Tối nay trên NBC bộ phim truyền hình mới của họ Ca làm việc đêm phát sóng cùng với tập đầu tiên của nó. Vào tập tối nay, cuộc sống của những người đàn ông và phụ nữ làm ca đêm tại một bệnh viện ở San Antonio trở nên sống động trong bộ phim này. Trong buổi ra mắt, một cựu bác sĩ quân y (Eoin Macken) giải quyết một tình huống nguy hiểm đến tính mạng trên đường đi làm; bạn gái cũ của anh ấy theo đuổi công việc hàng đầu của ca đêm; và một cuộc xung đột về các vấn đề kinh doanh diễn ra.
Chào mừng đến với ca đêm tại San Antonio Memorial, nơi những người làm ca đêm là một giống chó đặc biệt. Mỗi đêm là một hành động cân bằng giữa những nỗ lực anh hùng để cứu sống và sự thật khó khăn khi điều hành một bệnh viện
Trong tập tối nay hàng đêm là sự cân bằng giữa nỗ lực cứu người của những người anh hùng và sự thật khó khăn khi điều hành một bệnh viện. Sau một đêm khó khăn, TC Callahan (Eoin Macken, Merlin), một cựu bác sĩ quân đội tài năng, giải quyết một tình huống nguy hiểm đến tính mạng trên đường đi làm. Đồng nghiệp hiện tại của TC và bạn gái cũ Jordan Alexander (Jill Flint, Royal Pains, The Good Wife,) cho rằng công việc hàng đầu là chạy ca đêm nhưng cô ấy phải thuyết phục ông chủ mới của họ là Michael Ragosa (Freddy Rodriguez, Six Feet Under) rằng cô ấy có những gì nó cần để mang lại trật tự cho sự hỗn loạn. TC và Ragosa xung đột về các vấn đề kinh doanh của bệnh viện - TC sẽ làm bất cứ điều gì để cứu một bệnh nhân trong khi Ragosa chú ý đến điểm mấu chốt của mình. Sau đó, TC và Topher (Ken Leung, Lost, Person of Interest) được gọi đến hiện trường một vụ tai nạn vào ban đêm và phải đối phó với một chấn thương nghiêm trọng đòi hỏi tất cả chuyên môn của TC. Trở lại bệnh viện, bác sĩ tâm thần ER, Tiến sĩ Landry De La Cruz (Daniella Alonso, Revolution) an ủi anh trai của thiếu niên bị thương trong khi TC thực hiện một ca phẫu thuật bất thường và cực kỳ rủi ro. TC sau đó khuyên Drew (Brendan Fehr, Roswell) về một bí mật mà anh ta đang giữ nhưng không được biết đối với các nhân viên, Ragosa đang che giấu một bí mật của riêng mình. Robert Bailey, Jr. (Criminal Minds), Jeananne Goossen (Emily Owens M.D.) và JR Lemon (Shadow Love) cũng đóng vai chính.
Liệu The Night Shift có phải là một hit lớn nữa của NBC? Hãy theo dõi tối nay lúc 10PM EST và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn. Chúng tôi sẽ tóm tắt tất cả các hành động ngay tại đây cho bạn. Bạn sẽ kiểm tra hành động chứ? Hãy nhấn bình luận và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn!
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Chúng tôi thấy một chiến trường. Một người nào đó bị thương và họ gọi cấp cứu. TC tỉnh dậy trong tù trong chiếc xe tăng say xỉn và cảnh sát đá anh ta và nói rằng hãy tỉnh lại và nếu anh ta định đánh nhau trong quán bar dành cho người đi xe đạp thì anh ta cần phải giữ tay. Bây giờ là 5:08 chiều. TC đi xe máy vào San Antonio. Anh ta nhìn thấy một chiếc xe cấp cứu và một nơi xảy ra tai nạn. Anh ta tấp vào lề và nghe rằng ai đó đang bị sốc. Anh ta chạy lên và thấy một người đàn ông có một cành cây bị mắc kẹt trong anh ta.
Anh ta bảo họ mang theo một con dao mổ và vài túi nước muối sinh lý. Anh ta nhổ cành cây ra, băng bó vết thương. Anh ta kẹp động mạch thận và nói rằng anh ta sẽ đưa máu của chính mình trở lại. Anh ta đưa một ống vào dạ dày và sau đó cho vào một cái túi. Anh ta nói với họ khi chiếc túi đầy máu của anh chàng và sau đó đặt nó trở lại vào anh chàng bị thương. EMT hỏi anh ta học ở đâu để làm điều đó và TC nói Afghanistan.
