SIÊU NHIÊN tiếp tục vào tối nay trên CW với một tập phim hoàn toàn mới có tên Huyết thống nơi Sam và Dean xem xét các gia đình quái vật đang điều hành Chicago, bao gồm một gia tộc biến hình và một nhóm người sói. Trong khi đó, họ gặp một người có mối hận thù riêng với các sinh vật.
Trong tập cuối, cảnh sát trưởng Mills (khách mời Kim Rhodes) đã gọi Sam (Jared Padalecki) và Dean (Jensen Acrum) sau khi cô giết một ma cà rồng đã tấn công một tù nhân tên là Annie (khách mời Katherine Ramdeen). Họ phát hiện ra Annie đã bị bắt cóc bởi một gia đình ma cà rồng, những người sử dụng cô ấy làm mồi nhử để thu hút con người mà sau đó họ có thể ăn. Cảnh sát trưởng Mills đã cố gắng giải cứu Annie khỏi những kẻ bắt giữ cô ấy, nhưng lại phát hiện ra cách khó khăn mà gia đình luôn là người đứng đầu. Bạn đã xem tập của tuần trước chưa? Nếu bạn bỏ lỡ, chúng tôi có một bản tóm tắt đầy đủ và chi tiết, ngay tại đây cho bạn.
Vào tập tối nay, Sam (Jared Padalecki) và Dean (Jensen Acrum) điều tra một vụ án ở Chicago, nơi họ phát hiện ra rằng nhiều gia đình quái vật mafia-esque khác nhau, chưa được biết đến với con người, đang điều hành vùng ngầm của Chicago. Một là một gia đình của những người thay đổi hình dạng do Margo Lassiter (ngôi sao khách mời Danielle Savre) điều hành, họ lãnh đạo bị đặt vào câu hỏi khi anh trai của cô ấy David (ngôi sao khách mời Nathaniel Buzolic) trở về nhà. Gia đình trị vì khác trong thị trấn được tạo thành từ người sói, dẫn đầu bởi Julian Duval (ngôi sao khách mời Sean Faris). Khi ở Chicago, Sam và Dean gặp Ennis (ngôi sao khách mời Lucien Laviscount), một người đàn ông có chí hướng chống lại lũ quái vật. Các nhà Winchester cảnh báo Ennis về việc đi vào lối sống thợ săn, nhưng Ennis từ chối nghe và bắt đầu đi trên một con đường nguy hiểm.
Tập tối nay có vẻ như sẽ rất hay và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ, vì vậy hãy nhớ theo dõi chương trình phát sóng trực tiếp của chúng tôi về CW’s Supernatural lúc 9:00 tối EST! Trong khi bạn chờ đợi bản tóm tắt của chúng tôi, hãy nhấn các bình luận và cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về tập cuối cùng?
Tập tối nay bắt đầu ngay bây giờ - Làm mới trang để cập nhật
Tại một nhà hàng, một cặp vợ chồng trẻ - Ross và Tamara - đang ngồi và Ross nói với cô ấy rằng cô ấy xinh đẹp. Cô ấy hỏi anh ấy tại sao họ lại ở đó và anh ấy bảo cô ấy hãy giữ suy nghĩ đó. Anh ta đi ra phía sau đưa chiếc nhẫn cho người phục vụ bỏ vào ly sâm panh đẹp mắt. Anh chàng đồng ý nhưng chế giễu anh ta. Hai kẻ khác bước vào - Saul Lassiter và cơ bắp của anh ta và họ dường như khiến Ross - anh chàng trẻ tuổi sợ hãi.
mr robot tập 5 tóm tắt
Họ đi vào phía sau và nhập mã cho một cánh cửa bí mật, nơi có một bữa tiệc đang diễn ra. Lassiter chào một cô gái - Mindy - và cô ấy nói rằng cô ấy thích anh ấy là một cô gái tóc vàng. Anh ấy đưa tay vuốt tóc và sau đó là tóc vàng. Anh ấy hỏi cô ấy liệu có tốt hơn không và nói rằng anh ấy nghe rằng họ có nhiều niềm vui hơn. Julian đến gặp anh ta và nói với Lassiter đưa cái mông của anh ta ra khỏi đây.
