Tối nay trên CW HART OF DIXIE trở lại với một tập mới có tên, Thêm một cơ hội cuối cùng. Trong tập 11 của phần 3 tối nay, Lynly (ngôi sao khách mời Antoinette Robertson) đang có một số vấn đề về lòng tin với George, điều này bắt đầu tạo ra căng thẳng giữa họ. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn muốn theo dõi trước khi tập tối nay có đầy đủ và tóm tắt chi tiết, ngay tại đây.
Trong chương trình cuối cùng khi Brick được yêu cầu giúp đỡ với quán rượu địa phương, anh ấy đã đề cử Zoe để cứu lấy ngày hôm đó. Lavon cảm thấy thất bại về khả năng hợp nhất với Fillmore, vì vậy AnnaBeth và Lemon động viên anh ta thực hiện một cuộc chiến cuối cùng. Lynly (ngôi sao khách mời Antoinette Robertson) tiếp tục trở nên ghen tị hơn với tình bạn thân thiết của George với Tansy (ngôi sao khách mời Mircea Monroe), và luôn theo dõi anh. Trong khi đó, Wade rất hào hứng với mối tình mới của mình, nhưng lại tỏ ra lo lắng khi nhận thấy rằng cô ấy đang rời xa. John Stephens đã đạo diễn phần viết của Kendall Sand.
Vào tập tối nay Trong nỗ lực cuối cùng để ngăn chặn sự sáp nhập, Lavon đã nhờ đến sự giúp đỡ của toàn bộ thị trấn để cố gắng thuyết phục Thống đốc Trung ương (ngôi sao khách mời Dondre Whitfield, Mistresses) rằng BlueBell nên được đặt tên là một thị trấn lịch sử. Zoe và Joel tiếp tục tranh luận về nơi sống, nhưng lựa chọn tốt nhất nằm ở người họ hàng của Zoe, người không thích người New York. Wade có một bước tiến lớn trong mối quan hệ của mình khi gặp con trai của Vivian (ngôi sao khách mời Lauren Bittner), nhưng anh sớm nhận ra rằng mình còn một chặng đường dài để thu phục anh ta. Trong khi đó, Lynly (ngôi sao khách mời Antoinette Robertson) đang gặp một số vấn đề về lòng tin với George, điều này bắt đầu tạo ra căng thẳng giữa họ. Kevin Mock đạo diễn tập viết Jamie Gorenberg.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình phát sóng trực tiếp của chúng tôi về CW’s Hart of Dixie lúc 8 giờ tối EST! Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào các bình luận và cho chúng tôi biết bạn hào hứng như thế nào về mùa giải mới, cho đến nay! Ngoài ra, hãy xem sơ lược về tập phim tối nay bên dưới!
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Joel và Zoe đang săn nhà và anh ấy nói rằng họ sẽ có nhiều lựa chọn hơn nếu việc hợp nhất thành công. Cô ấy bảo anh ấy chọn một cái nhưng sau đó không vui khi anh ấy chọn cái mà cô ấy không thích. Cô ấy muốn ngôi nhà gần Cricket nhưng anh ấy nói rằng cô ấy và chồng của cô ấy hát những giai điệu của chương trình và anh ấy không thể nghe được. Wade tham gia cùng họ và nói rằng Vivian sẽ giới thiệu anh ta với Harley hôm nay và nói với Zoe rằng đó là một bài kiểm tra để xem anh ta có nghiêm túc để anh ta có thể lên giường với cô ấy hay không. Joel và Zoe khóc TMI và anh ấy giải thích rằng anh ấy đang hẹn hò với cô ấy và thậm chí còn nói chuyện với dì Winifred điên rồ của cô ấy.
Zoe nói rằng Vivian sẽ không để cô gặp dì W và Joel đã cố gắng vì cô ấy có một căn nhà cho thuê mà anh ấy thích. Wade nói với họ rằng họ phải quá xấu hổ. Lavon giải thích với người dân thị trấn rằng Thống đốc Byrd sẽ đến đó trong một chuyến thăm ngắn về việc sáp nhập. Wanda nói rằng anh ấy là một người hấp dẫn. Lavon nói rằng họ cần phải dừng việc sáp nhập bằng cách yêu cầu thị trấn tuyên bố một cột mốc lịch sử.
Ông nói rằng thách thức lớn là thực sự không có nhiều ý nghĩa lịch sử ở đó. Tom nói rằng mẹ anh ấy có một nhà vệ sinh thực sự cũ mà anh ấy đã tiết kiệm cho Antiques Roadshow. Anh ấy nói với mọi người rằng hãy cư xử tốt nhất của họ, không đánh nhau, than vãn hay kịch khi Byrd ở đó.