Một người phụ nữ đang vật lộn trong phòng cấp cứu và bác sĩ nói với chồng rằng máy tạo nhịp tim của cô ấy sắp hết và cô ấy liên tục bị sốc. Người chồng nói rằng hãy dừng lại và anh ta nói rằng họ phải đợi công ty sản xuất máy điều hòa nhịp tim đến. Jordan bước vào và nói rằng cô ấy sẽ tắt nó bằng một nam châm để cô ấy không bị đau. Cô ấy sử dụng một nam châm để làm cho nó dừng lại và nói rằng công nghệ sẽ đến và thiết lập lại nó và sau đó cô ấy có thể lên đường.
TC đến với EMT và Hank nói rằng anh ấy đã may mắn khi rút được chi nhánh và anh ấy nói đó là kỹ năng. Jordan nói rằng anh ấy trông giống như tào lao và nói rằng cô ấy cần thủ tục giấy tờ của anh ấy, anh ấy sẽ chậm hơn một tháng. Cô ấy nói với anh ấy rằng hãy dành một ngày và làm các thủ tục giấy tờ thay vì uống rượu và cãi vã. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy đã hoàn thành tốt đẹp và sẽ cưỡi anh ấy cho đến khi anh ấy làm điều đó. Anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy có BF nên không quan hệ tình dục. Topher bước vào và Jordan nói rằng anh ấy đã bị treo cổ nhưng Topher nói rằng anh ấy đã nhìn thấy Jordan đang mút một chiếc bong bóng giống như cô ấy đang hô hấp nhân tạo cho nó.
đang rời xa những ngày của cuộc đời chúng ta
Một em bé bị suy thận. TC gọi peds và siêu âm tại giường. Bây giờ là 7:01 tối. Paul cố gắng tán tỉnh Krista và giới thiệu bản thân. Họ hoán đổi điểm MCAT sau đó anh ấy tung hứng để cố gắng gây ấn tượng với cô ấy. Kenny nói với anh ấy là không được tung hứng những thứ đó và Paul nói rằng đó là thứ của những người bị mất và được tìm thấy và Kenny nói không, đó là thứ mà các bác sĩ đã đào ra từ trực tràng của mọi người trong tháng này.
Paul ném đồ đạc xuống một cách ghê tởm. Trong hộp các mặt hàng trực tràng là Mr Potato Head, một chiếc cúp, một chú chuột hamster Zhu Zhu, một cây maracca, một cây đánh trứng, một chiếc bát tennis, một chiếc ô tô đồ chơi, một chiếc đèn pin và nhiều thứ khác. Keny cười ngặt nghẽo và nói với Topher rằng các bác sĩ mới sẽ theo dõi anh nhưng không được bắt tay anh. Có một anh chàng bị mèo tấn công bìu của anh ấy.
Một anh chàng khác phàn nàn và nói rằng anh ta muốn được nhìn thấy ngay bây giờ và gọi y tá là một con chó cái. Anh ta phát điên và sau đó Drew đến và bóp chết anh ta. Anh ta bảo anh ta đừng chiến đấu với nó và anh ta rơi vào trạng thái bất tỉnh. Cô y tá cảm ơn anh ta. Jordan hỏi Ragosa người sẽ phụ trách ER cho ca đêm và anh nói với cô rằng ai đó làm ca đêm đã lấy trộm điện thoại của anh và gửi những bức ảnh khiêu dâm cho nha sĩ của anh.
Jordan giải thích rằng hầu hết trong số họ là quân đội và chỉ cần một nhà lãnh đạo tập trung. Cô ấy yêu cầu một cơ hội để làm cho nó hoạt động để họ có thể giữ cho ER mở vào ban đêm. Topher đang khâu lại phần bìu bị cắt nhỏ của anh chàng và hỏi Paul xem anh ta có muốn đi trước không. Krista nói rằng cô ấy sẽ làm điều đó vì cô ấy nhìn thấy tinh hoàn tệ hơn những cái đó. Các chàng trai nói ouch và cô ấy nói xin lỗi.
