Tối nay trên Mạng Hoa Kỳ Cây bấc trở lại với một thứ Năm hoàn toàn mới, ngày 18 tháng 9, tập 9 của Phần 1 có tên, Bitter Sweet Symphony. Trong chương trình tối nay, Rush đấu tranh để thay đổi cuộc sống cho Sarah, nhưng tiếp tục bị ám ảnh bởi bóng ma trong quá khứ của anh ta. Eve giải quyết những phân đoạn của cuộc gặp gỡ cuối cùng của cô với người yêu cũ, và sai lầm của Alex ập đến khi Steffi đến với anh ta với một lời cầu hôn gây sốc.
Trong tập cuối cùng, việc Sarah muốn tìm một người hiến tinh trùng, mọi chuyện phức tạp với Rush, trong khi Alex cố gắng kiểm soát sự thất bại với vợ mình. Ở một nơi khác, Sarah khuyến khích Eve nghĩ về những khả năng trong tương lai, nhưng J.P. đã tàn phá chúng khi anh ta xuất hiện trở lại. Nhiều hơn đã xảy ra! Bạn đã xem tập của tuần trước chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây cho bạn!
Vào tập tối nay, Rush (Tom Ellis) thực hiện một số thay đổi lớn trong cuộc sống để bắt đầu một cuộc sống mới với Sarah (Odette Annable), nhưng anh ta dường như không thể thoát khỏi bóng ma trong quá khứ của mình. Trong khi đó, Eve (Sarah Habel) giải quyết các phân đoạn của cuộc gặp gỡ cuối cùng của cô với bạn trai cũ J.P. (ngôi sao khách mời Warren Christie). Ngoài ra, sai lầm của Alex (Larenz Tate) xảy đến khi Steffi (ngôi sao khách mời Tiffany Hines) xuất hiện trở lại với một màn cầu hôn gây sốc.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi để biết tin tức trực tiếp của chúng tôi về USA Network Cây bấc lúc 10:00 giờ EST! Trong khi chờ đợi phần tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn vào các bình luận và cho chúng tôi biết bạn hào hứng như thế nào với tập Rush tối nay.
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
bản tóm tắt cuối cùng của người quan tâm
Phần cuối mùa tối nay của Rush bắt đầu với cảnh Sarah và Rush trên giường, anh đánh thức cô và nói với cô rằng anh có một lời cầu hôn. Anh ấy muốn họ có một chuyến du lịch cùng nhau đến Bora Bora trước khi cô ấy phẫu thuật. Cô ấy nhắc anh ấy rằng lần cuối cùng anh ấy muốn đến Bora bora, anh ấy đã bỏ lỡ chuyến bay. Cô ấy động viên và đồng ý và anh ấy thú nhận rằng anh ấy đã đặt chuyến bay và họ sẽ rời đi lúc 10:00 tối.
Eve gọi điện cho Rush đang khóc và nói rằng cô ấy đang ở tầng dưới ở quán bar. Rush xuống để kiểm tra cô ấy và cô ấy có một con mắt đen, cô ấy thông báo rằng cô ấy đã giết JP. Anh ta đến nhà cô và cố gắng cưỡng hiếp cô, vì vậy cô đã bắn anh ta. Anh ta bảo cô gọi cảnh sát vì đó là cách tự vệ, nhưng cô lập luận rằng đó không phải vì cô muốn giết anh ta. Điện thoại di động của Rush đổ chuông, anh ấy trả lời và đó là một chiếc JP chưa chết.
JP nói với Rush rằng nếu anh ta không đến và vá cho anh ta, anh ta sẽ đến gặp cảnh sát và nói với họ rằng Eve đã gọi anh ta đến căn hộ và gài bẫy anh ta và cố gắng giết anh ta. Rush đi đến JP’s và anh ta yêu cầu được biết lý do tại sao Rush lại lấy cô gái của anh ta khỏi anh ta. Rush phớt lờ anh ta và nói rằng anh ta sẽ lấy viên đạn ra, nhưng anh ta sẽ không cho anh ta bất cứ thứ gì để giảm đau vì anh ta không cảm thấy thích nó. Rush rút viên đạn ra và cảnh báo JP rằng nếu anh ta lại gần Eve, anh ta sẽ giết anh ta
Alex đang ăn sáng thì vợ anh ấy chạy đến và nói rằng cô ấy đang đi tập thể dục và mua vé máy bay đi Cabo. Cô hỏi anh ta nếu anh ta gửi tiền mua vé vào ngân hàng, và anh ta nói dối cô và nói rằng tiền đang ở trong ngân hàng. Anh ta vội vã đến khách sạn để gặp Rush và mượn tiền mặt từ anh ta để gửi vào ngân hàng. Rush tiết lộ với Alex rằng anh sẽ đến Cabo với Sarah, và trước khi rời đi, anh sẽ gặp Emily Chase tại bệnh viện để tìm một công việc hợp pháp.
