Tối nay trên ABC Sự trả thù tiếp tục với chủ nhật hoàn toàn mới ngày 7 tháng 12, tập 10 mùa 4 có tên Sự chuộc tội, và chúng tôi có bản tóm tắt hàng tuần của bạn bên dưới. Trong tập tối này, Jack mâu thuẫn giữa hai người phụ nữ: Emily và một cô gái mới trong cuộc đời anh. Trong khi đó, sự tinh tế của miền Nam đến với East Hampton, nhờ sự hỗ trợ của Nolan và Louise.
Trong tập tuần trước, Emily và Victoria đã biết rằng thông tin là vũ khí nguy hiểm nhất trong khi Nolan cung cấp thông tin của riêng mình để cứu vãn danh tiếng của mình. Bạn đã xem tập cuối chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay theo tóm tắt ABC, Jack bị giằng xé giữa Emily và người phụ nữ mới trong cuộc đời anh, trong khi Nolan và Louise mang đến sự quyến rũ của miền Nam cho East Hampton.
Tập tối nay phát sóng lúc 10 giờ tối theo giờ EST trên ABC và chắc chắn sẽ có đầy đủ các tình tiết điển hình mà chúng tôi mong đợi từ REVENGE. Chúng tôi sẽ trình bày lại nội dung đó ngay tại đây cho bạn nhưng trong thời gian chờ đợi, vui lòng đưa ra các nhận xét ngay bây giờ và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn về phần 4.
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Victoria nói với David rằng cuộc sống của họ đang gặp nguy hiểm miễn là Malcolm còn sống. Anh ta nói rằng anh ta đang xử lý nó nhưng cô ấy nói hãy đến FBI. Cô nhắc nhở anh ta rằng anh ta đã ăn cắp hàng triệu đô la từ Malcolm và nói rằng anh ta sẽ không dừng lại cho đến khi các khoản bồi thường được thực hiện. David nói rằng anh ta sẽ chết trước khi nhượng bộ Malcolm. Cô ấy bảo anh ấy đi nhờ Emily giúp đỡ nhưng anh ấy nói hãy tin tưởng anh ấy và hứa rằng cô ấy sẽ không can thiệp. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm những gì tốt nhất. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy sẽ trở lại tối nay, hôn cô ấy và đi.
Margaux gặp Daniel và cô ấy nói rằng phải nhanh chóng. Anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy cần phải giảm tốc độ và nói rằng anh ấy đã thực hiện một số cuộc gọi và đưa cô ấy đến với bác sĩ OB-GYN tốt nhất trong thành phố. Anh ấy nói bất kể cô ấy nghĩ gì về anh ấy, đứa bé cần có cha. Cô ấy nói rằng cô ấy không thể tin tưởng anh ấy và nói với anh ấy rằng cô ấy không tức giận, cô ấy thực tế. Cô ấy nói khi cuộc sống trở nên khó khăn, anh ấy sẽ bỏ chạy nhưng anh ấy nói rằng anh ấy không chạy, cô ấy vậy. Cô ấy bước ra khỏi anh ta.
Nolan nói với Emily rằng anh ta đã hack tất cả các hồ sơ FBI của Kate và nói rằng cô ấy đứng đầu lớp ở Quantico và nói rằng cô ấy là một cảnh sát hàng đầu và tài chính của cô ấy sạch sẽ. Anh ấy nghĩ cô ấy sạch sẽ nhưng Emily không mua. Anh ta nói rằng anh ta cảm thấy đủ tồi tệ cho những gì anh ta đã làm với Louise và sẽ không làm điều đó với một cảnh sát tốt. Nolan nói với Emily rằng anh ta thậm chí không thể có được một bức ảnh của Malcolm Black và thật khó để tưởng tượng Kate làm việc cho anh ta.
Rệp theo dõi đã xuất hiện ở nhà xác nên Kate là manh mối duy nhất. Emily đến phòng khách sạn của Kate và quét dấu vân tay của cô ấy. Cô ấy làm một số việc kinh doanh bẩn thỉu trong phòng khách sạn của mình và bỏ đi. Cô ấy tình cờ gặp Ben và cô ấy nói rằng cô ấy đang nhìn vào phòng họp. Ben ở đó để bỏ một tập tin và nói với cô ấy rằng cô ấy đang kiểm tra Jack vì anh ấy đang kết nối với cô ấy.