Lassiter phớt lờ anh ta và sau đó nói với anh ta rằng bạn là người sói nghĩ rằng bạn thật đặc biệt trong khi bạn thực sự chỉ là những con chó cái. Họ tóm lấy nhau và bắt đầu đánh nhau. Lassiter hỏi liệu đó có phải là tất cả những gì anh ta có không và Julian nói rằng anh ta còn nhiều hơn thế nữa. Anh ta bỏ đi và Lassiter gọi anh ta là Old Yeller và hỏi anh ta sẽ đi đâu. Đèn tắt và một người đàn ông trùm đầu lao vào câu lạc bộ tàn sát khi anh ta đi.
Ross và Tamara đi bộ trên phố và anh nói với cô rằng nơi đó không phải là của họ và đưa cô đến một bến phà gần đó. Anh ấy nhắc cô ấy rằng họ đã gặp nhau trên một chuyến phà trong một chuyến đi thực tế năm lớp 5 và anh ấy không thể rời mắt khỏi cô ấy. Anh ta kéo chiếc hộp ra và cô ấy rất phấn khích nhưng sau đó Lassiter loạng choạng chảy máu và gục xuống. Ross bảo cô ấy gọi 911. Anh ấy nói với Ross - David, tôi không có lựa chọn nào khác. Ross hỏi David là ai, nhưng sau đó có người khác ở đó tóm lấy Tamara và ném cô ấy vào tường rồi kết liễu Lassiter. Ross ôm cô ấy và khóc.
Tại Đại học Bắc Chicago, Giáo sư Graham bước vào văn phòng và thư ký của ông đã rất ngạc nhiên khi gặp ông vì lẽ ra ông phải ra khỏi thành phố. Anh ta cố gắng che chắn và bước vào văn phòng của mình và đóng cửa lại. Margo gọi nhưng anh ấy không bắt máy. Anh ấy cắm ổ đĩa flash vào máy tính và chúng ta thấy rằng anh chàng đã thay đổi thành một chàng trai trẻ - David Lassiter - anh trai của Saul. Anh ấy gọi cho bạn mình và nói với Matt rằng anh ấy có câu trả lời cho bài kiểm tra toán.
Margo gọi lại và nói với David rằng Sau-lơ, anh trai của họ, đã chết. Ross nói với Freddy - một cảnh sát - những gì anh ta đã thấy nhưng họ hoài nghi. Anh ta khẳng định anh ta chắc chắn và rằng một thứ vô hình với móng vuốt đã giết chết GF của anh ta. Cảnh sát nói có thể đó là một tên sát nhân bằng dao. Ross tức giận và Freddy nói rằng anh ấy giống như bố của mình. Anh ta nói nếu anh ta nói ra những điều vô nghĩa, anh ta không thể giúp anh ta.
Các nhà Winchester đến và nói với Freddy rằng họ sẽ tiếp quản. Anh ta hỏi tại sao FBI lại ở đó và Dean nói rằng họ làm việc với một số hồ sơ perp nhất định. Họ đuổi anh ta ra ngoài và nói với Ross rằng họ muốn nghe về đêm qua. Anh ta hỏi liệu họ có định gọi anh ta là kẻ điên không và Dean nói - hãy thử chúng tôi. Anh ta nói với họ rằng GF của anh ta đã chết và Sam nói rằng anh ta không thể làm gì được.
Ross nói rằng thứ đó không phải là con người và hỏi họ sẽ làm gì với nó. Dean nói với anh ta không có thứ gì gọi là quái vật. Anh ấy và Sam đi dạo trên đứa trẻ. Freddy đến gặp Margo và cô ấy hỏi liệu những con ma cà rồng có ở cùng họ không. Anh ấy nói rằng anh ấy không biết. Freddy nói rằng họ không chắc Saul đã chết và cô ấy nói với anh ta rằng hãy nói với những con ma cà rồng và mọi người khác rằng cô ấy đang điều hành gia đình bây giờ.
David ở đó và Freddy nói với anh ấy rằng anh ấy rất tiếc cho em trai mình. David hỏi điều gì đã xảy ra và cô ấy nói với anh rằng Julian đã cào nát trái tim của anh trai họ và nói rằng cô ấy sẽ khiến anh ấy chảy máu vì điều đó. Trong một căn phòng khác trong ngôi nhà của họ, Margo kiểm tra người của cô và tất cả súng của họ. David hỏi cô ấy đang làm gì và cô ấy nói rằng họ sẽ chiến tranh. Cô ấy bảo anh ấy hãy nói chuyện với bố nếu anh ấy không thích.