TC làm việc về em bé và gọi lại cho khoa nhi nhưng họ cho biết Ragosa nói rằng họ không thể thừa nhận em bé. Ngoài ra trong hộp còn có một cái búa - họ vừa đào nó ra từ ai đó. Ragosa có các nhân viên cùng nhau và nói rằng Obamacare và những thứ khác đang làm cho nó trở nên khó khăn. Anh ấy giới thiệu Jordan là trưởng ca đêm mới. Cô ấy nói rằng họ đang bắt đầu một chương trình mới với máy tính bảng đã giúp thay đổi rất nhiều trong ngày. TC bước đến và hỏi về em bé. Ragosa hỏi liệu xe cấp cứu đã đến chưa và TC nói rằng anh ấy xác định rằng cô ấy không đủ ổn định để đi lại. TC hỏi Ragosa xem đó có phải là ý kiến của anh ấy không và sau đó nhắc anh ấy rằng anh ấy không phải là bác sĩ. Ragosa bảo Jordan ghi đè TC và nói rằng hãy kiểm tra em bé ngay bây giờ TC chào đón cô ấy vào ca đêm. Bây giờ là 8:22 tối.
Bà Palmer hét lên rằng bà ta muốn cô ấy bỏ đi và đè nó lên quầy. Cô ấy nói về Matt Damon và cô ấy thích Mr Ripley tài năng đến mức nào. Bị phân tâm, Landry (cư dân psych) có thể cho cô ấy một loại thuốc an thần. Jordan nói hãy yêu cầu bất cứ thứ gì cô ấy cần và Landry lục tung danh sách những thứ cô ấy cần và Jordan nói rằng cô ấy lẽ ra nên có những thứ đó vào đêm đầu tiên của mình và Landry nói rằng ca trực đêm của cô ấy rất là Chúa tể Ruồi.
Y tá nói với Landry rằng họ cần tư vấn psych trong phòng số 4. Jordan nói rằng cô ấy sẽ mang cho cô ấy tất cả những thứ cô ấy cần và Landry hứa sẽ uống cà phê cho cô ấy trong một tuần. Krista và Paul được cho xem phòng nghỉ ca đêm - hay còn gọi là mái nhà - nơi có sân bóng rổ, dây đèn thần tiên và những thứ vui nhộn. TC nói với họ rằng đó chỉ dành cho ca đêm. Cũng có một thùng.
Paul nói với cô ấy rằng TC là một kẻ xấu vì anh ta là người đứng đầu lớp của mình tại Johns Hopkins, một Biệt động quân và một kẻ cứng rắn thực sự. Drew được gọi là của một GSW. Jordan hỏi liệu anh ta đã kiểm tra các mảnh vỡ chưa và anh ta nói rằng anh ta đã lấy được viên đạn ra nhưng cô ấy nói những mảnh xương và dạy anh ta rằng nếu viên đạn bắn vào xương, bạn sẽ có những mảnh vỡ để đào ra. Cô siêu âm và chỉ cho anh ta nơi có mảnh xương làm lá lách chảy máu và bảo anh ta đi phẫu thuật.
TC kiểm tra xem em bé có đáp ứng với lọc máu và yêu cầu bác sĩ nhi khoa gọi cho anh ta nếu có bất kỳ thay đổi nào. Jordan đợi bên ngoài và nói rằng họ phải tìm ra điều này. Cô ấy nói với anh ấy rằng anh ấy cần phải thể hiện sự tôn trọng của cô ấy và anh ấy nói rằng sự tôn trọng của cô ấy là giành được và cô ấy là con rối của Ragosa. Cô ấy nói rằng đứa bé sẽ tiêu hết ngân sách của họ và hỏi rằng liệu nó có học được gì không khi bị đuổi khỏi Quân đội trong thời chiến. Cô ấy hỏi điều đó nói lên điều gì và anh ấy nói rằng mọi người quan tâm đến chính trị hơn là cuộc sống.
TC nói với Topher rằng anh ấy cần thẻ ATM của mình. Cuốn sách của anh ấy ở đó để thu thập. Topher đưa nó đi. Kenny yêu cầu Topher khám cho một bệnh nhân - con gái của Eddie. Cô ấy có một khối u trong bụng rất đau. Paul hỏi các bác sĩ khác đã nói gì. Khối u đã trở nên lớn hơn trong vài năm qua. Cô ấy nói rằng cô ấy không có bảo hiểm. Topher nói rằng họ sẽ tìm ra và bảo cô ấy ngồi yên.