Jack và Kate ra ngoài để chạy bộ và anh ấy hỏi tại sao cô ấy từ bỏ việc trở thành một người làm hồ sơ. Cô ấy nói rằng công việc thực địa là thỏa mãn hơn. Cô ấy nói rằng cô ấy có một số ngày nghỉ phép và nói rằng cô ấy có thể ở lại một vài ngày. Anh ta yêu cầu cô đến khai trương lại câu lạc bộ du thuyền của Nolan. Cô ấy nói anh ấy là tân binh biết mọi người là ai. Cô ấy đồng ý. Anh ta bước đi và cô ấy nhận được một cái nhìn đầy mưu mô trên khuôn mặt của mình.
Nolan đến gặp Louise trên du thuyền của cô ấy và cô ấy nói rằng du thuyền đang ở dưới nước sau đó quấy rầy anh ấy. Anh ta nói với cô rằng anh ta cảm thấy tồi tệ và cố gắng kết thúc câu chuyện. Cô ấy nói rằng anh ấy kiên trì với tất cả các thư thoại và nhắn tin. Anh ấy yêu cầu cô ấy để anh ấy giúp đỡ câu chuyện và phỏng vấn. Anh ấy nói rằng họ có thể cho họ một cái gì đó để nói về. Anh ấy mời cô ấy cùng dẫn chương trình với anh ấy tối nay và nói rằng họ có thể là cặp song sinh tuyệt vời của những câu chuyện phiếm. Vết sưng nắm đấm và nói - cặp song sinh tự hỏi kích hoạt.
Daniel đi để giải tỏa sự thất vọng của mình tại một bãi tập lái xe ảo. Anh ấy nghĩ về việc bố anh ấy đang lái những quả bóng gôn trên bãi biển. Cha của anh ấy đang nói với anh ấy rằng ông ấy đã đưa anh ấy ra làm chứng tại phiên tòa hành hung Gina. Conrad nói rằng toàn bộ sự việc là một sự rung chuyển. Daniel nói rằng bạn của anh ấy là Andrew đã cưỡng bức cô ấy và Conrad nói Andrew là bạn của anh ấy và đến từ một gia đình quyền thế.
Conrad nói nếu anh ta có thể bảo vệ Gina mà không đặt tương lai của mình vào rủi ro thì anh ta sẽ để anh ta. Daniel không hiểu. Conrad nói rằng thế giới này là các vị thần và côn trùng và nói rằng đừng lo lắng về kiến. Anh ấy nói cuộc sống của anh ấy sẽ đơn giản hơn và anh ấy có thể sống với nó. Daniel kết thúc phiên làm việc của mình và nhân viên hướng dẫn hỏi anh có cần gì không. Daniel nói rằng anh ấy có một số thứ trong kho và yêu cầu chúng.
Emily đuổi theo Jack và hỏi anh ta có nhìn thấy Kate không. Cô ấy nói rằng cô ấy nghĩ rằng cô ấy có liên quan đến các cuộc tấn công vào cha mình. Anh ấy nói Kate sẽ quay trở lại DC nhưng Emily nói rằng cô ấy sẽ tìm lý do để ở lại. Cô ấy nói rằng cô ấy nguy hiểm và cô ấy phải cảnh báo anh ấy vì cô ấy không thể sống với chính mình nếu điều gì đó xảy ra với anh ấy.
David gặp một người bạn - một người bạn đời cũ - và anh ta có những gì David yêu cầu. Anh ấy giao nó nhưng nói rằng đó không phải là phong cách thông thường của David. Anh ta đưa cho một gói belladonna và nói rằng nó sẽ giống như một cơn đột quỵ và không thể theo dõi được. Kate đến gặp Victoria nhưng cô ấy nói rằng cô ấy đã đến trễ cuộc hẹn. Kate cho cô ấy xem bức ảnh của Emily mà cô ấy đã gửi và hỏi suy nghĩ của cô ấy về nó.
