Grimm trở lại NBC vào tối nay với thứ sáu hoàn toàn mới ngày 13 tháng 5, tập 20 mùa 5 có tên Đêm tồi tệ, và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập tối nay, Nick (David Giuntoli) lo sợ có khả năng anh sẽ mất tất cả vào tay Black Claw; Renard (Sasha Roiz) đẩy mạnh chiến dịch của mình khi cuộc bầu cử đến gần.
Trong tập cuối cùng, bản năng nguyên thủy của Wu bộc phát do vết cắn mà anh ta phải chịu, và cuối cùng anh ta bị vướng vào một sự thay đổi có thể khiến anh ta rơi xuống nước nóng. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay theo bản tóm tắt của NBC, Nick lo sợ có khả năng anh ta sẽ mất tất cả vào tay Black Claw; Renard đẩy mạnh chiến dịch của mình khi cuộc bầu cử đến gần; Adalind phải đối mặt với một quyết định rất khó khăn để bảo vệ những đứa con của mình; Mối quan hệ của Hank với Zuri chuyển sang một hướng bất ngờ; và Wu đấu tranh để nắm bắt thực tế mới của mình.
Đừng quên quay lại đây tối nay lúc 9 giờ tối EST để xem tóm tắt của chúng tôi. Trong thời gian chờ đợi, hãy nhấn vào phần nhận xét bên dưới và cho chúng tôi biết bạn mong chờ điều gì nhất trong tập 20 của mùa 5 tối nay.
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Hãy làm mới Trang thường xuyên để nhận được các bản cập nhật mới nhất!
#Grimm bắt đầu bằng việc Nick vò nát tờ tiền và ném một chiếc ghế. Anh ấy nói điều này sẽ không xảy ra và hãy gọi điện. Anh ấy gọi cho Hank, người đã bỏ qua cuộc gọi của anh ấy vì anh ấy đang bận rộn với Black Claw GF của mình. Adalind ra khỏi xe taxi ở nhà Sean với Kelly trong chiếc xe nôi.
Anh ấy ngạc nhiên khi cô ấy dẫn theo Kelly. Anh ấy nói rằng họ sẽ mang theo Diana và nói rằng họ muốn đảm bảo rằng cô ấy đến một mình. Sean nói rằng họ không hoàn toàn kiểm soát được. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ giải quyết với Nick và cô ấy hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thua cuộc trong cuộc bầu cử vào ngày mai. Anh ấy nói Kelly là một trong số họ.
Cô ấy nói không có gì tốt hơn xảy ra với con trai tôi. Sean nói rằng anh ấy sẽ đối xử với anh ấy như con của mình và nói rằng họ có Diana và Kelly và là một gia đình. Anh ấy nói rằng cô ấy đã quyết định đúng. Nick đi đến ngôi nhà khác của Renard và đi vào với khẩu súng và thấy nó trống rỗng - không có đồ đạc hay bất cứ thứ gì.
Nick bị tàn phá. Wu nằm thao thức trên giường và nghĩ về kẻ mình đã giết. Anh ấy nghĩ về video mà họ đã làm anh ấy như một con thú. Anh ta thức dậy và bật dậy với một tiếng gầm gừ. Wu đi vào phòng tắm và nhìn chằm chằm vào chính mình. Anh ấy sẽ tự mình thay đổi.
Anh ấy la hét cho tôi thấy tôi là gì nhưng không có gì xảy ra. Anh ta hét lên trong cơn thịnh nộ và bắt đầu phá hủy căn hộ của mình. Anh ta đấm vào tường và sau đó tay anh ta bắt đầu di chuyển. Anh ta chạy vào phòng tắm và nhìn chằm chằm vào bản thân đang thay đổi. Anh bình tĩnh lại.
Sự thay đổi đảo ngược và anh ấy lại là chính mình. Wu nói - Tôi đã làm được. Anh ấy hạnh phúc nhưng có vẻ hơi điên cuồng. Tin tức được đưa ra và Sean đang giành chiến thắng trong cuộc đua thị trưởng. Rosalee bấm nó ra và bảo Monroe đi ngủ nhưng sau đó Nick đập cửa. Họ cho anh ta vào.