Max hoảng sợ gọi Rush và kêu lên rằng anh ấy cần Rush đến giúp anh ấy vì anh ấy đã làm điều gì đó ngu ngốc. Rush yêu cầu được biết những gì anh ta đã làm, và anh ta nói rằng anh ta nghĩ rằng anh ta đã giết cô gái của mình. Rush chạy nhanh đến phòng khách sạn, và Max thú nhận rằng anh đã tiêm nước muối sinh lý cho cô vì sau đó anh đang tập làm bác sĩ cho buổi thử vai trong phim. Cô cũng dùng oxycodone và thuốc chống trầm cảm. Rush tiết lộ rằng cô ấy chưa chết, chỉ bất tỉnh và sử dụng muối ngửi để đánh thức cô ấy.
Max rất ngạc nhiên khi anh ấy đã cứu bạn gái của mình và cầu xin gắn thẻ cùng với anh ấy vào ban ngày để anh ấy có thể xem cách làm việc của một bác sĩ thực sự và thực hiện một số nghiên cứu cho buổi thử phim của mình. Rush nói rằng anh ấy không thể, anh ấy đang đi mua một chiếc nhẫn đính hôn. Max đề nghị kết nối anh ta với anh chàng đeo nhẫn của mình Schmo nếu Rush để anh ta theo đuổi. Rush đồng ý.
[18/09/2014 11:44:21 PM] Amanda Austin: Rush và Max đến nhà bạn của anh ấy để chọn một chiếc nhẫn đính hôn cho Sarah. Sau đó, Rush bỏ qua Max và đến bệnh viện để gặp Emily Chase về một công việc. Emily nói rằng cô ấy đã đề cập đến anh ấy với hội đồng quản trị và tất cả họ phải chấp thuận việc thuê anh ấy, tuy nhiên một trong những thành viên hội đồng đã bỏ phiếu không, cha của anh ấy. Rush gọi cho cha mình, người đang xem một trận bóng đá của trẻ con và nói rằng ông ấy sẽ đến gặp anh ấy. Anh ấy đến văn phòng bác sĩ với Sarah để hẹn cô ấy và nói rằng anh ấy phải kết thúc một vài mối quan hệ lỏng lẻo trước chuyến đi của họ. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy có mọi thứ trong tầm kiểm soát và anh ấy có thể đi.
Mannie đến phòng của Rush để gặp Eve, cô ấy nói rằng cô ấy đã bắn kẻ làm tổn thương cô ấy bằng khẩu súng mà Mannie đưa cho cô ấy, nhưng anh ta đã giữ khẩu súng và đang tống tiền cô ấy bằng nó. Mannie nói rằng anh ấy rất vui vì cô ấy không sao, nhưng anh ấy cần lấy lại khẩu súng đó càng sớm càng tốt.
Rush gặp cha mình tại trò chơi và yêu cầu được biết lý do tại sao ông đưa anh ta vào danh sách đen ở bệnh viện, cha anh ta lập luận rằng anh ta không thể có bác sĩ trong nhân viên của mình có vấn đề lạm dụng chất kích thích. Anh ấy nói với cha mình rằng anh ấy trong sạch và anh ấy sẽ làm một bài kiểm tra để chứng minh điều đó, bố anh ấy đồng ý làm bài kiểm tra và khi họ rời đi, người vợ mới của bố anh ấy thông báo rằng cô ấy đang mang thai. Rush hoảng sợ và bắt đầu lục tìm trong xe để tìm ma túy, anh tìm thấy một viên thuốc dưới tấm thảm trải sàn và định nuốt nó thì nhận được một cuộc điện thoại nói rằng chiếc nhẫn đính hôn của Sarah đã sẵn sàng. Anh ta ném viên thuốc xuống đất và nhảy lên xe của mình.