Kate nói rằng cô ấy đã tìm lại bức ảnh cho cô ấy và Victoria nói rằng cô ấy đã không gửi nó. Kate bảo cô ấy hợp tác và nói cho cô ấy biết Emily Thorne có liên quan như thế nào. Cô ấy nói rằng cô ấy biết Emily là bạn cùng tế bào với Amanda Clarke. Victoria nói Emily sẽ làm bất cứ điều gì cho David, thậm chí xóa nợ cho anh ta. Kate phản ứng và Victoria nói rằng cô ấy chắc chắn rằng điều đó sẽ có ý nghĩa đối với chủ nhân của cô ấy.
Kate nói rằng cô ấy làm việc cho chính phủ Hoa Kỳ và Victoria nói có và cô ấy nhớ người chồng đã mất của mình. Cô ấy hỏi Kate liệu FBI có biết về các hoạt động ngoại khóa của cô ấy không. Kate hỏi cô ấy muốn gì. Victoria nói rằng cô ấy chỉ muốn được ở một mình với David. Kate nói rằng cô ấy không biết tại sao Emily lại muốn giúp đỡ đến mức đó. Victoria nói với cô ấy rằng cô ấy là FBI và có thể tìm ra điều đó.
Nolan đang chạy bản in của Kate thông qua một chương trình khai thác dữ liệu để xem liệu cô ấy có đang che giấu điều gì đó hay không. Anh ấy cho cô ấy xem một số nguồn cấp dữ liệu video và nói rằng cô ấy đang sử dụng sat-com với một máy quay kỹ thuật số vi phạm các quy định của cơ quan. Emily hỏi nếu cô ấy nhận được điện thoại của Nolan, anh ấy có thể theo dõi nó không. Anh ta nói với Emily đừng biến câu lạc bộ mới của anh ta thành một trận địa.
Anh ấy nói rằng luôn có một thảm họa tiệc tùng của Hampton khi Emily được mời. Victoria gặp Margaux và cô ấy hỏi Victoria rằng Conrad có bao giờ khác không. Victoria nói rằng anh ấy không bao giờ tử tế, nhưng anh ấy không tàn nhẫn. Cô ấy hỏi điều gì đã thay đổi anh ấy và Victoria nói rằng lớn lên trong cái bóng của một người đàn ông quyền lực là rất khó. Victoria nói rằng cô ấy có thể nói đây là về Daniel.
Margaux nói rằng cô ấy đang mang thai. Cô nói với cô rằng bố cô không bao giờ đơn độc và cô luôn đứng sau công việc của ông. Cô ấy nói Daniel đã thay đổi - anh ấy đã từng tràn đầy hy vọng. Victoria cho biết cô đã từng phải đối mặt với việc nuôi con một mình. Cô ấy nói rằng cô ấy 16 tuổi và hoàn cảnh của cô ấy rất thảm khốc. Cô ấy nói rằng hoàn cảnh của Margaux khác nhau nhưng nói rằng một đứa trẻ xứng đáng có cha.
Margaux thậm chí còn hỏi một người giống Conrad nhưng Victoria nói rằng anh ấy không giống cha mình. Margaux hỏi điều gì xảy ra nếu cô ấy không còn yêu Daniel nữa nhưng Victoria nói với cô ấy điều đó rõ ràng là không đúng. Louise thích dẫn chương trình với Nolan và anh ấy nói với cô ấy rằng LoLan đang có xu hướng. Họ chụp một bức ảnh tự sướng và thảo luận về những gì họ nên gắn thẻ bắt đầu bằng # - anh ấy nói với cô ấy rằng hãy chắc chắn gắn thẻ anh ấy.