Trên lầu, bố hôn mê. David nói rằng anh ấy không biết mình tệ như vậy và cô ấy nhắc anh ấy rằng anh ấy đã ra đi được ba năm. Anh ta hỏi liệu cô ấy có chắc đó là Julian không và cô ấy nói rằng cô ấy có một nhân chứng rằng con chó đã giết anh trai của họ. Anh ấy không chắc nhưng cô ấy thì có. Cô nói với anh rằng người yêu cũ của anh - Violet - sắp kết hôn với một trong những con sói ở New York để ký kết một thỏa thuận. David nói rằng anh ấy muốn Margo chắc chắn trước khi cô ấy bắt đầu một cuộc chiến. Cô ấy nói với anh ấy rằng anh ấy đã chạy trốn để trở thành một con người nhưng nói rằng vì anh ấy đã ra ngoài nên anh ấy cần phải tránh xa. Cô ấy bỏ đi.
Julian rót một ly và hỏi Djinn liệu anh ta có thể cho anh ta bất cứ thứ gì không. Djinn hỏi liệu anh ta có nghĩ rằng những người trực ca sẽ di chuyển không. Violet bước vào và nói với Julian rằng họ cần nói chuyện. Cô hỏi anh ta về cái chết của Sau-lơ và muốn biết liệu anh ta có giết mình hay không. Anh ta nói không, nhưng anh ta đã nhìn thấy xác anh ta và nói rằng anh ta chết nhanh chóng. Cô hỏi ai đã giết anh ta và anh ta nói rằng anh ta không biết hoặc không quan tâm.
Cô ấy hỏi tại sao anh ấy gặp Djinn và anh ấy nói Margo nghĩ rằng anh ấy đã giết Saul và anh ấy sẽ không nói với cô ấy khác. Anh ta nói rằng có một cuộc chiến sắp xảy ra và Margo và nhóm của họ đã giành được lãnh thổ của họ. Anh ấy nói rằng anh ấy cần những người có hình xăm ở bên cạnh họ cho trận chiến. Violet yêu cầu anh ta dừng lại và anh ta đập cô ấy vào tường và nói với cô ấy rằng cô ấy là một con chó cái trong bầy và nhiệm vụ của cô ấy là phải xinh đẹp và im lặng. Anh ấy nói rằng cô ấy không nhận được phiếu bầu.
Ross bước ra khỏi tàu điện ngầm. Anh ấy về nhà và đến tủ quần áo của mình. Anh ta mở một cái hòm đựng đồ của cha mình. Anh ta rút một khẩu súng ra và sau đó nhận ra một số viên đạn ẩn bên dưới - những viên đạn bạc! Tại hiện trường vụ án, Ross nhìn chằm chằm xuống khi cảnh sát làm việc và trông có vẻ sơ hở để kiểm tra nó. Anh nhớ lại tiếng hét cuối cùng của GF. Anh ta sử dụng bộ khóa bí mật của cha mình để đi vào căn phòng bí mật ở phía sau nhà hàng.
Anh ta nhìn thấy dấu móng vuốt trên bàn và máu. Ai đó đang đi vào và anh ta chạy trốn sau quầy bar. Người phục vụ xấu tính đang ở đó với một xô lau. Anh dừng lại và đánh hơi rồi đi tới chỗ Ross đang ẩn náu. Ross nhảy ra và nói rằng anh ấy là Giám đốc điều hành Chicago. Anh chàng nói - tôi không nghĩ vậy - và nhe nanh. Ross bắn anh ta một vài lần nhưng anh ta vẫn tiếp tục đến cho đến khi Dean đưa anh ta ra ngoài. Ross ngã xuống sàn vì sốc khi nhìn thấy Dean và Sam.
Dean và Sam nói đùa về việc cắt đầu anh chàng và nói với Ross đây là thời điểm tốt để chạy. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ không đi đâu cả cho đến khi họ cho anh ấy biết chuyện gì đang xảy ra. Dean bảo Sam hãy nói chuyện với anh ta. Sam giới thiệu anh ta với họ và nói rằng họ giết ma cà rồng, người sói và kẻ xấu. Dean nói rằng sinh vật này nghe có vẻ mới và Ross hỏi về người đàn ông kỳ lạ mà anh ấy nhìn thấy trong gương và Sam nói rằng đó có thể là một con quái vật. Anh ấy nói rằng đôi khi bạn không thể phân biệt được điều gì đó cho đến khi bạn nhìn thấy nó trong gương hoặc ống kính.
