Tối nay trên NBC Chicago Fire trở lại với một tập 20 hoàn toàn mới vào Thứ Ba, ngày 9 tháng 5, phần 5 có tên, Sáu mươi ngày và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần về Chicago Fire của bạn bên dưới. Trong tập Chicago Fire tối nay theo bản tóm tắt của NBC, Cruz thấy mình đang ở trong tình thế tồi tệ khi một sự cố ngoài nhiệm vụ bắt đầu làm sáng tỏ, khiến Mouch phải can thiệp và đề nghị giúp đỡ với hy vọng tránh được hậu quả nghiêm trọng từ CFD. Trong các sự kiện khác, Casey đối đầu với một chính trị gia lớn để có được biện pháp của ông ấy cho những người phản ứng đầu tiên được thông qua.
Tập 21 của Tonight’s Chicago Fire mùa 5 có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ. Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhớ xem tất cả các bản tóm tắt, tin tức, tiết lộ và nhiều hơn nữa của Chicago Fire của chúng tôi, ngay tại đây!
Đến Bản tóm tắt của night’s Chicago Fire bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận được mo cập nhật hiện tại st !
Chicago Fire bắt đầu với việc Joe Cruz (Joe Minoso) giải thích về những thứ bên trong và bên ngoài của lò sưởi cho Jason Kannell (Kamal Angelo Bolden); Trung úy Kelly Severide (Taylor Kinney) theo dõi Cruz nói rằng họ rất vui vì Severide sẽ không nghỉ ngơi sau cái chết của bạn gái anh, Anna (Charlotte Sullivan) vì anh không thực sự chăm sóc bản thân tốt.
Severide xông vào phòng và ra lệnh cho họ nạp đầy xe tăng. Kannell cảm ơn anh ta vì đã cho anh ta một cơ hội và khi anh ta gửi lời chia buồn, Severide nói với anh ta tấm che mặt của anh ta là bẩn thỉu. Connie (DuShon Monique Brown) gọi Cruz vào văn phòng Chánh văn phòng Wallace Boden’s (Eamonn Walker).
Boden yêu cầu anh ta đóng cửa và thông báo cho anh ta biết rằng Cruz đã bị buộc tội có hành vi không phù hợp sau sự cố nơi anh ta có một cuộc cãi vã thể chất với người bảo trợ câu lạc bộ ở công việc thứ hai của anh ta; Cruz bị sốc khi biết mình bị CFD.
Chính hình xăm trên bắp tay của anh ấy đã cho đi và bây giờ anh ấy phải chịu một phiên điều trần với CFD có thể cho anh ấy bất cứ điều gì từ một cái tát vào cổ tay cho đến cách chức khỏi bộ phận. Cruz khẳng định anh không làm gì sai nhưng Boden nói rằng điều đó nằm ngoài tầm tay của anh.
Khi Boden nói với anh ta rằng anh ta có cho đến cuối ngày để quyết định cách anh ta muốn tiếp tục, chuông báo động vang lên và tất cả mọi người được gọi. Đội 3 đến sân vận động và tìm thấy một thợ điện bị treo trên đầu với cánh tay bị mắc kẹt giữa các sợi dây cáp.
Severide bảo Cruz chuẩn bị sẵn 2 đường để cả hai có thể đẩy lùi anh ta. Cruz đề nghị anh ấy sử dụng Kannell để thay thế; không ai để ý Cruz mất tập trung như thế nào. Họ quản lý để hạ anh ta xuống boong trên; Kannell nói với Severide rằng đó là một công việc tốt nhưng Severide nói với anh ta lần sau hãy xuống với anh ta trong trường hợp anh ta gặp rắc rối.
Randall Mouch McHolland (Christian Stolte) tình cờ gặp một cựu lính cứu hỏa CFD, Nick, người bán máy dò khí. Họ chia sẻ những câu chuyện về chấn thương đầu gối và cách công việc của anh ấy cho phép anh ấy ở gần CFD mà không gặp phải hỏa hoạn. Anh ấy đề nghị Mouch có thể tham gia cùng anh ấy nhưng Mouch nói rằng anh ấy chưa sẵn sàng ra đi.