David nấp quanh một góc và nói chuyện với Emily. Anh ta nói rằng anh ta không thể để cô ấy tham gia vào bất cứ điều gì tiếp theo. Anh ấy nói khi cô ấy nghe thấy rắc rối, đừng bỏ chạy. Cô ấy cầu xin anh ấy để cô ấy giúp đỡ nhưng anh ấy đã đi rồi. Emily tìm Nolan và hỏi xem bố cô ấy có nói gì về việc truy lùng Malcolm không. Cô ấy nói rằng cô ấy phải đến Malcolm trước. Nolan nói rằng lựa chọn tốt nhất của cô ấy vừa mới bước vào - đó là Jack và Kate.
Jack giới thiệu họ và sau đó Nolan rót rượu cho cô. Kate bắt tay anh và anh xin lỗi. Anh ta nói anh ta sẽ uống đồ uống trong suốt đêm hôm đó và chỉ cô vào phòng vệ sinh. Jack nói rằng anh ấy muốn biết liệu cô ấy có hư hỏng hay không và nếu không, anh ấy muốn một lời xin lỗi. Emily gật đầu. Daniel đã đọc một bức thư anh ấy viết cho Conrad. Anh ấy nhận được một tin nhắn. Đó là từ mẹ của anh ấy nói rằng bà ấy muốn nói về Margaux.
Kate xử lý vết bẩn khi Emily mang nước ngọt vào câu lạc bộ của cô ấy. Emily nói với cô ấy Jack đã nói một số điều tốt đẹp về cô ấy. Cô ấy cảm ơn Emily vì sự hỗ trợ. Emily cố gắng nhấc điện thoại của mình lên. Nolan chen chân vào một chàng trai đang khiêu vũ với Louise. Anh ấy hỏi liệu ngày mai cô ấy có thực sự rời đi không. Anh ấy hỏi có phải là về anh trai cô ấy không. Cô nói rằng anh trai cô sẽ làm bất cứ điều gì để giữ bí mật gia đình được chôn giấu.
Cô ấy nói rằng cô ấy phải thoát khỏi địa ngục trần gian khỏi anh ta. Nolan nói rằng đó không phải là câu trả lời và nói rằng có một lối thoát khác nếu cô ấy sẵn sàng. Anh ôm cô vào lòng. Cô ấy cười và mỉm cười. Daniel gặp mẹ ở quán bar và nói rằng anh ấy sẽ không đến nếu không có Margaux. Cô ấy nói Margaux đã kể cho cô ấy nghe về đứa bé và cô ấy rất vui. Daniel nói rằng cô ấy đang cố gắng kiểm soát mọi thứ.
Daniel nói rằng anh ấy không thể tiếp tục lặp lại những sai lầm tương tự và không muốn gây gổ với cô ấy. Anh ấy nói rằng anh ấy nghĩ Margaux đúng và anh ấy đã thay đổi. Cô ấy nói Margaux chỉ sợ. Daniel nói rằng anh ta đã bắn vợ cũ và Emily chỉ buộc họ phải đối mặt với sự thật. Anh ấy nói rằng họ phải ngừng nói dối bản thân và hỏi liệu David có biết gì về những gì cô ấy đã làm với anh ấy không.
Anh ta nói rằng cô ấy thao túng David và đó là người sống sót và ẩn náu, không sống. Anh ấy nói rằng họ không đặc biệt, chúng tôi là những kẻ hèn nhát. Anh ấy nói nếu có cơ hội, anh ấy sẽ dạy con mình trở nên tốt hơn thế. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy đã chạy xong và hy vọng cô ấy cũng vậy. Anh chạm vào vai cô và đi. Nolan kiểm tra điện thoại và Jack hỏi tiếp theo là gì. Emily nói Jack cần đánh lạc hướng Kate để cô ấy có thể trả lại điện thoại.
Nolan đã hack xong và nói rằng nó đã sẵn sàng. Kate tìm thấy Emily và nói rằng cô ấy nghĩ rằng cô ấy có điện thoại của mình và gọi cho cô ấy là Amanda. Cô ấy hỏi Kate có thực sự muốn làm điều này ở đây không. Kate nói rằng cô ấy biết mình là người đã hạ gục Conrad Grayson và nói rằng Malcolm Black có mẹ của cô ấy và cô ấy cần cô ấy để hạ gục anh ta. Cô ấy nói rằng anh ấy đang ép buộc cô ấy làm việc cho anh ấy.