Linley và Tansy lên kế hoạch cho một bữa tiệc điên cuồng. Họ đã đi chơi với nhau kể từ khi cô ấy chia tay với Scooter nhưng George hơi băn khoăn về điều đó. Zoe đến gặp chú và em họ của cô ấy và nói với Vivian rằng họ đang đánh nhau. Cô ấy hỏi tại sao không cho cô ấy gặp dì W. Họ giải thích rằng cô ấy sẽ ghét Zoe vì cô ấy đến từ New York. Họ nói với cô ấy rằng không đời nào cô ấy sẽ cho cô ấy và Joel thuê. Chú Jacob nói với Viv rằng ông không thể trông trẻ Harley trong buổi hẹn hò với Wade và Zoe, tình nguyện viên của cô và Joel cho công việc.
George đang xem chương trình biểu diễn đánh gôn Don Todd điên rồ - hôm nay anh ấy đang ở Đảo Phục sinh để chơi gôn gần những người lớn. Linley hoảng sợ đến và nói rằng đó là một tai nạn. Họ đã quay lại đoạn giới thiệu của Tansy và cô ấy đang tức giận vì Linley đã gây ra một thảm họa về tóc.
Wade gặp Harley và đề nghị giúp anh ta với một chiếc xe derby hộp xà phòng. Harley để anh ta giữ con thằn lằn Cecil của mình. Vivian nói đó là một dấu hiệu tốt và đi lấy kem cho anh ấy. Khi cô ấy rời đi, Harley nói với anh ta rằng con thằn lằn ghét tất cả mọi thứ về anh ta và sẽ giết anh ta trong giấc ngủ của anh ta trừ khi anh ta chia tay với mẹ của mình. Wade nói rằng con kỳ nhông rất khéo léo.
Shelby cho Brick xem một số món đồ trẻ em mà cô ấy thích và anh ấy nói với cô ấy về thực tế trẻ sơ sinh như thế nào khi chúng lần đầu tiên ra đời. Anh ta nói với cô rằng anh ta có một số việc phải làm để giúp đỡ dự án Blue Bell. Cô hôn tạm biệt anh và đến nói chuyện với Anna Beth. AB treo một bức ảnh của Thống đốc Trung tá và Shelby đang căng thẳng một cách đáng ngờ.
tất cả mùa 18 tập 6
George hỏi Linley làm thế nào cô ấy đã đốt tóc của Tansy. Cô ấy nói rằng đó là một tai nạn vì Tansy có một chiếc bàn ủi chuyên nghiệp rất nóng kẹp chặt. Anh ấy có vẻ hoài nghi và cô ấy tức giận vì anh ấy nghĩ rằng cô ấy cố tình làm vậy. Cô ấy dậm chân tại chỗ.
Lavon và mọi người tập dượt cho chuyến thăm của Thống đốc Lt. Dash đang làm quen với anh ấy và cho đến nay vẫn không ấn tượng với màn trình diễn này. Belles đang cãi nhau. Zoe và Joel xem tất cả và anh hỏi cô rằng Harley sẽ ngủ ở đâu tại chỗ của họ. Cô ấy nói chiếc ghế dài và anh ấy nói rằng họ sẽ phải nhón gót xung quanh anh ấy suốt đêm. Cô ấy nói họ nên thế chỗ của Cricket và Joel từ chối một lần nữa.
Lavon đến gặp Zoe và Joel và cô ấy thất vọng và sau đó anh ấy nói Joel là một nhà văn nổi tiếng viết một cuốn tiểu thuyết về thị trấn và khi Joel tính toán trước, Lavon cáu kỉnh. Joel trấn an Lavon nhưng sau đó Linley đến khóc và Lavon thậm chí còn căng thẳng hơn với đĩa của mình.
Vivian và Wade đi ăn tối và anh ta thừa nhận rằng Cecil đã nói với anh ta rằng anh ta đã đưa ra một lời đe dọa tử vong. Cô ấy nói sẽ không sao và yêu cầu anh ấy luộc cua ở quán Aunt W’s. Cô ấy khuyên anh ấy nên mang theo một món quà. Wade hứa sẽ làm cho nó thành công với anh ta và Vivian yêu cầu đi ăn tráng miệng. Wade gần như bị nghẹt thở và gọi kiểm tra.