Anh ấy điền chúng vào Adalind và anh ấy nói Sean đã gây áp lực cho cô ấy. Nick nói với họ rằng chỗ của Sean đang trống. Rosalee nói với anh rằng cô ấy đã trông trẻ Kelly vài đêm trước. Họ nói với Nick rằng Diana là lý do tại sao cô ấy rời đi. Nick phát hoảng và Rosalee nói rằng hãy nói ra để bạn không khiến Kelly gặp rủi ro. Ông ngồi.
Diana xuất hiện và ôm Adalind. Cô ấy đưa cô ấy đến gặp Kelly. Diana yêu cầu giữ anh ta và cô ấy không chắc chắn. Diana thả em bé ra và Diana nói rằng đó không phải là cách tốt để đón em bé sau đó nói rằng đã đến giờ đi ngủ. Conrad ở đó và nói với Adalind rằng cô ấy bây giờ là một phần của gia đình.
Monroe và Rosalee khuyên Nick nên đến HW và họ muốn đi cùng. Họ lập kế hoạch để lẻn ra ngoài và bị mất đuôi. Nick lái xe và nhận thấy một chiếc xe phía sau anh ta. Anh ta tấp vào lề và ra ngoài. Hai người đàn ông bước ra khỏi chiếc xe còn lại và một người theo sau Nick.
Anh ta đi theo Nick vào rừng nhưng sau đó mất anh ta. Anh ta quay trở lại xe và thấy một người đã chết và sau đó Nick nói xin lỗi, tôi đang vội - và bắn chết người kia. Anh ấy gặp Rosalee và Monroe. Họ hỏi liệu anh ta có đánh mất chúng không và anh ta nói đại loại như vậy.
Trubel gặp họ ở thang máy và nói Black Claw đã ở trên họ. Meisner nói rằng có rất nhiều Black Claw nhìn trộm ở Tây Bắc Thái Bình Dương. Họ cho họ xem biểu đồ tổ chức Black Claw. Eve nói với Nick rằng Diana đang liên lạc với Adalind và cô ấy đã nhận được tín hiệu.
Trubel nói rằng họ biết Renard ở đâu nhưng ngôi nhà được canh gác cẩn mật. Mọi người cảnh báo anh ấy không nên hành động theo cảm tính. Eve đồng ý và Nick nói rằng thật dễ dàng để cô ấy nói vì Kelly không phải là con của cô ấy. Cô ấy đồng ý rằng anh ấy không. Trubel nói với Meisner rằng họ phải giúp đỡ.
Anh ta nói rằng chúng ta không thể làm bất cứ điều gì ngu ngốc và bảo Trubel hãy theo dõi Nick. Cô theo anh ra ngoài. Zuri thức dậy và đi xuống cầu thang. Cô lục trong túi áo khoác của Hank và lấy điện thoại di động của anh ta ra. Cô giao nó cho một gã Black Claw ở cửa.
Anh ta nói để cửa không khóa để anh ta có thể trả lại. Sau đó, Hank ở đó và hỏi nếu nghe thấy điều gì đó. Cô ấy nói rằng cô ấy chỉ bị lạnh và đứng dậy để tăng nhiệt. Cô ấy bảo anh ấy đi ngủ và anh ấy đi theo. Anh ta hack điện thoại của Hank và tải xuống tất cả dữ liệu.
Adalind và Sean bế Diana lên giường. Cô và Sean ngập ngừng nắm tay nhau. Sau đó, cô ấy hỏi anh ấy đang làm gì. Anh ấy nói Diana là người phải muốn họ ở cùng nhau. Adalind nói rằng không ai biết cô ấy có sức mạnh như thế nào và anh ta không nên đánh giá thấp cô ấy.
Sean nói rằng họ đã có những khoảng thời gian vui vẻ và cô ấy hỏi liệu đó có phải là điều anh ấy đang tìm kiếm không. Sean nói với cô ấy hãy tiếp tục với chương trình và cô ấy dậm chân tại chỗ. Trong phòng ngủ của cô ấy, anh ấy hỏi cô ấy có yêu Nick không. Cô ấy nói rằng điều này sẽ không bắt đầu trong phòng ngủ.