Alex về nhà và hỏi vợ xem cô ấy có vé đến Cabo không, cô ấy nói rằng cô ấy đã hết thời gian và cô ấy sẽ lấy chúng vào ngày mai. Alex nói với cô ấy rằng anh ấy phải thành thật với cô ấy, anh ấy thú nhận rằng anh ấy đã đến một bữa tiệc điên rồ với Rush và một điều gì đó đã xảy ra. Cô ấy yêu cầu được biết những gì đã xảy ra, anh ấy thừa nhận rằng anh ấy đã để một cô gái đi xuống với anh ấy. Vợ anh ta đã biết, và nói rằng Steffy vừa ở nhà của họ và lý do anh ta nói với cô ấy là vì anh ta biết rằng cô ấy sẽ đi chơi anh ta. Alex rối rít xin lỗi, nhưng vợ anh không muốn nghe điều đó, cô ấy nói rằng cô ấy không biết liệu mình có bao giờ tin tưởng anh ấy nữa không và anh ấy cần phải chuyển ra ngoài.
Bạn gái của Max là Maria gọi cho Rush vì hoảng sợ, Rush đi đến phòng khách sạn và thấy Max bất tỉnh. Anh ta hoảng sợ và nghĩ rằng Max đã chết và bắt đầu điên cuồng làm việc với anh ta. Max cuối cùng cũng đến và khoe rằng anh ấy đã nhận được vai diễn mà anh ấy đã thử vai. Rush chuẩn bị rời đi và Max bảo anh ta hãy mang theo đòn của Maria vì anh ta không muốn nó ở xung quanh mình.
Rush đến nhà và thấy Eve đang khóc, JP đang nhắn tin cho cô ấy mỗi phút và đe dọa cô ấy. Rush chạy ra cửa để nói chuyện với JP trước khi anh ta đi đến Bora Bora. Eve cầu xin anh ta đừng đi, nhưng anh ta đã làm. Anh ấy đến JP’s và JP nói rằng anh ấy có thể đoán trước được. Rush nói với JP rằng miễn là anh ta còn sống, anh ta phải tránh xa Eve, vì vậy JP đã quyết định giết anh ta. Anh ta bắn Rush bằng súng của Eve và anh ta ngã xuống sàn. JP đứng trên anh ta để bắn một phát nữa và Rush nhảy lên và tấn công anh ta, anh ta xoay sở để lấy súng khỏi anh ta và đẩy JP qua một chiếc bàn kính làm đứt một động mạch ở cổ anh ta. Khi JP nằm trên sàn cầu xin Rush cứu anh ta, Mannie bước vào và lấy khẩu súng khỏi anh ta. Rush hét lên với Mannie để ra ngoài và nhìn JP chết trên sàn nhà.
Rush nhảy lên xe và bắt đầu lái xe, và nhận được một cuộc điện thoại từ Sarah. Anh nói với cô rằng anh sẽ gặp cô ở sân bay, khi anh lái xe xuống con đường bê bết máu với vết thương do súng bắn vào cánh tay. Anh ta vội vàng trở về phòng của mình và các bác sĩ tự mình vào phòng tắm. Anh ấy nói với Eve rằng Jp sẽ không làm phiền cô ấy nữa và cô ấy có thể về nhà. Trong khi đó, Mannie bị cảnh sát kéo qua, với vũ khí giết người trong túi. Rush chuẩn bị chạy ra khỏi cửa, và Alex xuất hiện trên bậc cửa của anh ta với tất cả túi của anh ta, vợ anh ta đuổi anh ta ra ngoài. Rush nói với anh ta rằng anh ta có thể ở tại chỗ của mình trong khi anh ta ở Bora Bora.
Mannie thề với cảnh sát đang bắt anh ta rằng anh ta không bắn bất cứ ai và anh ta không bắn súng đó. Rush đến sân bay và chuẩn bị lên máy bay với Sarah thì anh nhận được điện thoại từ Corinne, vợ của bố anh, cô tiết lộ với anh rằng đứa trẻ cô đang mang là của anh, không phải của bố.
Rush trèo ra khỏi ô tô của mình trong cú sốc, và Sarah chào đón anh ta. Anh nói với cô rằng anh không thể hủy hoại cuộc sống của cô và anh thực sự muốn thay đổi, nhưng giờ anh nhận ra rằng cuộc sống của anh không hoàn hảo. Rush thông báo với cô ấy rằng họ không thể ở bên nhau. Sarah bị sốc và bối rối, sau đó cô nhìn thấy vết máu trên tay áo của anh ta và yêu cầu anh ta nói với cô những gì đã xảy ra, anh ta nói rằng anh ta không thể. Sarah cảnh báo anh ta rằng chính là nó và cô ấy sẽ không cho anh ta một cơ hội nữa và bỏ đi khi cô ấy càu nhàu rằng anh ta là một kẻ hèn nhát. Rush đi đến phòng tắm ở sân bay và hít một hơi cocaine của Max từ lúc nãy. Anh ta bước ra khỏi phòng tắm và nhà chứa đầy xe cảnh sát.
KẾT THÚC!