Dean tìm thấy một cái tủ mát có thịt trong đó và một cái được dán nhãn Susan. Họ tự hỏi nơi này là gì. Họ nói rằng họ cần xem cơ thể của Saul và Ross nói rằng anh ấy sẽ đến cùng. Sam gọi anh ta là người vô tội và nói rằng những gì họ làm là lộn xộn và anh ta cần phải tránh xa nó để không bị thương. Họ bỏ đi. Ross đang bốc khói.
Ở nhà, anh ấy xem một bức ảnh của Tamara trong khi anh ấy nghiên cứu về Saul Lassiter. Có tiếng gõ cửa và Freddy yêu cầu được nói chuyện. Anh ta hỏi Ross trông như thế nào mà anh ta nhìn thấy khi giết Tamara - GF của anh ta. Ross nói rằng nó gần như không có khuôn mặt. Anh ấy yêu cầu Freddy đi chơi và nói rằng bố anh ấy sẽ về nhà sớm. Freddy nói rằng điều đó sẽ tốt và đó là một gợi ý cho Ross rằng có một vấn đề vì Freddy biết bố anh ấy đã chết. Anh ta nói rằng anh ta có một văn bản nhưng bật máy ảnh của mình để nhìn Freddy trên màn hình và thấy rằng mắt anh ta phát sáng màu xanh lục. Anh ta hỏi Freddy nếu anh ta muốn xem chiếc áo khoác của mình mà sinh vật đã xé ra.
Ross ném chiếc áo khoác vào người anh ta và rút súng vào người anh ta và nói rằng có một viên đạn bạc trong súng. Anh ấy nói rằng anh ấy biết mình không phải Freddy. Anh ta thay đổi thành David và nói rằng anh ta là anh trai của Sau-lơ và muốn biết điều gì đã xảy ra với anh trai mình. Anh ta hỏi Ross liệu anh ta có biết những gì đang xảy ra ngoài đó không và nói với anh ta rằng anh ta đang ở trong đầu.
David nói Chicago được chia thành năm gia đình quái vật và họ sở hữu cảnh sát. Djinn, người sói và các sinh vật khác. Anh ta nói rằng họ cố gắng giảm thiểu thương vong cho con người và nếu chiến tranh nổ ra sẽ có máu người và quái vật trên đường phố. David nói rằng anh ấy là người duy nhất cố gắng ngăn chặn nó.
[10:32:30 PM] Rachel Rowan: David nhìn vào chiếc áo khoác và nói rằng các móng vuốt có màu bạc phản chiếu và nói rằng đó không phải là Julian Duvall vì người sói bị bạc đốt. Anh ta ném chiếc áo khoác về phía Ross, người đang loạng choạng quay trở lại tủ quần áo, khiến David có đủ thời gian để chạy ra khỏi nhà. Ross cố gắng đuổi theo nhưng David quá nhanh.
Ross quay lại và quay lại máy tính của mình. Anh ta tìm kiếm Julian Duvall. Sam nói với Dean rằng nhân viên điều tra đã nói với anh rằng Julian Duvall đã trả ba ngàn đô la để được nhìn thấy thi thể của Saul. Ross ở gần nơi họ đang ở. Violet ra khỏi nhà và nói với David rằng anh có thể cắt đứt hành động. Anh ấy đang đóng giả như một quản gia. Anh ấy thay đổi thành chính mình và đi đến chỗ cô ấy. Cô hỏi người quản gia có ổn không và anh ta nói rằng anh ta an toàn trong tủ quần áo.
Anh ta nói với cô ấy rằng anh ta đến với Sauul. Anh ta nói rằng anh ta biết Julian đã không làm điều đó và yêu cầu cô ấy nói chuyện với anh trai của cô ấy để ngăn chặn chiến tranh. Cô ấy nói rằng cô ấy chỉ là một con chó cái và anh ta là một kẻ bỏ trốn và họ không thể làm gì được. Cô ấy nói Julian không muốn chiến tranh dừng lại. Anh ta hỏi khi nào cô ấy bắt đầu thám hiểm và làm những gì họ muốn và để họ bán cô ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy không có sự lựa chọn và anh ấy nhắc cô ấy rằng cô ấy có một sự lựa chọn nhưng không gặp anh ấy. David nói rằng anh ấy đã ở đó chờ đợi và hỏi cô ấy ở đâu.