Khi Biệt đội 3 quay trở lại nhà cứu hỏa, Capp (Randy Flagler) rất hào hứng để cho Kannell xem máy sấy của họ hoạt động như thế nào. Họ đặt áo khoác lên trên và nó sẽ thổi khô; Cruz xin lỗi khi chỉ có đủ chỗ cho 4 chiếc áo khoác trên đó nhưng Kannell không sao với điều đó.
Trung úy Matt Casey (Jesse Spencer) hỏi Kannell ca đầu tiên của anh ấy diễn ra như thế nào, anh ấy nói không sao cả. Họ ngồi và nói về biện pháp mà Casey đang cố gắng thực hiện để giúp những người phản hồi đầu tiên. Sau khi nhận được cuộc gọi, Cruz tiếp cận Mouch về khoản phí mà anh ấy phải đối mặt, nói với anh ấy rằng anh ấy sẽ phải đối mặt với án treo giò từ 60 ngày trở lên. Người bảo trợ của câu lạc bộ say rượu, Davey nói nếu bộ không làm điều gì đó, anh ta sẽ kiện họ. Mouch nghĩ đó là điều điên rồ nhưng Cruz nói rằng điều này sẽ hủy hoại anh ta vì anh ta đã bị ràng buộc cho khoản vay học cho em trai của mình. Mouch trấn an anh ta và nói rằng anh ta sẽ nói chuyện với nhân viên pháp lý tại CFD, hứa rằng anh ta sẽ giúp đỡ.
Gabi Dawson (Monica Raymund) bước ra từ phòng giặt và được chào đón bởi cha cô, ông Dawson (Daniel Zacapa). Anh ấy ôm cô ấy nói rằng đó là một ngày buồn khi một người cha phải có mặt tại nơi làm việc của con gái mình chỉ để xem cô ấy thế nào. Anh ấy rất buồn khi mẹ cô ấy gặp cô ấy nhưng anh ấy thì không vì anh ấy là người muốn ly hôn. Anh ấy nói rằng mọi người đều mắc sai lầm và cô ấy hứa sẽ gọi anh ấy vào tuần sau để ăn tối.
Cảnh sát trưởng Boden gọi Severide vào văn phòng của ông ta; Casey đã ở đó. Anh ấy muốn biết Kannell đang tập luyện như thế nào và nói với anh ấy rằng CFD thích một đội 5 người và họ phải làm mọi thứ để anh ấy cảm thấy như ở nhà.
Casey nói rằng họ đang tìm kiếm cả anh ấy và Kannell vì cả hai đều đã trải qua rất nhiều điều; Severide nói rằng anh ấy ở đó để làm việc và nếu không có Kannell, anh ấy nên ở nhà và nói rằng đây là một nhà cứu hỏa chứ không phải liệu pháp nhóm. Anh ta đứng dậy và bảo họ tránh ra khỏi lưng anh ta và để anh ta đưa Kannell làm việc.
Trong nhà bếp, Sylvie Brett (Kara Killmer) chia sẻ với Kannell rằng họ không pha cà phê decaf ở đó và anh ấy không cần phải pha một bình khác. Sau đó, cô ấy cười khúc khích, nói rằng cô ấy đang chơi khăm anh ấy và nó đã được decaf. Kannell không cười và hỏi cô ấy liệu đó có phải là ý tưởng của cô ấy về một trò đùa; cô ấy thừa nhận rằng cô ấy không giỏi về chúng. Kannell nói rằng anh ấy rất giỏi về chúng và cô ấy vừa mới lấy máu đầu tiên.
Mouch và Brian Otis Zvonecek (Yuri Sardarov) xem một cuộc phỏng vấn trên TV với Alderman Matt Casey trên đó, và mọi người dừng lại để xem. Christopher Herrmann (David Eigenberg) hoan nghênh những gì anh ta nói về những người phản ứng đầu tiên nhưng tâm trạng nhanh chóng thay đổi khi Alderman Mark Blakeslee không đồng ý với anh ta, nói rằng Casey thực sự đang nói để móc túi của những người lính cứu hỏa đồng nghiệp của anh ta; khẳng định Casey là phi đạo đức. Herrmann nói Casey đừng lo lắng về con chó rừng.