Họ có một nữ nạn nhân OD không phản ứng. TC nói với Drew rằng GSW trong thế giới dân sự hoàn toàn khác và anh ấy sẽ học hỏi. Anh ta nói Jordan đã ở Baltimore, một phòng trưng bày bắn súng tồi tệ hơn Fallujah. Landry hỏi Jordan về đêm đầu tiên của cô ấy và cô ấy nói rằng cô ấy và CTV không hợp nhau. Landr muốn biết thêm và họ lên kế hoạch ăn sáng.
Krista và Paul đã đến gặp TC để nhờ giúp đỡ con gái của người gác cổng. Ragosa nói nếu một bệnh nhân không thể trả tiền, họ phải được điều trị tối thiểu và sau đó phải đi. TC nhắc nhở anh rằng họ là đơn vị chấn thương duy nhất trong 10 quận nhưng Ragosa nói rằng đó không phải là cách mà công ty nhìn nhận. Ragosa nói rằng anh ấy là người có thể cứu được nơi này và TC là một rủi ro. Anh ta nói nếu người cắt tỉa cây chết, họ sẽ bị kiện.
morgan có trở lại gh không
Ragosa bảo anh ta xếp hàng hoặc ra khỏi đó và nói rằng anh ta đang có cơ hội cuối cùng. TC bảo anh ta đừng đe dọa anh ta và họ đã nhìn chằm chằm. TC bước ra khỏi con đường và Ragosa nói rằng anh ấy không cứng rắn như mọi người vẫn nói. TC đấm anh ta và đánh anh ta ra. Kenny nói rằng anh ta cần đi trực thăng cùng với Topher cho một đống nhiều xe và TC bảo anh ta lấy cho Ragosa một ít muối có mùi. Bây giờ là 11 giờ 46 phút tối.
Tại nơi xảy ra vụ va chạm, chiếc trực thăng rơi xuống. Bây giờ là 12:04 sáng. Họ đã có một đứa trẻ trong một chiếc SUV mà họ thực sự lo lắng. Một chàng trai hét vào mặt họ để giúp anh trai của mình. Các cửa bị kẹt và họ chỉ có thể đến được Mathew qua mái che nắng. CTV nói chuyện với anh ấy và nói rằng họ sẽ đưa anh ấy ra ngoài. CTV nói với Topher rằng hộp sọ của đứa trẻ bị tách khỏi cột sống và anh ấy không biết mình vẫn còn sống như thế nào. Anh ta vẫn còn hoạt động vận động ở tứ chi nên nếu họ có thể đưa anh ta ra ngoài, anh ta có thể không bị liệt.
Topher nói với họ rằng họ phải chế tạo một tấm ván thân có thể xuyên qua mái che nắng. Drew bảo Krista và Paul trèo vào và kiểm tra tiền bối cứng cỏi ở phía sau xe tang. Nó bốc mùi nhưng Paul khẳng định anh ấy sẽ đi trước. Anh ta kéo lại tấm trải giường và người đó hét vào mặt anh ta và tóm lấy anh ta. Họ đóng anh ta lại với anh chàng - đó là Kenny dưới tấm khăn - sinh viên năm nhất ha ha ha ha. Paul hoàn toàn kỳ quái.
Paul thấy con gái của người gác cổng đang rời đi và hỏi tại sao. Cô ấy nói rằng họ đã nói với cô ấy rằng cô ấy phải đi vì cô ấy không thể làm bài kiểm tra vì thiếu bảo hiểm, nhưng anh ấy nói Topher muốn cô ấy ở lại. Paul bảo cô ấy hãy bịt miệng và tỏ ra ốm yếu nếu có ai đến gặp cô ấy và nói rằng anh ấy sẽ quay lại sớm. Cô ấy thể hiện một bản lĩnh tốt và anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy sẽ ổn thôi.
uống rượu gì với gà tây
TC và Topher làm việc để bảo vệ đứa trẻ trong chiếc SUV. Y tá gọi và nói rằng bác sĩ giải phẫu thần kinh sẽ đến Austin trong thời gian ngắn. Họ làm việc chăm chỉ để giúp đứa trẻ ổn định để không cắt đứt tủy sống của nó. TC bơm hơi lại phổi của mình trong khi treo ngược và cuối cùng đứa trẻ cũng có thể thở được. Phi công trực thăng cho biết sắp có bão và họ phải đi sau 10 phút. Trong khi đó họ phải dùng máy hàn hồ quang để cắt cửa nhưng TC vẫn giữ được đứa trẻ. Bây giờ là 1:12 sáng. Tia lửa đang bay khắp TC.