Cô ấy nói rằng cô ấy không phải là người giỏi nhất từng có và anh ấy nói rằng anh ấy sẽ lấy những gì anh ấy có thể nhận được và bắt đầu đến với cô ấy nhưng cô ấy đã ảo thuật điều gì đó vào đầu anh ấy. Cô ấy nói với anh ta rằng điều này sẽ không dừng lại trong phòng ngủ và nói rằng hãy ra ngoài rồi khóa cửa lại.
Nick cho biết Adalind đã để lại một bức thư nói rằng cô ấy phải bảo vệ anh ấy và yêu anh ấy. Trubel nói rằng cô ấy đã biết rằng Adalind yêu anh ấy. Sean gọi cho Nick và nói rằng chúng ta cần nói chuyện. Anh ấy nói rằng họ cần nói chuyện trực tiếp và nói văn phòng của tôi, một giờ, nhưng nói rằng Kelly an toàn.
Trubel đề nghị đi trước anh ta và giết Sean nhưng anh ta nói rằng anh ta muốn nghe những gì anh ta phải ở lại. Nick ra lệnh cho cô ấy ở lại. Anh chàng Black Claw đã xong việc và giấu nó vào túi của Hank nhưng có người ở đó và cửa đóng lại.
Anh ta rón rén tìm kiếm cánh cửa và sau đó Hank tóm lấy anh ta. Anh chàng tấn công Hank, người đã chống trả. Anh chàng woges và Hank đánh bại anh ta. Zuri bước vào và phủ nhận việc biết anh ta sau đó anh ta nói rằng anh ta phải gọi nó vào. Anh ta lấy điện thoại của mình và gọi cho một cuộc gọi đột nhập và đi vào.
Zuri hành động như thể cô ấy đang hoảng sợ khi đột nhập và nói cảm ơn Chúa vì bạn đã ở đây. Nick gặp Sean và anh ta đóng cửa văn phòng của mình. Sean nói rằng anh ta không phải là kẻ thù của mình và nói rằng anh ta đã giao con gái của mình cho mẹ của mình vì anh ta tin tưởng anh ta.
Sean nói rằng cách duy nhất để bảo vệ những người bạn yêu thương là để họ ra đi. Anh ấy hỏi liệu anh ấy có nghĩ rằng mình sẽ ổn định với Adalind và sống cùng nhau hay không. Sean nói Nick hiểu cách mọi thứ hoạt động và nói rằng con người đã hủy hoại thế giới.
Anh ấy nói rằng đó là cách duy nhất để tiến bộ thực sự và Wesen phải thoát ra khỏi bóng tối của anh ấy. Anh ấy nói rằng họ sẽ có hoặc không có chúng tôi. Sean nhắc nhở anh ta rằng tất cả họ đều có máu trên tay và nói rằng các cuộc cách mạng được rèn bằng máu.
Anh ta nói với Nick nếu anh ta làm việc với anh ta, họ có thể giữ đổ máu ở mức tối thiểu. Sean nói rằng bạn không thể thắng cuộc chiến này. Nick nói rằng sẽ không có người chiến thắng và nói một lần nữa anh ấy muốn con trai của mình và xông ra ngoài.
Hank nói với Zuri rằng anh ấy lo lắng rằng tên trộm đến tìm cô ấy và bảo cô ấy quay vào trong và khóa cửa lại. Cô cảm ơn anh ta và quay vào trong. Một cảnh sát báo cáo rằng họ đã tìm thấy chiếc xe của anh chàng và nói rằng có mùi hôi xộc vào bên trong và tìm thấy những viên thuốc cùng một số thứ khác.
steve burton y & r
Cảnh sát cũng chỉ ra một máy tính xách tay dưới ghế ngồi và nói rằng những chiếc đĩa đã bị đánh cắp. Cốp xe còn có một con mèo chết và nhiều biển số xe bị đánh cắp. Hank lấy máy tính và nói rằng hãy cất xe. Nick quay lại và Trubel hỏi Sean còn sống không.