Severide đến gặp Cruz trong phòng giặt để hỏi khi nào anh ta sẽ nói với anh ta về những cáo buộc chống lại anh ta? Cruz cảm thấy đây là điều cuối cùng mà Severide nên giải quyết ngay bây giờ; Severide đồng ý.
maurice benard có rời bệnh viện đa khoa không
Mouch cố gắng liên lạc lại với Jerry, giải thích với Otis rằng bất cứ lúc nào có chuyện như thế này xảy ra, nó sẽ nhanh chóng được khắc phục và các khoản phí sẽ biến mất; lần này Jerry không trả lại bất kỳ cuộc gọi nào của anh ấy. Anh ấy muốn nói với Cruz, nhưng Otis nói đừng làm Cruz bực bội. Mouch nói rằng anh ấy sẽ đến thăm Jerry sau khi tan ca và khi Cruz muốn cập nhật, Mouch nói dối rằng anh ấy sẽ gặp Jerry vào chiều hôm sau.
Gabi và Brett được gọi để kiểm tra tình trạng sức khỏe. Họ đến và nhận ra lưỡi bệnh nhân của họ có màu đen và có mùi hôi; anh ta đã cắn vào lưỡi và hoại tử. Gabi nói rằng họ sẽ truyền một ít chất lỏng vào người anh ta và bệnh viện sẽ điều trị lưỡi của anh ta bằng thuốc kháng sinh. Họ đỡ anh ta vào ghế và Brett lầm bầm rằng không có cách nào họ có thể cứu được lưỡi của anh ta; Gabi nói sau khi tan ca, cô ấy sẽ đung đưa bên cha mình và thể hiện tình yêu nhỏ với ông.
Mouch đến gặp Jerry và phát hiện ra anh ta đã nghỉ hưu; Eric Hanover là cố vấn pháp lý mới của CFD. Mouch cầu xin vụ việc của Cruz nhưng Hanover nói với anh ta rằng anh ta không làm những việc như Jerry đã làm và sẽ không yêu cầu bồi thường biến mất chỉ vì một người lính cứu hỏa có thể là một người tốt và thành tích của vụ án mới là điều quan trọng. Mouch thách thức anh ta rằng anh ta sẽ nói lời của một người đi câu lạc bộ say rượu đối với một người lính cứu hỏa được trang trí. Hanover lo ngại hơn rằng CFD cần phải bảo vệ hình ảnh và danh tiếng của mình.
Casey gặp Tamara Jones (Holly Robinson Peete) để thảo luận về những gì đã nói trên TV trước đó. Cô hỏi liệu anh có phiền khi cô chúi mũi vào tình huống này không, anh đồng ý. Cô ấy nhắc anh ấy rằng cô ấy có thể thuyết phục như thế nào và rất thích nổ súng vì một lý do chính đáng.
Mouch chia sẻ với Herrmann, tại Molly’s, rằng anh ta chưa thông báo với Cruz rằng anh ta phải đối mặt với một phiên điều trần. Herrmann bảo anh ta hãy nói với Cruz một cách tình cờ và dễ hiểu nhưng khi Cruz đến, Mouch đã lấp lửng điều đó nhưng nói rằng đó có thể là một điều tốt vì anh ta có thể nói chuyện trực tiếp với người đồng thanh và rõ ràng tên của mình. Mouch sẽ đại diện cho anh ta thay mặt cho công đoàn và sẽ đảm bảo rằng những khoản phí này là hoàn toàn không có cơ sở. Cruz nhấn mạnh khi nói rằng đó là sự căng thẳng thần kinh nhưng nói rằng anh ấy sẽ cố gắng giữ tinh thần lạc quan.
Gabi đến gặp cha cô nhưng nghe thấy tiếng la hét từ nơi ông ở về việc ông nợ rất nhiều tiền. Gabi đi trong căn hộ và yêu cầu được biết chuyện gì đang xảy ra khi anh hộ tống cô ra khỏi cửa và hứa hẹn sẽ gọi cho cô vào ngày mai. Gabi đứng ngoài cửa nghe một lúc nữa.