Harley ồn ào về việc Zoe và Joel’s B&B đang sống và yêu cầu được về nhà. Anh ấy nói với họ rằng nơi ở của họ không thân thiện với trẻ em. Anh ấy hỏi tại sao họ không sống ở một nơi nào đó mà họ có thể có một đứa trẻ hoặc ít nhất là một con chó hoặc con mèo. Họ nói với anh ta tất cả về yêu cầu của họ. Anh ta hỏi liệu họ có đang đánh nhau không và nói rằng anh ta theo dõi Tiến sĩ Phil và hỏi ai trong số họ sợ cam kết. Sau đó, họ thực sự bắt đầu tranh cãi. Đứa trẻ xem, mê mẩn.
Wade và Vivian đang làm tình và cởi quần áo của nhau tại chỗ của cô ấy. Anh bắt đầu bế cô lên lầu khi chuông cửa reo. Đó là Zoe và Joel với Harley và cô ấy nói rằng anh ấy bị đau bụng. Wade nói rằng họ đã chơi và Joel đồng ý nói rằng họ đã bị cậu bé đánh trượt nước về mặt tâm lý. Joel và Zoe rời đi, choáng váng và Vivian nói với Wade rằng cô ấy sẽ phải kiểm tra mưa. Anh ấy không vui.
Zoe tỉnh dậy khi Joel bước vào với một chiếc bánh rán mời chào hòa bình. Anh ấy nói anh ấy xin lỗi và cô ấy nói rằng đứa trẻ đã thúc đẩy họ. Joel nói rằng anh ta có thể là một người thẩm vấn CIA. Họ cũng đồng ý rằng họ không thích bất kỳ nơi nào ngoài nhà dì W. Anh ấy nói rằng anh ấy cảm nhận được một kế hoạch đang diễn ra và cô ấy nói rằng cô ấy sẽ mời họ đi luộc cua và họ sẽ nhận lời từ đó.
Lavon đánh thức George tức giận và anh ta nói với anh ta rằng Linley đã thức cả đêm để khóc vì cô ấy nghĩ rằng anh ấy sắp chia tay với cô ấy. Lavon không muốn nghe điều đó và nói rằng tốt hơn hết anh ấy nên tập hợp lại để hoàn thành nhiệm vụ của mình và Linley trong chương trình Thống đốc lớn của ngày hôm nay.
Zoe gọi điện để nói với Joel rằng cô đã nhận được lời mời của họ và nói rằng có thể anh ta có thể giả cơn động kinh và cô có thể gây ấn tượng với dì W đã cứu anh ta. Wade nghe thấy và chế nhạo cô ấy. Họ đồng ý rằng cả hai đều đang gặp vấn đề với Wilke. Anh ấy nói rằng anh ấy có thể nói chuyện với dì W cho cô ấy nếu cô ấy sẽ làm việc cho Harley vì lợi ích của anh ấy. Thy lắc nó đi.
Thống đốc Lt ở đó và mọi người đã sẵn sàng. Byrd nói rằng anh ấy đã nghe những điều tốt đẹp về thị trấn. Lavon đề cập đến ý nghĩa lịch sử nhưng sau đó phủ nhận nó. Belles đến tất cả đều ăn mặc đẹp và nói chuyện ngọt ngào với anh ta. Frank đến và kể một câu chuyện cao về việc phát minh ra máy nghiền táo ở đó nhưng Byrd đã gọi anh ta qua tin nhắn. Joel và Zoe là người tiếp theo và Joel thực hiện một công việc khá tốt.
Zoe nói với anh ta rằng họ cần phải rời thị trấn vào buổi chiều và Lavon chỉ quá vui khi họ đi. AB ghé qua khi Shelby gọi và nói rằng cô ấy đói. AB hỏi tại sao cô ấy không vào thị trấn và Shelby giải thích rằng cô ấy đang tránh mặt Thống đốc Lt vì họ đã ngủ với nhau tám tháng trước… và cô ấy đang mang thai khoảng tám tháng… Who khám nghiệm!
Lúc sôi máu, dì W nhìn thấy Wade và gọi anh đến nhưng Joel lại hào hứng với đồ ăn và ít hào hứng với trò hề Jane Austen-esque của cô dường như thịnh hành trong mọi chuyến đi chơi của gia đình. Dì W ôm và hôn Wade và sau đó Vivian giới thiệu họ. Joel giới thiệu bản thân và Zoe mời một ít nước sốt bơ tỏi. Dì W cảm thấy bị xúc phạm và nói rằng cô ấy đã mang nó đến vì người dân New York nghĩ rằng họ biết cách làm mọi thứ tốt hơn.
Wade đưa cho Harley chiếc xe tải mà anh ta đã mua cho anh ta và đứa trẻ nói rằng Cecil sẽ sử dụng nó để giết anh ta. Wade và Zoe trao đổi với nhau và sau đó mỗi người bắt đầu cố gắng giải quyết mọi việc với người có vấn đề với người kia.