Một sinh vật nhảy xuống từ trên cao và hạ gục David. Violet chạy đi. David chống trả và anh chàng đang cận kề nguy hiểm với bộ móng bạc của mình. Anh ta chạm vào David, người hét lên và sau đó Ross bắn. Sinh vật nhảy ra khỏi anh ta. Violet hét lên và David chạy đến. Sam và Dean ở đó và Ross nói với họ rằng David là một người biến hình và nói rằng sinh vật đã lấy Violet. Dean nói rằng họ cần phải đi.
Dean yêu cầu David làm rõ về năm gia đình quái vật đang điều hành Chicago. David giải thích rằng Violet là một người sói nhưng không trả lời điện thoại của cô ấy. Ross nói rằng họ có thể theo dõi điện thoại di động của cô ấy. David nói hãy đưa anh ấy đi cùng và anh ấy sẽ cho họ số. Ross không thích điều đó nhưng Dean nói rằng đôi khi bạn phải làm việc với những kẻ xấu. David bị xúc phạm vì điều này.
Violet đến và nghe thấy tiếng chuông điện thoại của mình. Cô ấy bị xích. Cô ấy nhìn thấy một bảng thông báo gồm các bức ảnh và ghi chú. Người đàn ông đến gần và hỏi liệu cô ấy có nghĩ rằng anh ta là một kẻ quái đản như cô ấy không. Anh ấy nói rằng anh ấy không. Anh ta cởi mũ trùm đầu, sau đó đeo mặt nạ và để lộ khuôn mặt của mình. Anh ấy nói anh ấy chỉ là một người đàn ông. Anh ta hất móng vuốt Freddie Krueger của mình về phía cô ấy và nói rằng họ sẽ vui vẻ một chút.
Họ theo dõi tế bào của Violet và David cảm ơn Ross vì đã bắn vào sinh vật và cứu anh ta. Anh ấy nói với anh ấy rằng anh ấy rất tiếc về bạn gái của mình và anh ấy cũng đã mất một người. Ross nói với anh ta rằng anh trai anh ta nói - David, tôi xin lỗi, tôi không có sự lựa chọn. Dean yêu cầu họ hôn nhau và làm lành sau đó và nói rằng họ có việc phải làm.
Anh chàng đến gần Violet hơn và nói với cô rằng móng vuốt của anh ta màu bạc và nếu cô ấy là quái vật, màu bạc sẽ nói với anh ta. Anh ta nói với cô rằng anh trai cô và Lassiter đã xé xác anh trai của anh ta. Cô ấy nói với anh rằng Saul và Julian ghét nhau và sẽ không làm tổn thương một đứa trẻ. Anh ấy nói rằng anh ấy không tin cô ấy và anh ấy sẽ để lại những mảnh vỡ của cô ấy trên khắp thị trấn. Cô ấy nói rằng anh ấy đang bắt đầu một cuộc chiến và anh ấy nói một khi những con quái vật bắt đầu giết những con quái vật, con người sẽ chiến thắng. Cô ấy nói với anh ấy rằng đó không phải là cách mọi chuyện sẽ diễn ra và nhiều trẻ em nữa sẽ chết.
Họ nghe thấy tiếng cửa và anh ta bật mũ trùm đầu lại và đi điều tra. Dean nói với Ross rằng anh ấy đang ở cùng và gọi anh ấy là Romeo. Sam và David cũng là một cặp. Họ chui vào tòa nhà bỏ hoang. Dean len lỏi quanh một góc. David nhìn thấy một cái bóng và rút súng sau đó bò theo nó. David bị tấn công bởi anh chàng. Dean gọi cho Ross và David. Không trả lời. David bị trói bên cạnh Violet và nói với cô ấy rằng anh ấy xin lỗi.
Con người bước vào và nói rằng anh ta cũng phải làm gương cho anh ta nhưng Violet hét lên không. Anh ấy hỏi đó có phải là GF của anh ấy không. Anh ta chọc những chiếc vuốt bạc của mình vào ngực David, người hét lên. Violet bắt đầu trở nên khó chịu. Cô ấy cắt dây xích của mình và đuổi theo người đàn ông hét lên khi cô ấy tấn công. David kéo cô ra khỏi anh ta và bảo cô dừng lại. Cô ấy làm. Khuôn mặt của anh ta bị vuốt lên, nhưng anh ta vẫn còn sống. Họ ôm nhau.