Severide trở về ngôi nhà trống của mình. Anh ấy nhắm mắt trong một phút và uống một cốc bia. Anh thả mình xuống chiếc ghế dài và phát hiện ra một trong những chiếc găng tay của Anna dưới gối. Có tiếng gõ cửa và Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) của nó, người biết chính xác những gì anh ta đang làm ở nhà một mình. Cô ấy nói với anh ấy đồ ăn Trung Quốc mang ra và một bộ phim đang được đặt hàng; anh ấy nói với cô ấy rằng nó thực sự rất chu đáo nhưng anh ấy không có mặt ở bên. Cô ấy hiểu nhưng bắt anh phải hứa đi ăn.
Khi Casey và Herrmann đặt một số thiết bị lên xe tải, Tamara đến với Alderman Blakeslee, người sẵn sàng lắng nghe anh ta về đề xuất của anh ta về những người phản hồi đầu tiên. Casey đưa anh ta đến phòng họp và yêu cầu Herrmann thông báo cho Cảnh sát trưởng Boden. Mouch chạy đến chỗ Herrmann nói rằng anh ta cần xin phép Casey để tham dự buổi điều trần của Cruz vì sự việc đã được đẩy sang sáng nay.
Kannell tham gia cùng Casey trong phòng họp và chia sẻ câu chuyện về một trong những người lính cứu hỏa bị thương trong vụ nổ cống. Anh ấy giải thích sự tuyệt vọng của nguồn tài trợ đối với những người phản ứng đầu tiên và gia đình của họ. Casey nhận thấy Mouch đang đứng bên ngoài phòng, gọi anh ta lại. Casey nói rằng họ không cố gắng kéo một chiếc nhanh nhưng người lính cứu hỏa của họ cần sự giúp đỡ của họ. Anh bắt tay họ và bỏ đi.
Mouch vội nói rằng anh ta cần phải nghe Cruz. Cruz đang đi khắp các hành lang để lo lắng về việc Mouch không ở đó; Khi được gọi vào, Mouch thở gấp và thất thần. Hanover nói với Mouch rằng anh ấy có thể ở trong phòng với tư cách là đại diện công đoàn của anh ấy nhưng anh ấy không được phép tham gia; đó không phải là cách mọi thứ đã từng như vậy. Mouch nói với Cruz rằng đây là nơi anh ấy tỏa sáng và chỉ cần kể lại câu chuyện của mình.
Casey trở lại văn phòng của mình, nơi Gabi đang ngồi lo lắng chờ tin tức từ cha cô. Cô ấy muốn biết chuyện gì đang xảy ra với cha mình và tại sao ông ấy lại nợ anh chàng đó tiền. Cô ước mình đã đập cửa và xử lý anh chàng. Casey nói với cô ấy rằng đừng để mẹ cô ấy tham gia và cô ấy cần cho Ramon một cơ hội để giải quyết vấn đề của chính anh ấy.
Điện thoại của Mouch đổ chuông và Cruz đuổi theo anh ta, khi họ chờ đợi kết quả từ phiên điều trần. Mouch nói với Cruz rằng anh ấy rất tiếc nhưng anh ấy sẽ bị treo giò trong 60 ngày không lương.
Cruz rất tức giận khi Mouch nói lời cảm ơn khi kết thúc cuộc gọi; anh ta nói rằng Mouch mất liên lạc đến mức anh ta thậm chí không biết ai làm việc tại CFD hoặc các thủ tục bây giờ là gì. Cruz cho biết anh ấy đã kể lại câu chuyện của mình và giờ đây cuộc sống của anh ấy đang bị hủy hoại… Trước khi anh ấy có thể kết thúc, âm thanh báo động vang lên và các thành viên được gọi đến với một vụ tai nạn nhiều phương tiện. Mouch khóc, xin lỗi vì đã để anh thất vọng. Cruz ở lại trong phòng bị sốc.
