình Moueix mua lại. Gần đây hơn, Château Monbrun ở Pomerol được đổi tên thành Château Séraphine theo tên người bà Ba Lan của chủ sở hữu Martin Krajewski. Bạn có thể nói như vậy với Prieuré-Lichine, Léoville Barton, Mouton Rothschild, Brane-Cantenac.
Trên thực tế, hầu như không có bất động sản nào trong toàn bộ vùng Bordeaux tại một thời điểm nào đó không bị thay đổi tên hoặc hoàn toàn đổi mới cho phù hợp với ý muốn bất chợt của bất kỳ ai được cài đặt vào thời điểm đó (và tên động vật hầu như không được biết đến, với Cheval blanc ví dụ rõ ràng nhất). Tốt nhất là nhắm mục tiêu người Trung Quốc để làm điều tương tự.
Các quy tắc về tên di sản rất đơn giản - bạn chỉ có thể có một tên cho mỗi lâu đài (trừ những trường hợp cụ thể có lịch sử lâu đời) và bạn có thể chọn bất kỳ tên nào bạn thích, miễn là trước đó nó chưa được đăng ký cho người khác.
Nhưng sự ồn ào có lẽ làm nổi bật tâm trạng khó chịu ở Pháp vào lúc này, với những người nhập cư giàu có cũng là mục tiêu của Tổng thống 'dành cho người giàu' Macron. Trong gần ba tháng, trung tâm của Bordeaux đã bị bế tắc vào mỗi cuối tuần với áo vest vàng (áo khoác vàng) biểu tình. Họ coi Bordeaux như một biểu tượng - cũng giống như Paris - của sự phân chia giữa những người có và không có.
Thật thú vị, một số bài viết của Sollers đã được sử dụng trong các bài viết về cuộc biểu tình trên các tờ báo Pháp - đặc biệt là vì các cuộc biểu tình được so sánh với cuộc nổi dậy năm 1968 và vì Sollers đã viết nhiều về những căng thẳng tiềm ẩn trong xã hội Pháp.
Vì vậy, anh ta có thể muốn biết rằng các cuộc biểu tình hiện đã lan đến các vườn nho. Vài tuần trước, một email được gửi từ Fédération des Grands Vins de Bordeaux tới một số lâu đài cảnh báo rằng bất kỳ điền trang nào liên quan đến các doanh nghiệp lớn hoặc chủ sở hữu giàu có, đặc biệt là ở Médoc, đều là mục tiêu.
sabrina rời bệnh viện đa khoa
Médoc là một sự pha trộn kỳ lạ và chắc chắn giữa các điền trang mang tính biểu tượng với những người chủ vắng mặt giàu có và các thị trấn nhỏ với một số tỷ lệ thất nghiệp cao nhất nước Pháp. Phải làm gì đó để cân bằng tốt hơn cả hai. Nhưng căng thẳng với những người mới đến không phải là cách để đạt được điều đó.
Cột này xuất hiện trong Phát hành tháng 5 năm 2019 của Decanter. Jane Anson hiện đang nếm thử rượu cổ điển Bordeaux 2018 và xúc , với báo cáo đầy đủ và ghi chú nếm thử sẽ đến với Decanter Premium vào cuối tháng này.