Nick nói rằng anh ấy đã cố gắng tuyển dụng tôi và nói Black Claw muốn Grimms. Trubel nói rằng cô ấy ước có điều gì đó mà cô ấy có thể làm được. Anh ta nói rằng anh ta có một cái gì đó để cho cô ấy xem sau đó đi lấy cây gậy ma thuật. Hank kiểm tra máy tính xách tay và một cảnh sát nói rằng anh ta là một phần của tập thể hacker và một kẻ nghiện ma túy.
Hank nói tại sao anh chàng không ăn trộm bất cứ thứ gì và nói rằng anh ta đã bắt được anh ta trên đường đi ra ngoài. Hank nói rằng máy tính xách tay có mật khẩu nên anh ấy cũng bị mắc kẹt ở đó. Nick nhận được chiếc hộp và Trubel hỏi đó có phải là Pandora của không. Anh ta không nói rằng anh ta biết về và cho cô ta xem cây gậy.
Anh ấy nói nó không chỉ là một cây gậy. Cô ấy nói rằng nó trông giống như một cây gậy. Anh ấy nói rằng nó đã cứu mạng Monroe và kể cho cô ấy nghe câu chuyện. Anh ấy nói với cô ấy vết thương đã lành như thế nào. Anh cho cô xem tấm vải và nói một trong những từ nói lên điều kỳ diệu. Trubel nói rằng có vẻ như nó đã phá vỡ một cái gì đó.
Ông nói những từ khác là nguy cơ nguy hiểm nguy hiểm. Cô tự hỏi nó có thể làm gì khác và sức mạnh của nó đến từ đâu. Trubel nói rằng Thập tự chinh phải tin rằng nó đến từ Chúa. Anh ấy chỉ cho cô ấy nơi anh ấy đang giữ nó để Black Claw không bao giờ có thể tìm thấy nó. Anh ấy nói HW cũng không thể biết được.
Anh ấy nói Hank, Wu, Monroe, Rosalee và bây giờ là cô ấy. Anh ấy nói rằng anh ấy chưa bao giờ nói với Adalind. Nick nói với tư cách là một Grimm, đây là dành cho cô ấy nếu điều gì đó xảy ra với anh ấy. Họ lại cất giữ nó sau những viên gạch.
Hôm nay là ngày bầu cử và đã kết thúc. Trubel nói với Meisner và Eve về việc Sean đang cố gắng chiêu mộ Nick. Trubel đi đến phòng vũ khí và Eve theo sau. Cô hỏi liệu anh ta có đổ lỗi cho Adalind không. Trubel nói rằng anh ấy nghĩ rằng cô ấy không có lựa chọn nào khác. Trubel hỏi cô ấy nghĩ gì.
Eve nói rằng có một sự lựa chọn cho dù bạn có nghĩ là có hay không. Trubel hỏi Juliette nghĩ gì và Eve nói rằng điều đó quá nguy hiểm để nghĩ đến. Hank nói với Nick về Wesen B&E. Anh ta nói với anh ta về liên kết của hacker và nói rằng anh chàng phải đi qua cửa trước.
Hank tự hỏi liệu anh chàng có ở đó vì mình và có thể là Black Claw hay không. Nick điền vào anh ta trên Adalind và Kelly và Sean có họ. Sau đó, anh ta nói Sean đã cố gắng tuyển dụng anh ta. Họ đi nói chuyện với tù nhân Tony. Hank nói với anh ta về ID giả, ma túy và B&E của anh ta.
Nick nói rằng anh ấy biết anh ấy là Wesen và anh ấy đã đi bộ. Nick gục mặt vào bàn và anh chàng không hề khó chịu. Nick bước ra ngoài. Họ gửi anh ta trở lại để nhốt. Nick nói rằng anh ấy biết cả hai chúng tôi là ai. Wu xuất hiện và nói rằng anh ấy cảm thấy tốt. Anh ấy nói rằng anh ấy đã xử lý được nó.
Wu nói rằng anh ấy cần phải bận rộn. Hank nói rằng họ có thể khiến anh ấy bận rộn và giao cho anh ấy chiếc máy tính xách tay. Hank và Nick đến gặp Rosalee và Monroe để thử xem anh ta là người như thế nào và Hank nói đó là anh ta và tên anh ta là Tony.