AB đang lên cơn hoảng loạn và đang uống cạn ly rượu trong khi Shelby giải thích rằng bạn đã từng sử dụng một người hiến tinh trùng thì tốt hơn là bị một người lạ đánh gục sau khi uống quá nhiều rượu tequila. Cô ấy bắt AB hứa sẽ giữ bí mật nhưng AB nghĩ rằng cô ấy nên nói với Byrd rằng anh ấy sắp có con. Cô ấy nói rằng cô ấy chỉ cần bánh rán và AB đồng ý đi lấy đồ ăn. AB cho biết một ngày nào đó em bé sẽ hỏi về bố của chúng và cô ấy sẽ phải nói với anh ấy hoặc cô ấy rằng anh ấy thậm chí không biết họ tồn tại.
Wade đến nói chuyện với dì W và nói với cô ấy rằng cô ấy yêu Blue Bell và Sweet Home Alabama. Winifred không có nó. Zoe nói với Harley rằng Wade có một bộ sưu tập trò chơi điện tử tuyệt vời và anh ta nói rằng điều đó khiến anh ta trở thành một kẻ sát nhân. Dì W ồn ào về việc Zoe độc chiếm Harley và phá hỏng sinh nhật của anh ấy. Wade nói với dì W rằng Zoe có một trái tim tốt và cô ấy đã bỏ lỡ khi không làm quen với cô ấy. Zoe nói với Harley rằng Wade là một hương vị có được nhưng xứng đáng. Winifred đến nói chuyện với Zoe và thậm chí còn thử sốt bơ của cô ấy và cuối cùng thì Harley cũng mở lòng với Wade!
AB đến văn phòng và Brick nói rằng anh ấy biết lý do tại sao Shelby không như ý. Cô ấy cố chơi trò câm và anh ấy nói đó chỉ là vì cô ấy cũng muốn anh ấy phấn khích nên anh ấy đã đi mua một chiếc ấm áp mà anh ấy muốn cô ấy quấn giúp.
Wade và Harley xây dựng một pháo đài đồ đạc và anh ta di chuyển ba lô của đứa trẻ ra khỏi con đường nhưng sau đó Cecil trốn thoát và phá vỡ nó!
Wanda nói với mọi người tại Rammer Jammer rằng Thống đốc Lt đang đến và yêu cầu mọi người chuẩn bị sẵn sàng. Linley và George đang cư xử vụng về nhưng họ được cho là một cặp đôi kỷ niệm hạnh phúc. Tansy đến và nhai Linley một lần nữa. Wanda nói với Byrd rằng RJ là vùng đất linh thiêng.
Tansy có món sô cô la lắc và thông báo rằng đó là kỷ niệm sáu tuần của George và Crazy Eyes Tansy. Cô đập chiếc lắc xuống và Tansy nói hãy giải thích với George rằng khi Tansy nói rằng cô ngửi thấy mùi gì đó đang cháy, Linley khẳng định đó là bỏng ngô. Linley cho rằng George đang đứng về phía cô. Đám đông kêu gọi họ hôn và cuối cùng họ cũng làm vậy, mặc dù rất lúng túng.
Tom đến để nói với Thống đốc Lt về nhà vệ sinh lịch sử của mình - một trong những nhà vệ sinh trong nhà đầu tiên ở tiểu bang và Andrew Jackson không chỉ sử dụng nó mà còn có chữ ký của nó. Lavon ra hiệu cho anh ta im lặng nhưng anh ta không làm thế - tin tốt là, Byrd có mưu đồ bởi cái bô và muốn xem nó!
George nói với Linley rằng họ cần phải nói chuyện và cô ấy bật khóc và nói với anh rằng đừng dám nói điều đó.
Winifred xin lỗi vì đã đánh giá sai về họ và cô ấy thậm chí còn đồng ý cho họ thuê nhà. Wade đến và nói với Zoe rằng anh ấy cần giúp đỡ. Anh ta chỉ bắt được đuôi của kỳ nhông - cái đã bật ra - và anh ta không thể tìm thấy phần còn lại của con thằn lằn!
AB và Lavon ngồi với Thống đốc Lt, người nói với họ rằng Blue Bell là người đặc biệt và ông ấy sẵn sàng trao cho họ tình trạng lịch sử để ngăn chặn vụ sáp nhập. Nhưng trước khi anh ấy có thể ký, Shelby xông vào và nói với AB rằng cô ấy đã ghi nhớ lời khuyên của mình. Cô ấy hỏi anh ấy có nhớ cô ấy không và anh ấy nói rằng đó là tám tháng trước và sau đó để ý rằng cô ấy đang mang thai như thế nào. Shelby nói rằng cô ấy không mong đợi bất cứ điều gì từ anh ta và sau đó lao ra ngoài. AB yêu cầu anh ta ký vào giấy tờ và sau đó xử lý những gì đã xảy ra nhưng anh ta đặt bút xuống và nhặt một cốc Scotch.