Các thành viên trong nhóm đến hiện trường, và Casey hỏi người lái xe đạp ở đâu, anh ta chỉ vào một cái hố, ở trên cao bên hông của một chiếc xe tải vận chuyển; Stella nói, Oh Boy! khi Casey và phi hành đoàn chạy đến để đánh giá tình hình.
Stella không thể nhìn thấy người bên trong khi Herrmann lao vào lấy máy cắt sau khi Mouch mang nhầm. Otis mang theo cái cưa khi họ cần để cắt qua thành xe tải. Stella leo vào bên trong và tìm thấy người đi xe đạp, chân của anh ta bị gãy nhiều chỗ và mặt có nhiều vết rách.
Họ cố gắng đưa anh ta ra ngoài nhưng anh ta bắt đầu co giật ngay sau khi anh ta được đưa lên cáng.
Casey nói với mọi người tải các công cụ lên trong khi Mouch nói với Herrmann rằng có thể đài của anh ta chưa đủ bật; Herrmann nói với anh ta đừng lo lắng về điều đó.
Trở lại nhà cứu hỏa, hết ca làm việc đến và Severide hỏi Kannell rằng anh ta đang làm gì. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta có thể đã tìm ra cách để thêm một cây áo khoác khác vào máy sấy. Anh ấy thừa nhận rằng anh ấy không thích ngồi tại chỗ của mình những ngày này và thích làm điều này vào thời gian rảnh rỗi. Severide biết chính xác những gì anh ta đang nói về.
Casey mang bản nháp cho những người trả lời đầu tiên nhưng được chào đón bằng những cái cau mày khi anh ấy đề cập đến nó. Những Người lớn tuổi khác nói với anh ta rằng anh ta đang di chuyển quá nhanh và môi trường chính trị hiện tại không phù hợp với điều này. Anh ấy nói với họ rằng anh ấy đã gặp Blakeslee và anh ấy đang ở trên tàu nhưng họ chế giễu nói rằng anh ấy đã không thay đổi vị trí của mình và đã biến đây thành một quả mìn chính trị và họ không thể đến gần nó ngay bây giờ nhưng họ khuyến khích anh ấy cố gắng vào năm tới. Casey bị đánh bại.
thị trấn báo sư tử cái ly rượu khổng lồ
Tại Molly’s, Cruz cho biết 60 ngày không lương là vĩnh viễn, anh ta chỉ có thể trang trải tiền thuê nhà và lo lắng rằng anh ta có thể không có việc làm khi trở lại. Mouch đến nhưng không ngồi ở quầy bar; Herrmann và Otis đều nói với Cruz rằng anh ta cần phải tha thứ cho Mouch nhưng anh ta lại bỏ đi.
Mouch gặp Nick, người giải thích cách thức hoạt động của công việc. Anh ta cho anh ta tên và số của người đàn ông sẽ thuê anh ta.
Ramon đến để chào, tìm Gabi. Anh ta lấy bia khi Otis gọi anh ta đến. Casey đang ở nhà phàn nàn về Blakeslee. Khi Gabi đưa áo khoác cho anh ấy, anh ấy hứa sẽ làm cho cô ấy quên đi mọi thứ và họ sẽ tập trung vào đêm hẹn hò của mình. Cô mỉm cười và phớt lờ khi Herrmann gọi vào điện thoại di động của mình; khi cô từ chối cuộc gọi, anh ta gọi vào điện thoại của Casey.
Casey và Gabi lao đến quán bar để hộ tống Ramon say xỉn về nhà. Anh ta nói rằng anh ta đã làm hỏng tất cả, rằng mẹ cô ấy đã chăm sóc anh ta, nhà cửa, hóa đơn và anh ta không có gì cả. Anh say rượu thừa nhận rằng anh đã tiêu hết số tiền hưu trí và không thể trả tiền cho nơi ở mới nữa. Gabi nhìn anh với sự bàng hoàng và buồn bã và ôm anh nói rằng anh đã có cô ấy.
Khi Kannell đang bận làm việc với máy sấy, Severide quay trở lại với túi đồ nghề và dụng cụ điện của mình; Severide dừng lại và mỉm cười và làm việc với anh ta để hoàn thành nó.
KẾT THÚC