Hóa ra chính là Tony đã đến gặp Rosalee và Adalind đã bị gãy tất cả các ngón tay của anh ấy. Wu gọi và nói rằng dữ liệu điện thoại di động của Hank có trên máy tính xách tay. Anh ấy nói tất cả các tin nhắn, địa chỉ liên lạc và email của mình. Hank nói rằng điều đó giải thích lý do tại sao điện thoại của anh ấy lại để nhầm túi.
Nick nói hãy giữ máy tính xách tay để chúng tôi có thể đưa nó đến HW. Nick hỏi Hank liệu Zuri có thể cho anh chàng vào không và Hank thừa nhận rằng cô có thể có. Monroe tự hỏi liệu đó có phải là lý do tại sao cô lại kết nối với anh ta hay không. Nick nói rằng cô ấy sẽ không thừa nhận mình là Black Claw và Hank nói rằng họ có thể làm cho cô ấy.
Conrad và Rachel xem tin tức bầu cử. Diana hỏi Sean rằng anh ta sẽ thắng gì và anh ta nói rằng anh ta sẽ trở thành thị trưởng nếu nhận đủ số phiếu bầu. Adalind đến và họ nói với cô ấy chỉ một giờ. Conrad nói với Adalind rằng họ đã làm việc chăm chỉ để đưa Diana trở lại với cô ấy.
Conrad hỏi cô ấy về Grimm và Kelly. Cô ấy nói rằng anh ấy tốt với tôi và không cần phải như vậy. Conrad nói Grimm sẽ cố gắng ngăn chặn họ và cô ấy không thể tự mình xử lý những gì sẽ xảy ra. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ không giúp họ.
Nick đến cửa nhà Zuri và cô ấy rất ngạc nhiên. Anh ta yêu cầu vào nhà và anh ta nói Hank đã chuẩn bị sẵn sàng một ngôi nhà an toàn. Anh ta hỏi cô ấy có nghe nói về Black Claw hay không và nói rằng họ đã theo đuổi Hank và có thể bây giờ cũng đang theo dõi cô ấy. Anh ấy nói rằng hãy đóng gói trong một tuần và đừng gọi bất kỳ cuộc gọi nào.
Anh ấy nói khóa cửa và tôi sẽ đợi bên ngoài cho đến khi Hank đến đón cô ấy. Anh ta đi đến xe của mình và cô ấy gọi Conrad và nói rằng họ muốn đưa cô ấy đến một ngôi nhà an toàn. Conrad nói hãy hợp tác. Hank ở đó và nói đừng nói dối nữa. Cô ấy nói rằng họ đã tạo ra tôi.
Cô ấy nói rằng cô ấy yêu anh ấy và đã làm những gì cô ấy phải làm. Cô đi tới và đến với anh ta và anh ta đánh cô ta xuống. Cô ấy tỉnh dậy bị trói. Meisner, Eve và Trubel ở đó. Cô ấy hỏi cô ấy đang ở đâu và Meisner nói rằng đó không phải là cách bắt đầu.
Zuri trích dẫn câu thần chú Black Claw và Meisner nói rằng tôi sẽ để nó cho bạn. Eve nói nếu bạn không muốn nói chuyện, bạn sẽ không cần miệng và bịt miệng nó lại. Trubel nói rằng mọi thứ sẽ không khá hơn từ đây. Sean thắng cử một cách long trời lở đất. Nick và Hank xem tin tức.
Sean đi xuống để phát biểu chiến thắng. Sean cảm ơn đám đông và chúc mừng đối thủ của mình đã chiến đấu tốt. Diana ở đó cổ vũ. Sean nói rằng đã đến lúc làm việc cùng nhau để biến Portland trở thành một thành phố vĩ đại hơn hiện tại. Diana giận dữ nhìn Rachel.
Cô ấy biết bố cô ấy đã ở cùng cô ấy. Sean giới thiệu Adalind là tình yêu của cuộc đời anh và là mẹ của những đứa con anh. Anh đón Diana và sau đó hôn Adalind và cô ôm Kelly trong tay. Conrad nhận một cuộc gọi về Zuri và nói nếu chúng tôi biết cô ấy ở đâu, chúng tôi sẽ biết họ đang ở đâu.
Nick nhìn chằm chằm vào TV và nói - bạn chết rồi.
KẾT THÚC!