Họ đồng ý trốn đi để nói về cách cứu cha mẹ của họ. Emily nói sẽ đến nhà cô ấy sau 30 phút. Victoria bước vào và nói rằng cô ấy đã đến thành phố để gặp Daniel. Cô ấy nói rằng anh ấy có vẻ khác. Daniel nói rằng anh ấy đã quan tâm đến những gì anh ấy cần và nói rằng mọi thứ sẽ ổn thôi. Anh ta rót cho họ hai ly rượu vang và đổ một ít belladonna vào một trong các ly.
Daniel đang ở ngoài bãi biển gần nơi bố anh ấy ném quả bóng gôn xuống biển. Anh ta ngồi trên một chiếc ghế dài ở đó và nghĩ về việc cha anh ta bắt anh ta phải chọn mình thay vì một phụ nữ trẻ đã từng là nạn nhân. Anh ấy đã để lại một bức thư cho bố mình và ra tòa. Conrad nói rằng đó là cuộc sống của anh ấy và anh ấy có thể làm những gì mình muốn.
Conrad kể cho anh ta một câu chuyện ngụ ngôn và về cơ bản nói rằng anh ta sẽ bị trục xuất khỏi hội trường quyền lực nếu anh ta đứng về phía một cô gái khăn quàng cổ chống lại những người bạn đồng lứa của mình. Anh ấy nói rằng anh ấy cần suy nghĩ về những người này. Conrad hỏi Daniel rằng liệu anh ấy có nghĩ rằng mình có thể tự làm được nó chỉ với tài năng của mình không. Conrad nói rằng anh ấy không thể nhưng nói rằng di sản gia đình tạo nên sự khác biệt. Daniel lấy lại lá thư. Anh ta mang nó với anh ta bây giờ ở bãi biển.
Khi đó, anh ấy đã lên xe limo với bố và lái đi. Bây giờ, điện thoại của anh ấy đổ chuông. Đó là Margaux. Cô ấy nói rằng cô ấy đang ở khách sạn của anh ấy. Anh ta nói rằng anh ta đã lái xe đến ngôi nhà cũ của mình. Cô ấy hỏi anh ấy có ổn không. Anh ấy nói rằng anh ấy không và đã lâu rồi. Anh ấy nói rằng cô ấy đã đúng về anh ấy nhưng cô ấy nói rằng cô ấy không đúng. Cô ấy nói rằng cô ấy không muốn giống bố mình và anh ấy nói rằng anh ấy không muốn giống bố.
Cô ấy yêu cầu anh ấy về nhà và nói rằng cô ấy và đứa bé cần anh ấy. David ngồi xuống hai ly rượu và nói với Victoria rằng anh không muốn giữ bí mật với cô. Anh ấy nói rằng anh ấy có hy vọng và bây giờ biết rằng cuối cùng anh ấy có thể được tự do. Anh mời cô một ly rượu và nâng ly chúc mừng tương lai của họ. Cô ấy bắt đầu nhấm nháp và sau đó nói rằng cô ấy không thể tiếp tục làm điều này. Cô ấy đặt nó xuống và nói rằng cô ấy không thể tiếp tục chạy trốn sự thật.
Cô ấy nói rằng cô ấy đã đánh cắp máy tính của anh ấy 20 năm trước và đưa nó cho Conrad để đóng khung anh ấy. Kate đến nhà của Emily. Cô ấy để cô ấy vào và Kate nhận xét về việc thiếu nhân viên. Emily đập cô ấy vào tường, rút súng ra khỏi quần và nói rằng đó không phải là chính phủ và không nghĩ rằng họ đang làm điều này bởi cuốn sách. Kate nói rằng cơ hội tốt nhất để cứu cha mẹ của họ là làm việc cùng nhau.