Họ đang ở trong trực thăng bay trở lại trong gió lớn và mưa. Jordan gọi cho mọi người xung quanh và nói rằng cô ấy đã kiểm tra máy tính bảng để xem những bệnh nhân mới. Dick Hurts, Sum Yung Guy và Anita Lay. Cô ấy nói với họ để thực hiện nó một cách nghiêm túc. Kenny hỏi liệu Ragosa có sa thải TC không và nói rằng tất cả đã ở trên tầng bốn. Jordan đến gặp Ragosa và nói với anh ta rằng anh ta không thể sa thải TC vì anh ta là người không thể thay thế. Cô ấy nói rằng cô ấy có thể biến anh ta và kiểm soát anh ta.
Ragosa nói điều đó nghe có vẻ cá nhân và cô ấy nói đó là điều tốt nhất cho khoa chấn thương. Anh ấy nói không phải vậy và CTV đã không còn ở đây. Trực thăng hạ cánh và Ragosa ở đó và nói với TC rằng anh ta bị sa thải và lấy đồ đạc của mình và ra ngoài. Topher chạm mặt Ragosa và hỏi về việc chụp MRI cho cô gái có khối u. Anh ta nói hãy đưa cô ấy đến phòng khám và Topher nói rằng sẽ mất sáu tháng ở đó và cô ấy sẽ chết.
Ragosa hỏi tại sao họ lại khó hiểu rằng nếu chúng ta tiếp tục đối xử miễn phí với mọi người, chúng ta sẽ phá sản. Topher nói rằng họ là người xử lý các bệnh nhân, không phải anh ta. Bên trong, Drew để Krista và Paul thực hành khử rung tim trên một anh chàng trông vô gia cư đã chết. Anh ta giải thích rằng anh ta là một quân y và rất giỏi, họ đã đưa anh ta vào trường trung cấp y tế. Anh ấy nói đó là một thỏa thuận tuyệt vời vì anh ấy sẽ không có bất kỳ khoản vay sinh viên nào và anh ấy sẽ ở trong đó suốt đời.
Anh ta bảo Paul đánh anh ta. Krista hỏi Drew về những môn võ tổng hợp của anh ấy và cô ấy tán tỉnh. Paul làm anh ta bị sốc và mất kiểm soát mái chèo và khiến họ sợ hãi. Topher hỏi cô gái có khối u ở đâu và đến gặp Dwayne. Anh ta nói rằng anh ta cần siêu âm cho một cô gái không có bảo hiểm và có thể có một khối u. Dwayne nói rằng anh ấy phải chứng kiến một cô gái nóng bỏng chết. Anh ta nói rằng hãy lấy cho anh ta một ít lipo trên cái bụng to của anh ta và anh ta sẽ cho cô ấy chụp MRI.
Anh ta đến gặp người bán đồ nhựa, người nói rằng anh ta muốn 2.500 đô la và Topher nói điều gì đó khác. Sau đó, anh ta nói nếu anh ta hẹn anh ta với Krista, anh ta sẽ thực hiện lipo của anh chàng. Topher nói rằng cô ấy không thuộc giải đấu của anh ấy nhưng vẫn đến nói chuyện với cô ấy. Topher nói rằng cô ấy cần phải hẹn hò với bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ để lấy lipo cho công nghệ MRI để cô ấy có thể được quét. Krista nói rằng cô ấy rất vui vì đã đi học trường y.
TC đang ở với đứa trẻ từ trong xe hơi. Anh ấy đang buồn. Có vẻ như anh ấy vẫn còn sống khi đánh giá bằng tiếng bíp của màn hình. Jordan kéo anh ta ra ngoài để nói chuyện. Cô hỏi về đứa trẻ và anh ta nói khi anh ta nhìn thấy cổ của mình, anh ta đã bị đánh chìm. Anh kể cho cô ấy nghe về một người lính đến từ Iowa tên là Bob, bị tai nạn chết người với thương tích tương tự và anh ta phải phẫu thuật cho anh ta.