Tại thời điểm sôi nổi, Harley bị tàn phá về con thằn lằn và ngay khi Wade chuẩn bị thú nhận rằng anh đã đánh mất nó, Zoe cắt ngang và nói rằng cô đã mất con thằn lằn. Harley nói với cô rằng anh ghét cô và Winifred rút lại lời đề nghị xây nhà.
George đến gặp Tansy và cô thừa nhận rằng cô đã vô thức đốt tóc vì tình cờ nghe được anh và Tansy nói chuyện và nghĩ rằng anh sẽ đổ cô. George nói với cô ấy rằng nó không là gì cả. Linley nói rằng cô ấy biết anh ấy đã bị hư hỏng hàng hóa và cô ấy cũng bị hư hỏng. Anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy đã khiến anh ấy sống lại và anh ấy sẽ mãi mãi biết ơn. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy sẽ gọi cho anh ấy từ Houston và nói với anh ấy tạm biệt và hôn lên má anh ấy.
Byrd ngồi đờ đẫn và nhìn chằm chằm. AB hỏi cô ấy có nên đưa cho anh ấy một cây bút khác không và Lavon nói rằng anh ấy sẽ chỉ khuấy rượu Scotch của mình bằng nó. Họ hỏi anh ấy đang làm như thế nào và anh ấy nói rằng anh ấy đã đi dự một hội nghị và bây giờ đang có một đứa con mà anh ấy có thể không bao giờ nhìn thấy hoặc biết. Họ nói với anh ấy rằng chỉ vì Shelby nói rằng cô ấy không mong đợi sự giúp đỡ không có nghĩa là cô ấy sẽ không mong đợi điều đó và anh ấy hỏi liệu họ có biết anh ấy có thể tìm thấy cô ấy ở đâu không.
Wade tìm thấy Harley và nói với anh ta rằng anh ta phải thành thật với anh ta và nói rằng anh ta đã mất Cecil. Harley nói rằng lẽ ra anh ta nên biết. Wade nói với anh ấy rằng anh ấy quan tâm rất nhiều đến cả anh ấy và mẹ anh ấy và anh ấy rất tiếc khi mất Cecil. Anh ta nói với anh ta rằng anh ta không nên ghét Zoe. Ngay sau đó Vivian và Zoe đến và nói với anh rằng họ đã tìm thấy Cecil. Harley nói với Zoe rằng cô ấy ổn. Harley nói với anh ta rằng anh ta biết đó không phải là con thằn lằn và sau đó nói với anh ta rằng Cecil 2 cũng muốn Wade chết.
Shelby giải thích với Brick rằng cô ấy đang có con của Thống đốc Trung ương và cô ấy sẽ chuyển đến Montgomery để họ có thể cùng cha mẹ. Cô ấy cầu xin anh ấy đừng giận cô ấy và anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không thể ở lâu được nữa. Cô ấy hôn anh ấy và nói với anh ấy rằng anh ấy là người tuyệt vời nhất. Cô ấy rời đi và cả hai đều đẫm nước mắt.
Tại Rammer Jammer, Lavon nói với người dân thị trấn rằng tất cả họ đều đã làm rất tốt và anh ấy rất tiếc vì không thể hoàn tất thỏa thuận. Nhưng sau đó Byrd xuất hiện nên ký vào giấy tờ cho mốc lịch sử và nói rằng anh ấy sẽ dừng việc sáp nhập. Thị trấn nổ ra trong tiếng reo hò, những cái ôm và niềm vui sướng tột độ. Zoe nói với Joel rằng dì W sẽ không cho họ thuê nhà và Joel nói rằng anh có thể sống với việc sống bên cạnh Stanley và Cricket. Ngay sau đó, một cặp đôi giống nhau đến bằng cách hát. Sau đó, Zoe nói rằng họ nên thuê ngôi nhà chống mối. Nhưng Joel nói rằng họ nên mua nó. Zoe vui mừng và hôn anh.
các bà mẹ khiêu vũ chiến đấu vì cuộc sống của bạn
Vivian đến tìm Wade để lấy tiền trong séc mưa của cô ấy và anh ta nói với Wanda rằng cô ấy cần phải đóng cửa. Anh ấy rời đi với Viv mỉm cười.
Kết thúc!