Ba chàng trai khác bắt kịp ngay khi anh chàng đang ngồi dậy. Dean hỏi họ đã bỏ lỡ điều gì. Anh chàng nói với Ross rằng anh ta biết anh ta và nói - xin lỗi về cô gái của bạn nhưng cô ấy đã cản đường. Anh ấy nói với Ross rằng anh ấy hiểu vì chúng là quái vật. Ross nói với anh ta rằng anh ta chỉ nhìn thấy một con quái vật ở đây và đặt một viên đạn vào anh ta.
David và Violet nói chuyện và anh ấy hỏi cô ấy có ổn không. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ đến và hỏi về anh ấy. Anh ta nói với cô những lời hấp hối của Sau-lơ là anh ta rất tiếc và không có lựa chọn nào khác. Anh ta nói với cô rằng Sau-lơ chưa bao giờ làm gì anh ta và hỏi tại sao anh ta lại nói như vậy. Hồi tưởng lại cảnh cô ấy đi vào ga xe lửa để gặp David. Sauul chặn cô ấy lại và nói với cô ấy rằng David sẽ sớm đến đó, nhưng cô ấy sẽ không đến.
Cô ấy hỏi tại sao anh ấy lại làm điều đó và anh ấy nói rằng nhiệm vụ của anh ấy là bảo vệ anh ấy và giữ cho dòng máu của họ trong sáng. Anh ấy nói với cô ấy rằng mọi người đều đồng ý rằng gắn bó với đồng loại của bạn là đúng. Anh ta nói với cô ấy nếu David bỏ chạy với một con sói, nó sẽ bắt đầu một cuộc chiến. Anh ta nói với cô ấy rằng cô ấy có thể sống sót bước ra khỏi đó hoặc anh ta sẽ giết cô ấy. Cô ấy nói với Sauul rằng cô ấy yêu David và Sauul nói rằng anh ấy ước điều đó quan trọng.
Bây giờ, David nói với cô ấy rằng anh luôn biết Sau-lơ sẽ chống lưng và hỏi những lời hấp hối của anh có ý nghĩa gì. Violet nói rằng cô ấy không biết. Cô ấy không muốn nói với anh ấy rằng anh trai của anh ấy đã phản bội anh ấy. Cô đến bên anh và hôn anh say đắm rồi bỏ đi. Anh chạm môi rồi nhìn cô bước đi.
Cha của David thức dậy và nói với anh ấy rằng Margo muốn chiến tranh và anh ấy phải ngăn cô ấy lại. David đưa móng vuốt cho Margo và nói với cô ấy rằng đó là một con người điên rồ và các Duvall đều trong sạch. Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy đã trở về với gia đình. Cô ấy nói rằng cô ấy đã đợi rất lâu để nghe anh ấy nói điều đó. Cô mỉm cười và người kia ôm lấy anh. Cô ấy nói với anh rằng hãy chào đón anh về nhà và ôm anh nhưng đôi mắt của cô lạnh lùng và cô sẽ không biểu lộ cảm xúc khi anh không thể nhìn thấy khuôn mặt của cô.
cách tốt nhất để sục khí rượu
Dean và Sam kéo đến nhà Ross để thả anh ta. Họ hỏi liệu anh ta có sống một mình không và anh ta nói rằng mẹ anh ta không có trong bức tranh, bố đã chết và chị gái bị ghẻ lạnh. Dean nhận được một cuộc gọi và nói rằng họ phải đi vì Kas đã tìm thấy Metatron. Sam nói rằng họ không thể rời khỏi một thành phố đầy quái vật. Sam nói với Ross rằng họ sẽ cử những thợ săn khác và Ross nói rằng anh ấy có thể giúp. Sam nói với anh ta nếu anh ta vào quá sâu, anh ta sẽ không bao giờ thoát ra được. Họ lái xe đi.
Ross nói rằng anh ấy không thể bỏ đi vì đó là cuộc chiến của anh ấy. Anh ấy nói anh ấy phải bắt đầu từ đâu đó. Chúng tôi thấy anh ta trở lại hang ổ của một người đàn ông khi nhìn vào những bức ảnh về người anh trai đã chết của anh ta. Anh ta xem các bài báo về hành vi đánh đập đứa trẻ đầy ác ý. Anh ấy đeo chiếc nhẫn đính hôn của Tamara quanh cổ. Điện thoại của anh ấy đổ chuông từ một số không xác định. Đó là giọng của Bố anh ấy và anh ấy nói với Ross nếu anh ấy bắt đầu săn quái vật, chúng sẽ đuổi theo anh ấy.