Cô ấy nói rằng anh ấy đã làm một cuộc phẫu thuật chặt cột sống cho anh ấy trong một cái lều và anh ấy nói rằng anh ấy thực sự nghĩ rằng mình sẽ làm được và đó là một bức thư khó viết cho bố mẹ anh ấy vì anh ấy là người lái xe humvee. Cô ấy nói cô ấy xin lỗi và anh ấy nói rằng anh ấy không nên nói với cô ấy. Anh ấy nói rằng cô ấy không cần phải nghe những câu chuyện của anh ấy và anh ấy đã nói với cô ấy đủ rồi. Jordan nói rằng cô ấy vẫn quan tâm đến anh ấy mặc dù họ không ở bên nhau.
Cô y tá nói rằng có nhiều nạn nhân bị tai nạn đến bị say rượu và cô nói với anh ta rằng anh ta phải đến xin lỗi Ragosa nếu anh ta muốn ở lại. Bây giờ là 2:47 sáng.
[11:07:49 PM] Rachel Rowan: Nạn nhân đang đổ dồn về phía sau vụ va chạm xe hơi. Jordan chộp lấy một chiếc và sau đó TC chộp lấy một chiếc. Có một người thực sự là một mớ hỗn độn mà Topher mắc phải. Anh trai của Mathew đang ở trong phòng chờ và Landry đến nói chuyện với anh ta - anh ta đang lái xe trong vụ tai nạn. Drew đang làm việc với người lái xe say rượu và tất cả những gì anh ta có là một con mắt đen. Chàng trai của Topher chết và Krista và Paul bị đánh bông. Y tá nói với Topher rằng anh ta đã làm hết sức mình và anh ta để lại những người lái xe say xỉn chửi bới. Paul thực sự bị xé nát.
Người say rượu đang ở trong phòng cấp cứu và Topher hỏi anh ta có tỉnh không và hỏi anh ta có biết nút trên tay điều khiển morphin để giảm bớt cơn đau của anh ta hay không. Topher lấy nút và rút phích cắm ra khỏi máy và cất đi. Cảnh sát chờ đợi bên ngoài mỉm cười khi Topher bước ra ngoài.
Bác sĩ giải phẫu thần kinh vẫn chưa có mặt ở đó và TC nói rằng anh ấy cần phải tiến hành phẫu thuật. Jordan nói với Ragosa rằng TC đã thực hiện ca phẫu thuật trước đó - cô ấy không nói với anh ta rằng bệnh nhân đã chết. Landry nói với Tommy rằng anh trai của anh vẫn còn sống vì phản xạ của anh đã giúp anh không bị rơi vào đầu. Cô ấy nói rằng đó không phải là lỗi của anh ấy và rằng anh ấy đã cứu anh ấy bằng cách bò ra đường cao tốc để nhờ ai đó gọi 911. Mẹ anh ấy ở đó và cô ấy đến bên anh ấy và ôm anh ấy. Cả hai đều khóc.
TC cho biết họ không thể gắn hộp sọ. Không có gì để các vít gắn vào và họ thắc mắc về phía trước cổ nhưng có một vết thương ở đó. Ragosa bảo họ gắn hộp sọ trực tiếp vào cột sống bằng một vòng dây titan và một mảnh xương sườn của anh ta để neo nó. Anh ấy nói rằng anh ấy đã nhìn thấy nó tại một cuộc hội thảo và Jordan nói rằng đó là lựa chọn tốt nhất của họ. Được rồi, Ragosa có thể không phải là một bác sĩ, nhưng anh ấy đang dựa trên những tiến bộ của y học.
TC hỏi Ragosa điều gì tiếp theo và anh ấy giải thích quy trình cho Jordan và TC theo từng giai đoạn khi họ bắt đầu. Họ có các mảnh ghép và họ cố định chúng sau đó đóng đứa trẻ lại. TC nói rằng anh ấy vẫn rất vui vì đã đánh được anh ấy. Cara, cô gái có khối u, đi vào máy MRI và Topher cảnh báo cô ấy hãy đứng yên và nói rằng họ chỉ có một lần chụp.
Ragosa gặp một bác sĩ nói với anh ta rằng thị lực của anh ta vẫn đang suy giảm. Hóa ra, anh ấy đã phải bỏ học y khoa vì các vấn đề về mắt của mình. Anh ấy cần phẫu thuật chỉnh sửa nhiều hơn. Drew làm việc với túi đấm trên mái nhà. Bây giờ là 6:45 sáng. Anh ấy hỏi TC rằng liệu đứa trẻ có ổn không và anh ấy nói rằng anh ấy phải đợi cho đến khi vết sưng giảm bớt.