David hỏi tại sao cô ấy nói với anh ấy điều này và cô ấy nói rằng cô ấy yêu anh ấy và luôn luôn như vậy. Anh ta nói rằng anh ta đã hủy hoại cuộc sống của cô ấy vì tiền. Cô ấy nói rằng cô ấy đã rất sợ hãi và anh ấy hỏi tại sao cô ấy lại đi cùng người đàn ông khiến cô ấy sợ hãi nhưng cô ấy nói rằng chính David đã làm cô ấy sợ hãi chứ không phải Conrad. Cô ấy nói rằng họ sẽ đưa những đứa trẻ và bắt đầu một cuộc sống mới nhưng sau đó đã phát hiện ra bí mật về vợ của anh ta.
Anh ta nói rằng cô ấy bị ốm, chưa chết và Amanda sẽ không hiểu. Victoria nói rằng cô ấy đã trưởng thành và sẽ có. Cô ấy nói rằng điều đó khiến cô ấy nghi ngờ anh ấy khi cô ấy ít có khả năng nhất và cô ấy ghét anh ấy vì điều đó. Cô ấy nói rằng sau đó Conrad đã nói với anh ta về vụ đánh bom và cô ấy vô cùng sợ hãi khi mất đi đứa con trai của mình. Cô ấy nói trong cơn tức giận của mình, cô ấy đã sử dụng anh ta để đưa cô ấy ra khỏi nó. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy rất xin lỗi và khóc.
Cô ấy nói rằng cô ấy biết cô ấy không xứng đáng được anh ấy tha thứ, nhưng đang cầu xin điều đó. Emily nói rằng cô ấy thường nghiên cứu mục tiêu của mình nhưng không có gì về Malcolm. Kate nói rằng họ có thể dụ anh ta ra ngoài bằng số tài sản mà David lấy được từ Malcolm. Kate nói rằng David đã dành phần lớn số tiền của mình cho các tổ chức từ thiện. Kate nói rằng họ có thể gửi tiền vào tài khoản cho Malcolm sau đó họ có thể rút anh ta ra.
Emily nói đó là một ý tưởng tuyệt vời sau đó hỏi Kate định giết cô ấy khi nào. Cô ấy rút súng và nói - sau khi tôi lấy được tiền của bạn. Emily nói rằng cô ấy không bao giờ tin cô ấy. Cô chỉ muốn đưa cô ấy tránh xa những người vô tội và trước camera an ninh. Cô ấy nói với cô ấy rằng bìa của cô ấy đã bị thổi bay. Kate bắn nhưng Emily đã giật lấy băng đạn và không có viên đạn nào.
trị vì mùa 2 tập 8
Họ bắt đầu ẩu đả. Nolan nói rằng đó là một phép lạ của Hampton khi nơi anh ấy sống sót sau bữa tiệc. Anh ấy và Jack nâng ly chúc mừng điều đó. Jack hỏi liệu họ có còn tìm hiểu lý lịch của Kate không. Có điều gì đó bật ra và Jack chạy ra ngoài và bảo Nolan gọi Emily và không cho Kate vào nhà. Hai người phụ nữ đang tay trong tay thì Emily đá Kate qua cửa kính rồi đấm cô ấy.
Daniel nghe thấy tiếng ẩu đả và đến gần hơn. Jack đã chạy ra ngoài để đến đó. Emily và Kate vật lộn ở cầu thang và họ ngã xuống đường vào. Kate loạng choạng bước đi khi Emily cố gắng bật vai trở lại. Kate đi lấy khẩu súng sau đó là băng đạn của cô ấy. Daniel nhìn thấy Emily và chạy tìm cô ấy. Emily bảo anh ta chạy đi. Kate bắn anh ta. Jack ở đó và bảo cô ấy thả nó xuống.
Cô ấy quay sang chữa cháy và anh ta đặt cô ấy xuống. Emily ôm Daniel và hỏi tại sao anh ta không chạy. Anh ấy đang chảy máu trong khi cô ấy giữ anh ấy. Victoria và David nghe thấy tiếng súng. Jack quan sát Emily và Daniel. Cô ấy khóc và nói với anh rằng anh sẽ ổn. Anh ta rên rỉ. Emily nói với anh ta rằng đó không phải là một lời nói dối với anh ta. Anh ấy nói anh ấy biết. Anh ta lịm dần và đầu gục xuống một bên. Emily đau khổ.
KẾT THÚC!