Drew nói với anh ta rằng Krista đang ở trong anh ta và anh ta muốn đạt được điều đó nhưng nói rằng đó là một khu vực màu xám. TC nói với anh ấy rằng không ai quan tâm rằng anh ấy là người đồng tính. Drew nói rằng anh ấy không có và TC nói với anh ấy rằng anh ấy rất tiếc vì đã đưa nó ra nhưng anh ấy không cần phải giả vờ với anh ấy, nếu anh ấy đang giả vờ. Anh ta nói rằng anh ta đã nhìn thấy anh ta ở đó trong một năm và không có phụ nữ, không tán tỉnh. Drew bảo anh ta dừng lại và hỏi xem có ai khác đã nói gì không.
loại rượu sancerre là gì
Drew nói rằng anh ấy không thể ra ngoài vì khi đó anh ấy sẽ là một chàng trai đồng tính và anh ấy sẽ không mạo hiểm đánh mất sự nghiệp quân đội của mình vì bất cứ điều gì. Anh ấy nói việc ra sân không phải là một lựa chọn. TC nói với anh ấy rằng rất đồng tính. Drew quay lại làm việc với chiếc túi.
TC nói chuyện với Mathew và cố gắng đánh thức anh ta. Họ yêu cầu anh ta di chuyển bàn tay của mình nếu anh ta có thể nghe thấy họ. Mẹ anh ấy hỏi liệu anh ấy có thể cử động tay của mình không. Tommy nhìn trong nước mắt nhưng rồi Mathew hơi cử động tay. Jordan gật đầu đầy khích lệ. Anh ấy mở mắt và gọi mẹ. Cô cảm ơn TC và ôm anh ấy và nói với con trai rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Jordan và TC rời đi và anh ấy nói với cô ấy rằng điều đó thật tuyệt vời. Landry hỏi nó như thế nào và sau đó Jordan nhận được một tin nhắn và bắt đầu. Landry nói rằng cô ấy rất thích nghe từ sếp mới của mình rằng cô ấy đang đánh đập người yêu cũ và nói rằng cô ấy nghĩ rằng anh ấy là một trinh nữ.
Topher nói với Cara rằng cô ấy có một tình trạng gọi là thai nhi. Anh ấy giải thích rằng cô ấy có một cặp song sinh và cặp song sinh không phát triển nhưng được cứu sống trong một khối u nhỏ trong cơ thể của cô ấy. Cô ấy vui mừng vì cô ấy sẽ không chết và anh ấy nói với cô ấy rằng tình trạng của cô ấy rất hiếm, trường y sẽ phẫu thuật miễn phí. Cô cảm ơn anh và ôm anh.
TC đang rửa mặt thì Ragosa bước vào. Anh ta nói với anh rằng Mathew đã kéo mặc dù vậy. Ragosa nói rằng họ nên nói chuyện về những gì đã xảy ra trước đó và đấm vào mặt TC. Anh ấy nói - bây giờ chúng tôi đã ổn định - và bước ra ngoài. TC phun ra một ngụm máu vào bồn rửa mặt và cười. Bây giờ là 9:17 sáng. Trên mái nhà, các bác sĩ trực ca đêm đang tập trung.
Jordan nói với họ và nói rằng cô ấy biết họ đã làm hết nhiệm vụ nhưng muốn cảm ơn họ vì đã cùng nhau cố gắng. Drew hỏi TC thì sao và cô ấy nói rằng cô ấy đã cố gắng giúp đỡ. Anh ta đến và nói rằng anh ta đã có một cuộc gặp với Ragosa và họ đã giải quyết vấn đề. Tất cả họ đều có thể nhìn thấy đôi mắt đen nở hoa của anh ấy. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không đi đâu cả và tất cả đều vỗ tay.
Jordan hỏi anh ta về vết bầm và anh ta nói rằng anh ta bị ngã. Anh đưa cho cô giấy tờ của mình cho cuộc nghiên cứu ma túy mà cô yêu cầu. Cô cảm ơn anh ấy. Anh đưa cho cô một ly bia và lấy một ly từ Paul. Họ chào đón cô vào ca đêm. Tất cả đều uống. Phi hành đoàn trực đêm đang ở chế độ tiệc tùng hoàn toàn trên mái nhà.
KẾT THÚC!!
